[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:The Color Violet]
[ar:Tory Lanez]
[al:Alone At Prom (Explicit)]
[by:]
[00:00.209]
[00:00.209]The Color Violet - Tory Lanez
[00:01.087]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.087]Lyrics by：Daystar Peterson/Dejan Nikolic/Michael Hernandez
[00:19.264]
[00:19.264]I took my drugs and took my
[00:21.264]我带着药丸和温存离开现场
[00:21.264]Lovin' when I left out the spot
[00:23.736]当爱意消散时我转身离场
[00:23.736]I left the party with
[00:25.546]派对结束后我独自离开
[00:25.546]A barbie marking X on the dot
[00:28.306]有个女孩在标记处等待
[00:28.306]She calls my phone up but I told her
[00:30.954]她来电纠缠但我告诉她
[00:30.954]I'm a loner uh
[00:32.927]我是独行者啊
[00:32.927]But she likes my watch and
[00:34.383]她只迷恋我的名表
[00:34.383]My droptop and my persona uh
[00:37.451]我的敞篷车和伪装模样
[00:37.451]We hit the highway 1-5-5
[00:39.963]我们飞驰在155号公路
[00:39.963]With my whole foot on the dash
[00:42.107]我双脚搭在仪表盘上
[00:42.107]She's in my ear she's got no fear
[00:44.354]她在耳边低语 毫无畏惧
[00:44.354]She could care less if we crash
[00:46.675]哪怕车毁人亡也不在意
[00:46.675]But on my radar
[00:48.531]但我的雷达已响起
[00:48.531]I've got some nerve to play hard
[00:50.643]我有胆量玩这场游戏
[00:50.643]I've waited for my chance
[00:53.002]等待属于我的时机
[00:53.002]But playboys we don't dance
[00:54.954]浪子从不为谁停驻
[00:54.954]I gave my heart uh
[00:56.906]我曾付出真心
[00:56.906]Speedin' car goin' ninety in the rain
[01:00.978]暴雨中飞驰九十迈
[01:00.978]She took my heart filled it with nothin' but pain
[01:05.641]她将我的心 填满无尽痛楚
[01:05.641]This beat in my hands is not for romance
[01:10.234]我手中的节奏 与风月无关
[01:10.234]I wanna stay but playboys
[01:12.162]虽想停留 但浪子
[01:12.162]We don't dance dance dance
[01:15.506]从不沉溺情爱缠绵
[01:15.506]So I won't dance again oh baby
[01:20.128]所以亲爱的 我不会再起舞
[01:20.128]No I won't dance again ooh yeah uh
[01:24.800]不 我不会再起舞 哦耶 呃
[01:24.800]No I won't dance again
[01:27.003]不 我不会再起舞
[01:27.003]No I won't dance again
[01:29.224]不 我不会再起舞
[01:29.224]Pretty baby ooh
[01:50.014]漂亮宝贝 哦
[01:50.014]Oh face in the daylight
[01:52.230]哦 晨光中的脸庞
[01:52.230]Wastin' time on the stars in the sky
[01:55.286]把时光虚掷在漫天星辰
[01:55.286]She's got my pager
[01:56.622]她拿着我的传呼机
[01:56.622]Play games of love all on my eyes
[01:59.830]爱情游戏尽在我眼底上演
[01:59.830]Then I'm reminded love don't come 'til you find it
[02:03.719]直到被提醒真爱需主动寻觅
[02:03.719]I just hope that it's workin'
[02:06.039]只愿这次能得偿所愿
[02:06.039]I'm yearnin' I'm searchin' uh
[02:08.959]我渴求 我追寻 嗯
[02:08.959]The afterparty was on Wilson and 73rd
[02:13.488]威尔逊街73号的派对余韵未散
[02:13.488]You got the notion that somebody else was with me first
[02:17.976]你却臆测我早有新欢作伴
[02:17.976]But on my radar you had some nerve to play hard
[02:22.032]但你的大胆试探触犯了我的界限
[02:22.032]You took away my chance
[02:24.424]你亲手毁掉了这机缘
[02:24.424]But playboys we don't dance dance dance
[02:28.365]但花花公子从不沉溺于舞步缠绵
[02:28.365]Speedin' car goin' ninety in the rain
[02:32.388]暴雨中飞驰九十迈
[02:32.388]She took my heart filled it with nothin' but pain
[02:37.084]她将我的心 填满无尽痛楚
[02:37.084]This beat in my hands is not for romance
[02:41.614]我手中的节奏 与风月无关
[02:41.614]I wanna stay but playboys
[02:43.646]虽想停留 但浪子
[02:43.646]We don't dance dance dance
[02:46.878]从不沉溺情爱缠绵
[02:46.878]So I won't dance again oh baby
[02:51.609]所以亲爱的 我不会再起舞
[02:51.609]No I won't dance again
[02:53.057]不 我不会再起舞
[02:53.057]That's one ooh yeah uh
[02:56.217]就这样吧 嗯
[02:56.217]No I won't dance again
[02:58.345]不 我不会再起舞
[02:58.345]No I won't dance again
[03:00.937]不 我不会再起舞
[03:00.937]Pretty baby ooh
[03:02.801]漂亮宝贝 哦
[03:02.801]