[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Getting Into Something]
[ar:Alison Moyet]
[al:Essential Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Getting Into Something - Alison Moyet
[00:25.806]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:25.806]I'm getting into something
[00:28.619]我陷入了情网
[00:28.619]You got me into something good
[00:32.371]你让我做了好事
[00:32.371]Like I knew you would
[00:37.555]就好像我知道你会
[00:37.555]I'm moving into something
[00:40.434]我要做点什么
[00:40.434]You move me into something easy
[00:44.302]你让我做了一件容易的事
[00:44.302]And it pleases me
[00:49.346]我很高兴
[00:49.346]Took me by surprise
[00:52.348]让我措手不及
[00:52.348]I never saw the light
[00:55.665]我从未见过光
[00:55.665]Until you turned it on
[01:01.160]直到你让我心潮澎湃
[01:01.160]You got me into something
[01:02.916]你让我陷入了情网
[01:02.916]God knows I'm hitting on life
[01:05.660]上帝知道我在享受人生
[01:05.660]And I wonder why the sun ain't shining where you are you know
[01:11.487]我想知道为什么你所在的地方没有阳光
[01:11.487]It's alright baby it ain't over
[01:16.799]没事的宝贝一切尚未结束
[01:16.799]Oh it's only ours to loose
[01:19.607]这是我们唯一的机会
[01:19.607]What is gone well we can't use together
[01:23.359]什么都走了我们不能一起用
[01:23.359]So it's alright baby it ain't over
[01:28.425]所以没关系宝贝一切尚未结束
[01:28.425]I didn't mean to hurt you
[01:33.863]我不想伤害你
[01:33.863]I'm getting into something
[01:36.821]我陷入了情网
[01:36.821]You got me into something wild
[01:40.567]你让我变得疯狂无比
[01:40.567]And I'm getting high
[01:45.752]我越来越嗨
[01:45.752]I'm pulling into something
[01:48.684]我要做点什么
[01:48.684]You pull me into something deeper
[01:52.436]你让我陷得更深
[01:52.436]Oh it's deeper now
[01:57.623]现在感觉更深刻了
[01:57.623]Took me by surprise
[02:00.624]让我措手不及
[02:00.624]I never thought that I would give it out again
[02:09.561]我从未想过我会再次吐露心声
[02:09.561]You got me into something
[02:11.249]你让我陷入了情网
[02:11.249]God knows I wanna be as close as I'll ever be
[02:16.565]上帝知道我想与你亲密无间
[02:16.565]Something's getting into me
[02:18.995]我心神不宁
[02:18.995]You know it's alright baby it ain't over
[02:25.127]你知道没事的宝贝一切尚未结束
[02:25.127]Oh it's only ours to loose
[02:27.903]这是我们唯一的机会
[02:27.903]What is gone well we can't use together
[02:31.903]什么都走了我们不能一起用
[02:31.903]So it's alright baby it ain't over
[02:36.795]所以没关系宝贝一切尚未结束
[02:36.795]I didn't mean to hurt you
[02:39.923]我不想伤害你
[02:39.923]It was nothing
[02:41.544]没什么
[02:41.544]I was dreaming
[02:42.856]我在做梦
[02:42.856]But I'd rather live believing
[02:51.037]但我宁愿相信
[02:51.037]The time you got addictive
[02:52.847]你让我欲罢不能
[02:52.847]I was somewhere getting used
[02:55.661]我在某个地方被人利用
[02:55.661]When you were self-abusive
[02:58.848]当你自虐的时候
[02:58.848]I put out and got abused
[03:01.536]我付诸行动被人虐待
[03:01.536]With you I don't feel the need to qualify my life
[03:07.837]和你在一起我觉得不需要修饰我的人生
[03:07.837]Lets get it on before it's gone
[03:09.959]在一切消失之前让我们开始吧
[03:09.959]Just meet me at the corner cos it's alright
[03:15.023]就在街角等我因为没关系
[03:15.023]Baby it ain't over
[03:18.526]宝贝一切尚未结束
[03:18.526]Oh it's only ours to loose
[03:21.270]这是我们唯一的机会
[03:21.270]What is gone well we can't use together
[03:24.963]什么都走了我们不能一起用
[03:24.963]So it's alright baby it ain't over
[03:30.147]所以没关系宝贝一切尚未结束
[03:30.147]I didn't mean to hurt you
[03:33.301]我不想伤害你
[03:33.301]It was nothing
[04:01.719]没什么
[04:01.719]It was nothing
[04:03.219]没什么
[04:03.219]I was dreaming
[04:04.701]我在做梦
[04:04.701]But I'd rather live believing
[04:06.361]但我宁愿相信
[04:06.361]