[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Down On Me]
[ar:Eddie Head and Family]
[al:American Epic: The Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Down On Me - Eddie Head and Family
[00:00.830]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.830]Written by：Traditional
[00:01.672]Written by：Traditional
[00:01.672]Down on me
[00:04.436]对我失望透顶
[00:04.436]Down on me
[00:07.370]对我失望透顶
[00:07.370]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[00:13.200]好像全世界的人都看不起我
[00:13.200]If I could I surely would
[00:16.344]如果我可以我一定会
[00:16.344]Stand on the rock where moses stood
[00:19.258]站在摩西曾经站过的岩石上
[00:19.258]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[00:24.454]好像全世界的人都看不起我
[00:24.454]Down on me
[00:27.028]对我失望透顶
[00:27.028]Down on me
[00:29.885]对我失望透顶
[00:29.885]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[00:35.597]好像全世界的人都看不起我
[00:35.597]I ain't been to heaven but I've been told
[00:38.625]我没有上过天堂但有人告诉我
[00:38.625]Streets are silver and the gates are gold
[00:41.454]街道是银色的大门是金色的
[00:41.454]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[00:46.617]好像全世界的人都看不起我
[00:46.617]Down on me
[00:49.283]对我失望透顶
[00:49.283]Down on me
[00:52.078]对我失望透顶
[00:52.078]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[00:57.587]好像全世界的人都看不起我
[00:57.587]In the Bible Moses said
[01:00.716]在圣经里摩西说
[01:00.716]Got nowhere to lie my head
[01:03.644]我无处安睡
[01:03.644]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[01:08.582]好像全世界的人都看不起我
[01:08.582]Down on me
[01:11.202]对我失望透顶
[01:11.202]Down on me
[01:13.940]对我失望透顶
[01:13.940]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[01:19.492]好像全世界的人都看不起我
[01:19.492]I ain't a been preachin' the baptist song
[01:22.494]我没有宣扬浸信会的歌
[01:22.494]Christ was stating the time ain't long
[01:25.420]上帝说时间不长
[01:25.420]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[01:30.371]好像全世界的人都看不起我
[01:30.371]Down on me
[01:32.992]对我失望透顶
[01:32.992]Down on me
[01:35.649]对我失望透顶
[01:35.649]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[01:41.150]好像全世界的人都看不起我
[01:41.150]I ain't a been preachin' the baptist song
[01:44.141]我没有宣扬浸信会的歌
[01:44.141]Christ was stating the time ain't long
[01:47.063]上帝说时间不长
[01:47.063]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[01:51.899]好像全世界的人都看不起我
[01:51.899]Down on me
[01:54.488]对我失望透顶
[01:54.488]Down on me
[01:57.145]对我失望透顶
[01:57.145]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[02:02.625]好像全世界的人都看不起我
[02:02.625]Lord I'm troubled in this world
[02:05.532]上帝啊这世界让我很烦恼
[02:05.532]Steal my body but not my soul
[02:08.312]偷走我的身体却无法夺走我的灵魂
[02:08.312]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[02:13.153]好像全世界的人都看不起我
[02:13.153]Down on me
[02:15.779]对我失望透顶
[02:15.779]Down on me
[02:18.339]对我失望透顶
[02:18.339]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[02:23.776]好像全世界的人都看不起我
[02:23.776]Went to the cemetery the other day
[02:26.495]有一天我去了墓地
[02:26.495]Looked in the grave and saw my mother
[02:29.458]我望着坟墓看到我的母亲
[02:29.458]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[02:34.237]好像全世界的人都看不起我
[02:34.237]Down on me
[02:36.762]对我失望透顶
[02:36.762]Down on me
[02:39.502]对我失望透顶
[02:39.502]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[02:44.840]好像全世界的人都看不起我
[02:44.840]If I could I surely would
[02:47.615]如果我可以我一定会
[02:47.615]Stand on the rock where moses stood
[02:50.520]站在摩西曾经站过的岩石上
[02:50.520]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[02:55.311]好像全世界的人都看不起我
[02:55.311]Down on me
[02:57.723]对我失望透顶
[02:57.723]Down on me
[03:00.526]对我失望透顶
[03:00.526]Seems like everybody in the whole round world is down on me
[03:05.190]好像全世界的人都看不起我
[03:05.190]