[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Hard Time Blues]
[ar:Lane Hardin]
[al:Backwoods Blues (1926-1935)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hard Time Blues - Lane Hardin
[00:13.320]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.320]Written by：Traditional
[00:26.650]
[00:26.650]Now it's hard time baby
[00:30.358]现在日子不好过宝贝
[00:30.358]Hard times everywhere I go
[00:36.841]无论我走到哪里都困难重重
[00:36.841]Hard times baby hard times everywhere I go
[00:48.524]宝贝无论我走到哪里都很艰难
[00:48.524]Now these people keep cryin' bout hard times
[00:51.977]现在这些人总是为艰难的时光伤心落泪
[00:51.977]They comin' more and more
[00:58.651]他们越来越多
[00:58.651]Now I don't even see what these poor
[01:02.543]现在我不明白这些可怜的家伙
[01:02.543]People is going to do
[01:08.955]人们会怎么做
[01:08.955]Now I can't see what people these poor
[01:13.299]现在我不明白这些可怜的人是谁
[01:13.299]People is going to do
[01:19.210]人们会怎么做
[01:19.210]Keep cryin' about these hard times and they coming
[01:23.672]一直为这些艰难的日子伤心落泪
[01:23.672]More and more
[01:29.109]越来越多
[01:29.109]Now I went to the factory this mornin'
[01:32.815]今天早上我去了工厂
[01:32.815]Where I had worked ten years ago
[01:38.963]十年前我工作的地方
[01:38.963]And I went to the factory this mornin'
[01:43.078]今天早上我去了工厂
[01:43.078]Where I had worked ten years ago
[01:49.457]十年前我工作的地方
[01:49.457]And the bossman told me that they ain't hirin'
[01:54.042]老板说他们不会雇我
[01:54.042]In here no more
[01:58.360]再也不会在这里
[01:58.360]Hard times boy and it's hard times
[02:02.431]艰难岁月男孩这是艰难岁月
[02:02.431]Everywhere I go
[02:08.382]无论我走到哪里
[02:08.382]Hard times boy hard times everywhere
[02:13.675]艰难岁月男孩艰难岁月无处不在
[02:13.675]I go
[02:18.505]我走了
[02:18.505]These people keep crying bout hard times
[02:21.313]这些人总是哭哭啼啼说日子不好过
[02:21.313]And there's no work in here no more
[02:44.577]这里已经没有工作了
[02:44.577]Now if I was a bluebird mama had my trunk
[02:48.814]如果我是一只知更鸟妈妈有我的后备箱
[02:48.814]Packed on my back
[02:54.651]背负着沉重的负担
[02:54.651]Hey if I was a bluebird had my trunk
[02:59.341]嘿如果我是一只知更鸟我的行李箱
[02:59.341]Packed on my back
[03:04.614]背负着沉重的负担
[03:04.614]I would fly away from this town mama
[03:07.371]我会逃离这个小镇妈妈
[03:07.371]And I'd swear I would never come back
[03:10.820]我发誓我再也不会回来
[03:10.820]