LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:The Seed (2.0)]
[ar:The Roots]
[al:Phrenology (Explicit Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Seed (2.0) (Explicit) - The Roots/Cody Chestnutt
[00:18.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.341]Knocked up 9 months ago
[00:20.481]九个月前意外有孕
[00:20.481]And what she finna have she don't know
[00:22.631]腹中生命是未知风景
[00:22.631]She want neo-soul this hip-hop is old
[00:25.010]她渴求新灵魂乐 厌弃这老派嘻哈
[00:25.010]She don't want no rock-n-roll
[00:26.850]摇滚节拍不入她耳
[00:26.850]She want platinum or ice or gold
[00:29.120]只认铂金与钻石光芒
[00:29.120]She want a whole lotta somethin' to fold
[00:31.219]贪恋能塞满钱包的厚度
[00:31.219]If you a obstacle she just drop ya cold
[00:33.549]若你成为绊脚石 便弃如敝履
[00:33.549]'Cause one monkey don't stop the show
[00:34.919]毕竟独木难阻整场好戏
[00:34.919]Little Mary is bad
[00:36.369]小玛丽叛逆不羁
[00:36.369]In these streets she done ran
[00:37.949]在这街头她肆意闯荡
[00:37.949]E'er since when the heat began
[00:39.479]自从风波乍起之时
[00:39.479]I told the girl look here
[00:40.679]我对她说 亲爱的
[00:40.679]Calm down I'ma hold your hand
[00:42.229]冷静 我会紧握你手
[00:42.229]To enable you to peep the plan
[00:43.859]带你洞悉这盘棋局
[00:43.859]'Cause you is quick to learn
[00:45.019]因你天资聪颖
[00:45.019]And we can make money to burn
[00:46.459]我们终将富可敌国
[00:46.459]If you allow me the latest game
[00:48.048]若你允我最新游戏入场券
[00:48.048]I don't ask for much but enough room to spread my wings
[00:50.698]所求不多 只愿展翅翱翔的疆场
[00:50.698]And the world finna know my name
[00:52.208]终有一日举世将铭记我名
[00:52.208]I don't ask for much these days
[01:00.548]如今早已学会浅斟低唱
[01:00.548]And I don't b**ch and whine if I don't get my way
[01:07.588]纵使事与愿违也绝不怨天尤人
[01:07.588]I only wanna fertilize another behind my lover's back
[01:14.046]惟愿在爱人视线之外孕育新生
[01:14.046]I sit and watch it grow standin' where I'm at
[01:18.776]静观其生长 我自岿然守望
[01:18.776]Fertilize another behind my lover's back
[01:22.985]在爱人背后播下另一颗种子
[01:22.985]And I'm keepin' my secrets mine
[01:27.035]而我始终守口如瓶
[01:27.035]I push my seed in her push for life
[01:31.344]我将生命之种深埋她体内
[01:31.344]Its gonna work because I'm pushin' it right
[01:35.114]必会结果因我耕耘得当
[01:35.114]If Mary drops my baby girl tonight
[01:39.052]若玛丽今夜诞下我的千金
[01:39.052]I would name her Rock-N-Roll
[01:48.129]我将为她取名摇滚精神
[01:48.129]Uh-huh
[01:49.248]
[01:49.248]Cadillac need space to roam
[01:51.298]凯迪拉克需要驰骋天地
[01:51.298]Where we headin for she don't know
[01:53.318]她不知我们将去向何方
[01:53.318]We in the city where the pros shake rattle and roll
[01:55.718]在这座行家云集的城市里纸醉金迷
[01:55.718]And I'm a gaddang rollin' stone
[01:57.517]而我像颗永不停歇的滚石
[01:57.517]I don't beg I can hold my own
[01:59.887]从不乞求 我能自立自强
[01:59.887]I don't break I can hold the chrome
[02:01.866]不会崩溃 我能掌控全局
[02:01.866]And this weighin' a ton and I'm a son of a gun
[02:04.066]这担子重若千钧 我可是个狠角色
[02:04.066]My code name is The Only One and Black Thought is bad
[02:07.266]代号"独一无二" 黑思想所向披靡
[02:07.266]These streets he done ran ever since when the game began
[02:09.906]自游戏开始 他就驰骋在这片街区
[02:09.906]I never played the fool
[02:11.236]我从不装傻充愣
[02:11.236]Matta fact I be keepin' it cool
[02:12.956]事实上我一直保持冷静
[02:12.956]Since money been changing hands
[02:14.415]自从金钱开始流转
[02:14.415]And I'm left to shine but the legacy
[02:16.124]我被留下闪耀 但传承的火种
[02:16.124]That I leave behind be the seed
[02:17.873]将是我播下的种子
[02:17.873]That'll keep the flame
[02:19.002]延续不灭的火焰
[02:19.002]I don't ask for much but enough room to spread these wings
[02:21.542]不求太多 只求展翅的空间
[02:21.542]And the world finna know my name
[02:23.202]终有一日举世将铭记我名
[02:23.202]I don't beg
[02:26.842]我从不乞求
[02:26.842]For no rich man
[02:31.282]依附富贵之人
[02:31.282]And I don't scream and kick
[02:34.112]也不会哭闹撒泼
[02:34.112]When his sh*t don't fall in my hands man
[02:38.292]当他的承诺落空时
[02:38.292]'Cause I know how to still
[02:40.741]因我深谙生存之道
[02:40.741]Fertilize another against my lover's will
[02:44.829]在爱人反对时仍孕育新生
[02:44.829]I lick the opposition 'cause she don't take no pill
[02:49.947]我驯服对手 因她不懂节制之道
[02:49.947]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-no dear
[02:53.696]哦亲爱的 不
[02:53.696]You'll be keeping my legend alive
[02:57.755]你将延续我的传奇
[02:57.755]I push my seed in her push for life
[03:02.105]我将生命之种深埋她体内
[03:02.105]Its gonna work because I'm pushin' it right
[03:05.814]必会结果因我耕耘得当
[03:05.814]If Mary drops my baby girl tonight
[03:09.683]若玛丽今夜诞下我的千金
[03:09.683]I would name her Rock-N-Roll
[03:13.522]我将为她取名摇滚精神
[03:13.522]Oh-ooh break it down break it down break down beat
[03:32.476]来吧 尽情舞动 随节拍摇摆
[03:32.476]I push my seed somewhere deep in her chest
[03:36.706]我将希望深植她心间
[03:36.706]I push it naked 'cause I've takin my test
[03:40.456]我坦然面对 因已通过考验
[03:40.456]Deliverin' Mary it don't matter the sex
[03:44.094]迎接新生命 性别皆无妨
[03:44.094]I'm gon' name it rock and roll
[03:49.654]我将以摇滚为名
[03:49.654]I push my seed in my push for life
[03:53.904]播撒希望之种 为生命奋进
[03:53.904]It's gonna work be'cause I'm pushin it right
[03:57.693]必将成功 因我全力以赴
[03:57.693]If Mary drop my baby girl tonight
[04:01.382]若今夜玛丽诞下千金
[04:01.382]I would name her Rock-N-Roll
[04:05.882]我将为她取名摇滚精神
[04:05.882]I would name her Rock-N-Roll
[04:10.191]我将为她取名摇滚精神
[04:10.191]I would name her Rock-N-Roll yeah
[04:14.501]我会给她取名摇滚精神
[04:14.501]I would name it Rock-N-Roll
[04:16.141]我要将这命名为摇滚人生
[04:16.141]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:The Seed (2.0)]
[ar:The Roots]
[al:Phrenology (Explicit Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Seed (2.0) (Explicit) - The Roots/Cody Chestnutt
[00:18.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.341]Knocked up 9 months ago
[00:20.481]九个月前意外有孕
[00:20.481]And what she finna have she don't know
[00:22.631]腹中生命是未知风景
[00:22.631]She want neo-soul this hip-hop is old
[00:25.010]她渴求新灵魂乐 厌弃这老派嘻哈
[00:25.010]She don't want no rock-n-roll
[00:26.850]摇滚节拍不入她耳
[00:26.850]She want platinum or ice or gold
[00:29.120]只认铂金与钻石光芒
[00:29.120]She want a whole lotta somethin' to fold
[00:31.219]贪恋能塞满钱包的厚度
[00:31.219]If you a obstacle she just drop ya cold
[00:33.549]若你成为绊脚石 便弃如敝履
[00:33.549]'Cause one monkey don't stop the show
[00:34.919]毕竟独木难阻整场好戏
[00:34.919]Little Mary is bad
[00:36.369]小玛丽叛逆不羁
[00:36.369]In these streets she done ran
[00:37.949]在这街头她肆意闯荡
[00:37.949]E'er since when the heat began
[00:39.479]自从风波乍起之时
[00:39.479]I told the girl look here
[00:40.679]我对她说 亲爱的
[00:40.679]Calm down I'ma hold your hand
[00:42.229]冷静 我会紧握你手
[00:42.229]To enable you to peep the plan
[00:43.859]带你洞悉这盘棋局
[00:43.859]'Cause you is quick to learn
[00:45.019]因你天资聪颖
[00:45.019]And we can make money to burn
[00:46.459]我们终将富可敌国
[00:46.459]If you allow me the latest game
[00:48.048]若你允我最新游戏入场券
[00:48.048]I don't ask for much but enough room to spread my wings
[00:50.698]所求不多 只愿展翅翱翔的疆场
[00:50.698]And the world finna know my name
[00:52.208]终有一日举世将铭记我名
[00:52.208]I don't ask for much these days
[01:00.548]如今早已学会浅斟低唱
[01:00.548]And I don't b**ch and whine if I don't get my way
[01:07.588]纵使事与愿违也绝不怨天尤人
[01:07.588]I only wanna fertilize another behind my lover's back
[01:14.046]惟愿在爱人视线之外孕育新生
[01:14.046]I sit and watch it grow standin' where I'm at
[01:18.776]静观其生长 我自岿然守望
[01:18.776]Fertilize another behind my lover's back
[01:22.985]在爱人背后播下另一颗种子
[01:22.985]And I'm keepin' my secrets mine
[01:27.035]而我始终守口如瓶
[01:27.035]I push my seed in her push for life
[01:31.344]我将生命之种深埋她体内
[01:31.344]Its gonna work because I'm pushin' it right
[01:35.114]必会结果因我耕耘得当
[01:35.114]If Mary drops my baby girl tonight
[01:39.052]若玛丽今夜诞下我的千金
[01:39.052]I would name her Rock-N-Roll
[01:48.129]我将为她取名摇滚精神
[01:48.129]Uh-huh
[01:49.248]
[01:49.248]Cadillac need space to roam
[01:51.298]凯迪拉克需要驰骋天地
[01:51.298]Where we headin for she don't know
[01:53.318]她不知我们将去向何方
[01:53.318]We in the city where the pros shake rattle and roll
[01:55.718]在这座行家云集的城市里纸醉金迷
[01:55.718]And I'm a gaddang rollin' stone
[01:57.517]而我像颗永不停歇的滚石
[01:57.517]I don't beg I can hold my own
[01:59.887]从不乞求 我能自立自强
[01:59.887]I don't break I can hold the chrome
[02:01.866]不会崩溃 我能掌控全局
[02:01.866]And this weighin' a ton and I'm a son of a gun
[02:04.066]这担子重若千钧 我可是个狠角色
[02:04.066]My code name is The Only One and Black Thought is bad
[02:07.266]代号"独一无二" 黑思想所向披靡
[02:07.266]These streets he done ran ever since when the game began
[02:09.906]自游戏开始 他就驰骋在这片街区
[02:09.906]I never played the fool
[02:11.236]我从不装傻充愣
[02:11.236]Matta fact I be keepin' it cool
[02:12.956]事实上我一直保持冷静
[02:12.956]Since money been changing hands
[02:14.415]自从金钱开始流转
[02:14.415]And I'm left to shine but the legacy
[02:16.124]我被留下闪耀 但传承的火种
[02:16.124]That I leave behind be the seed
[02:17.873]将是我播下的种子
[02:17.873]That'll keep the flame
[02:19.002]延续不灭的火焰
[02:19.002]I don't ask for much but enough room to spread these wings
[02:21.542]不求太多 只求展翅的空间
[02:21.542]And the world finna know my name
[02:23.202]终有一日举世将铭记我名
[02:23.202]I don't beg
[02:26.842]我从不乞求
[02:26.842]For no rich man
[02:31.282]依附富贵之人
[02:31.282]And I don't scream and kick
[02:34.112]也不会哭闹撒泼
[02:34.112]When his sh*t don't fall in my hands man
[02:38.292]当他的承诺落空时
[02:38.292]'Cause I know how to still
[02:40.741]因我深谙生存之道
[02:40.741]Fertilize another against my lover's will
[02:44.829]在爱人反对时仍孕育新生
[02:44.829]I lick the opposition 'cause she don't take no pill
[02:49.947]我驯服对手 因她不懂节制之道
[02:49.947]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-no dear
[02:53.696]哦亲爱的 不
[02:53.696]You'll be keeping my legend alive
[02:57.755]你将延续我的传奇
[02:57.755]I push my seed in her push for life
[03:02.105]我将生命之种深埋她体内
[03:02.105]Its gonna work because I'm pushin' it right
[03:05.814]必会结果因我耕耘得当
[03:05.814]If Mary drops my baby girl tonight
[03:09.683]若玛丽今夜诞下我的千金
[03:09.683]I would name her Rock-N-Roll
[03:13.522]我将为她取名摇滚精神
[03:13.522]Oh-ooh break it down break it down break down beat
[03:32.476]来吧 尽情舞动 随节拍摇摆
[03:32.476]I push my seed somewhere deep in her chest
[03:36.706]我将希望深植她心间
[03:36.706]I push it naked 'cause I've takin my test
[03:40.456]我坦然面对 因已通过考验
[03:40.456]Deliverin' Mary it don't matter the sex
[03:44.094]迎接新生命 性别皆无妨
[03:44.094]I'm gon' name it rock and roll
[03:49.654]我将以摇滚为名
[03:49.654]I push my seed in my push for life
[03:53.904]播撒希望之种 为生命奋进
[03:53.904]It's gonna work be'cause I'm pushin it right
[03:57.693]必将成功 因我全力以赴
[03:57.693]If Mary drop my baby girl tonight
[04:01.382]若今夜玛丽诞下千金
[04:01.382]I would name her Rock-N-Roll
[04:05.882]我将为她取名摇滚精神
[04:05.882]I would name her Rock-N-Roll
[04:10.191]我将为她取名摇滚精神
[04:10.191]I would name her Rock-N-Roll yeah
[04:14.501]我会给她取名摇滚精神
[04:14.501]I would name it Rock-N-Roll
[04:16.141]我要将这命名为摇滚人生
[04:16.141]
文本歌词
The Seed (2.0) (Explicit) - The Roots/Cody Chestnutt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Knocked up 9 months ago
九个月前意外有孕
And what she finna have she don't know
腹中生命是未知风景
She want neo-soul this hip-hop is old
她渴求新灵魂乐 厌弃这老派嘻哈
She don't want no rock-n-roll
摇滚节拍不入她耳
She want platinum or ice or gold
只认铂金与钻石光芒
She want a whole lotta somethin' to fold
贪恋能塞满钱包的厚度
If you a obstacle she just drop ya cold
若你成为绊脚石 便弃如敝履
'Cause one monkey don't stop the show
毕竟独木难阻整场好戏
Little Mary is bad
小玛丽叛逆不羁
In these streets she done ran
在这街头她肆意闯荡
E'er since when the heat began
自从风波乍起之时
I told the girl look here
我对她说 亲爱的
Calm down I'ma hold your hand
冷静 我会紧握你手
To enable you to peep the plan
带你洞悉这盘棋局
'Cause you is quick to learn
因你天资聪颖
And we can make money to burn
我们终将富可敌国
If you allow me the latest game
若你允我最新游戏入场券
I don't ask for much but enough room to spread my wings
所求不多 只愿展翅翱翔的疆场
And the world finna know my name
终有一日举世将铭记我名
I don't ask for much these days
如今早已学会浅斟低唱
And I don't b**ch and whine if I don't get my way
纵使事与愿违也绝不怨天尤人
I only wanna fertilize another behind my lover's back
惟愿在爱人视线之外孕育新生
I sit and watch it grow standin' where I'm at
静观其生长 我自岿然守望
Fertilize another behind my lover's back
在爱人背后播下另一颗种子
And I'm keepin' my secrets mine
而我始终守口如瓶
I push my seed in her push for life
我将生命之种深埋她体内
Its gonna work because I'm pushin' it right
必会结果因我耕耘得当
If Mary drops my baby girl tonight
若玛丽今夜诞下我的千金
I would name her Rock-N-Roll
我将为她取名摇滚精神
Uh-huh
Cadillac need space to roam
凯迪拉克需要驰骋天地
Where we headin for she don't know
她不知我们将去向何方
We in the city where the pros shake rattle and roll
在这座行家云集的城市里纸醉金迷
And I'm a gaddang rollin' stone
而我像颗永不停歇的滚石
I don't beg I can hold my own
从不乞求 我能自立自强
I don't break I can hold the chrome
不会崩溃 我能掌控全局
And this weighin' a ton and I'm a son of a gun
这担子重若千钧 我可是个狠角色
My code name is The Only One and Black Thought is bad
代号"独一无二" 黑思想所向披靡
These streets he done ran ever since when the game began
自游戏开始 他就驰骋在这片街区
I never played the fool
我从不装傻充愣
Matta fact I be keepin' it cool
事实上我一直保持冷静
Since money been changing hands
自从金钱开始流转
And I'm left to shine but the legacy
我被留下闪耀 但传承的火种
That I leave behind be the seed
将是我播下的种子
That'll keep the flame
延续不灭的火焰
I don't ask for much but enough room to spread these wings
不求太多 只求展翅的空间
And the world finna know my name
终有一日举世将铭记我名
I don't beg
我从不乞求
For no rich man
依附富贵之人
And I don't scream and kick
也不会哭闹撒泼
When his sh*t don't fall in my hands man
当他的承诺落空时
'Cause I know how to still
因我深谙生存之道
Fertilize another against my lover's will
在爱人反对时仍孕育新生
I lick the opposition 'cause she don't take no pill
我驯服对手 因她不懂节制之道
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-no dear
哦亲爱的 不
You'll be keeping my legend alive
你将延续我的传奇
I push my seed in her push for life
我将生命之种深埋她体内
Its gonna work because I'm pushin' it right
必会结果因我耕耘得当
If Mary drops my baby girl tonight
若玛丽今夜诞下我的千金
I would name her Rock-N-Roll
我将为她取名摇滚精神
Oh-ooh break it down break it down break down beat
来吧 尽情舞动 随节拍摇摆
I push my seed somewhere deep in her chest
我将希望深植她心间
I push it naked 'cause I've takin my test
我坦然面对 因已通过考验
Deliverin' Mary it don't matter the sex
迎接新生命 性别皆无妨
I'm gon' name it rock and roll
我将以摇滚为名
I push my seed in my push for life
播撒希望之种 为生命奋进
It's gonna work be'cause I'm pushin it right
必将成功 因我全力以赴
If Mary drop my baby girl tonight
若今夜玛丽诞下千金
I would name her Rock-N-Roll
我将为她取名摇滚精神
I would name her Rock-N-Roll
我将为她取名摇滚精神
I would name her Rock-N-Roll yeah
我会给她取名摇滚精神
I would name it Rock-N-Roll
我要将这命名为摇滚人生
