[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Good Ol' Boys (Theme From The Dukes Of Hazzard)]
[ar:Josh Turner]
[al:Country State Of Mind]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Good Ol' Boys (Theme From The Dukes Of Hazzard) - Josh Turner (乔什·特纳)
[00:02.080]
[00:02.080]Lyrics by：Waylon Jennings
[00:04.160]
[00:04.160]Composed by：Waylon Jennings
[00:06.245]
[00:06.245]Just'a good old boys
[00:09.469]只是善良的老男孩
[00:09.469]Never meanin' no harm
[00:13.613]从无恶意
[00:13.613]Beats all you never saw
[00:15.277]比你见过的所有人都要好
[00:15.277]Been in trouble with the law
[00:16.965]惹上了官司
[00:16.965]Since the day they was born
[00:20.507]从他们出生那天起
[00:20.507]Straightening the curves yeah
[00:23.691]就要想办法披荆斩棘
[00:23.691]Flatnin' the hills
[00:27.627]扫除障碍
[00:27.627]Someday the mountain might get 'em
[00:29.925]总有一天他们会面临高耸大山
[00:29.925]But the law never will
[00:33.773]但法律永远不会留情
[00:33.773]Makin' their way
[00:36.510]走出他们自己的路
[00:36.510]The only way they know how
[00:41.214]他们唯一知道的方式
[00:41.214]That's just a little bit more
[00:43.073]有一些
[00:43.073]Than the law will allow
[01:13.241]超出法律允许的范畴
[01:13.241]Makin' their way
[01:15.889]走出他们自己的方式
[01:15.889]The only way they know how
[01:20.617]他们唯一知道的方式
[01:20.617]That's just a little bit more
[01:22.681]有一些
[01:22.681]Than the law will allow
[01:25.905]超出法律允许的范畴
[01:25.905]Just'a good old boys
[01:29.233]只是善良的老男孩
[01:29.233]Wouldn't change if they could
[01:33.681]如果可以 他们不会改变
[01:33.681]Fighting the system like two modern-day Robinhood's
[01:39.097]像是两个当代罗宾汉 跟社会系统抗争
[01:39.097]I'ma good old boy
[01:42.186]我是个善良的老男孩
[01:42.186]You know my momma loves me
[01:46.330]你知道我妈妈爱我
[01:46.330]But she don't understand
[01:48.026]但她不懂我
[01:48.026]They keep showing my hands and not my face on TV
[01:53.503]他们总是让我露出双手表演节目 而不是让我露脸
[01:53.503]Makin' their way
[01:56.400]走出他们自己的路
[01:56.400]The only way they know how
[02:00.928]他们唯一知道的方式
[02:00.928]That's just a little bit more
[02:02.984]有一些
[02:02.984]Than the law will allow
[02:06.913]超出法律允许的范畴
[02:06.913]You know they're just a little bit more
[02:09.381]你知道那些事 只是有些
[02:09.381]Than the law will allow
[02:11.405]超出法律允许的范畴
[02:11.405]