LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:PO UP]
[ar:Juicy J/A$AP Rocky]
[al:THE HUSTLE STILL CONTINUES (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]PO UP - Juicy J/A$AP Rocky
[00:02.446]
[00:02.446]Lyrics by:Jordan Houston III (Juicy J)/Rakim Mayers (A$AP Rocky)
[00:04.892]
[00:04.892]Composed by:Jordan Houston III (Juicy J)
[00:07.338]
[00:07.338]Juicy J:
[00:09.787]
[00:09.787]Rest In Peace Lord Infamous Koopsta Knicca
[00:14.099]安息吧
[00:14.099]Mac Miller Juice WRLD XXXTENTACION Jimmy Wopo
[00:23.300](人名)
[00:23.300]A$AP Yams John Singleton Nipsey Hussle Lil Peep Kobe Bryant
[00:32.461](人名)
[00:32.461]I miss y'all man
[00:33.861]我想念你们 兄弟
[00:33.861]I'm just sittin' here pourin' this purp' up thinkin' 'bout all this s**t
[00:36.058]我只是坐在这里 为自己斟满饮料 思索着这一切
[00:36.058]I was thinkin'
[00:37.075]我陷入沉思
[00:37.075]I don't know if I'm reminiscin' or what to call this s**t
[00:39.237]我不知道我是否在追忆往事 或者我该怎么称呼这一切
[00:39.237]I was thinkin'
[00:39.989]我陷入沉思
[00:39.989]When you get on it feel like n***as wanna see you fall and slip
[00:42.432]当你平步青云时 感觉有人想看你栽跟头
[00:42.432]Wanna see it
[00:43.272]翘首以待
[00:43.272]Man I wish my n***a was here with me to take a sip
[00:45.810]哥们 我希望我的兄弟与我一起倒上特调饮料
[00:45.810]Ayy
[00:46.386]
[00:46.386]Pour up some drank for the gang
[00:47.467]为朋友倒上饮料
[00:47.467]Gang
[00:47.867]朋友
[00:47.867]Pour up some drank for the gang
[00:49.012]为朋友倒上饮料
[00:49.012]Drank
[00:49.356]饮料
[00:49.356]Pour up some drank for the gang
[00:50.547]为朋友倒上饮料
[00:50.547]Gang
[00:50.965]朋友
[00:50.965]Pour up some drank for the gang
[00:52.123]为朋友倒上饮料
[00:52.123]Drank
[00:52.507]饮料
[00:52.507]Pour up some drank for the gang
[00:53.643]为朋友倒上饮料
[00:53.643]Gang
[00:54.067]朋友
[00:54.067]Pour up some drank for the gang
[00:55.355]为朋友倒上饮料
[00:55.355]Drank
[00:55.651]饮料
[00:55.651]Pour up some drank ask me to pour up
[00:57.091]倒上美酒 让我斟满
[00:57.091]I pour up some drank for the gang
[00:58.484]我为朋友倒上饮料
[00:58.484]Gang
[00:58.924]朋友
[00:58.924]I got a cup
[00:59.560]我端着酒杯
[00:59.560]I got a cup
[01:00.305]我端着酒杯
[01:00.305]I got a cup for the pain
[01:01.528]我端着酒杯 麻痹痛苦
[01:01.528]Pain
[01:01.922]痛苦
[01:01.922]Double my cup
[01:02.624]倒上特调饮料
[01:02.624]Double my cup
[01:03.464]倒上特调饮料
[01:03.464]Double my cup for the pain
[01:04.632]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[01:04.632]Double it
[01:05.049]加大剂量
[01:05.049]I got a cup
[01:05.793]我端着酒杯
[01:05.793]I got a cup
[01:06.706]我端着酒杯
[01:06.706]I got a cup for the gang
[01:07.832]我端着酒杯 为朋友干杯
[01:07.832]Gang
[01:08.184]朋友
[01:08.184]Double my cup for the pain
[01:09.368]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[01:09.368]Pain
[01:09.720]痛苦
[01:09.720]Double my cup for the gang
[01:10.863]倒上特调饮料 为朋友干杯
[01:10.863]Gang
[01:11.311]朋友
[01:11.311]R.I.P. my n***as that's gone
[01:12.384]安息吧 我离开人世的兄弟
[01:12.384]Gone
[01:12.833]离开人世
[01:12.833]Free all my n***as that's locked up
[01:13.973]释放我所有关在监狱里的兄弟
[01:13.973]Free my n***as
[01:14.334]释放我的兄弟
[01:14.334]I ain't really gotta say no names
[01:15.630]我不必报上姓名
[01:15.630]Names
[01:15.966]性命
[01:15.966]Y'all n***as tryna get me called up
[01:17.088]你们都想给我打来电话
[01:17.088]I ain't stupid
[01:17.692]我并不傻
[01:17.692]N***as be runnin' they mouth
[01:18.725]哥们信口开河
[01:18.725]They talkin'
[01:19.156]他们喋喋不休
[01:19.156]Then all them charges get brought up
[01:20.314]提起所有指控
[01:20.314]I ain't stupid
[01:20.842]我并不傻
[01:20.842]We out here gettin' to a sack
[01:21.962]我们在这里努力赚钱
[01:21.962]Gettin' to it
[01:22.434]全情投入
[01:22.434]They out here gettin' they clout up
[01:23.514]他们让自己声名大噪
[01:23.514]Oh they tweakin'
[01:23.995]他们尽情摇摆
[01:23.995]Man f**k all these n***as
[01:24.915]哥们 干掉这些家伙
[01:24.915]F**k 'em
[01:25.409]干掉他们
[01:25.409]They don't even care nothin' 'bout us
[01:26.618]他们根本不在乎我们
[01:26.618]F**k 'em
[01:27.016]干掉他们
[01:27.016]I do it for my n***as that ain't here no more
[01:28.610]我为我已经离开人世的兄弟奋力拼搏
[01:28.610]F**k all them n***as that doubt us
[01:29.771]对所有质疑我们的家伙嗤之以鼻
[01:29.771]Them n***as
[01:30.195]这些家伙
[01:30.195]Sit back count this count up
[01:31.315]惬意自在地坐着 清点钞票
[01:31.315]Count up
[01:31.715]清点钞票
[01:31.715]S**t on n***as mount up
[01:32.858]针锋相对 扶摇直上
[01:32.858]S**t on 'em
[01:33.501]对他们嗤之以鼻
[01:33.501]F**k this smoke this pound up
[01:34.505]不顾一切 尽情地吞云吐雾
[01:34.505]Smoke
[01:34.786]吞云吐雾
[01:34.786]I don't even want n***as 'round us
[01:36.065]我甚至不想有人陪在我们身边
[01:36.065]I don't
[01:36.649]我不愿
[01:36.649]I lost too many n***as
[01:37.561]我已经失去太多朋友
[01:37.561]They gone
[01:37.892]他们离开人世
[01:37.892]Lost a couple n***as that's 'round us
[01:39.140]失去了与我们并肩战斗的兄弟
[01:39.140]R.I.P
[01:39.583]安息吧
[01:39.583]We was out here playin' with the white
[01:40.817]我们在这里尽情放纵
[01:40.817]That girl
[01:41.113]这个女孩
[01:41.113]We was out here choppin' that brown up
[01:42.345]我们在这里分装好货
[01:42.345]That boy
[01:42.739]这个男孩
[01:42.739]Run through a sack me
[01:43.520]我赚到盆满钵满
[01:43.520]And my n***as was out here f**kin' the town up
[01:45.415]我的兄弟招摇过市 引发轰动
[01:45.415]Wop
[01:45.791]
[01:45.791]Gotta go get that money counter when it's time to count up
[01:48.575]是时候清点钞票了 把点钞机拿出来
[01:48.575]Count up
[01:49.072]仔细清点
[01:49.072]Big racks on the counter
[01:50.056]点钞机上放着大把钞票
[01:50.056]Counter
[01:50.559]点钞机
[01:50.559]Watch them n***as frown up
[01:51.715]看着他们眉头紧锁
[01:51.715]They mad
[01:52.155]他们气急败坏
[01:52.155]I can't let 'em nail me so I keep the hammer
[01:55.227]我不给他们可乘之机 所以我随身带着武器
[01:55.227]Extended clip bananas surround the trap with cameras
[01:58.192]加长弹夹就像香蕉一样 在卖货的地方装满摄像头
[01:58.192]My drank expensive drop six hundred on the Sprites and Fantas
[02:01.153]我的美酒价值连城 往雪碧和芬达里面加点料
[02:01.153]Ayy
[02:01.453]
[02:01.453]Pour up some drank for the gang
[02:02.661]为朋友倒上饮料
[02:02.661]Gang
[02:03.093]朋友
[02:03.093]Pour up some drank for the gang
[02:04.317]为朋友倒上饮料
[02:04.317]Drank
[02:04.625]饮料
[02:04.625]Pour up some drank for the gang
[02:05.862]为朋友倒上饮料
[02:05.862]Gang
[02:06.182]朋友
[02:06.182]Pour up some drank for the gang
[02:07.421]为朋友倒上饮料
[02:07.421]Drank
[02:07.693]饮料
[02:07.693]Pour up some drank for the gang
[02:08.981]为朋友倒上饮料
[02:08.981]Gang
[02:09.309]朋友
[02:09.309]Pour up some drank for the gang
[02:10.589]为朋友倒上饮料
[02:10.589]Drank
[02:10.934]饮料
[02:10.934]Pour up some drank ask me to pour up
[02:12.409]倒上美酒 让我斟满
[02:12.409]I pour up some drank for the gang
[02:13.697]我为朋友倒上饮料
[02:13.697]Gang
[02:14.057]朋友
[02:14.057]I got a cup
[02:14.841]我端着酒杯
[02:14.841]I got a cup
[02:15.569]我端着酒杯
[02:15.569]I got a cup for the pain
[02:16.765]我端着酒杯 麻痹痛苦
[02:16.765]Pain
[02:17.172]痛苦
[02:17.172]Double my cup
[02:17.995]倒上特调饮料
[02:17.995]Double my cup
[02:18.758]倒上特调饮料
[02:18.758]Double my cup for the pain
[02:19.980]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[02:19.980]Double it
[02:20.347]加大剂量
[02:20.347]I got a cup
[02:21.107]我端着酒杯
[02:21.107]I got a cup
[02:21.915]我端着酒杯
[02:21.915]I got a cup for the gang
[02:23.075]我端着酒杯 为朋友干杯
[02:23.075]Gang
[02:23.459]朋友
[02:23.459]Double my cup for the pain
[02:24.648]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[02:24.648]Pain
[02:25.068]痛苦
[02:25.068]Double my cup for the gang
[02:26.138]倒上特调饮料 为朋友干杯
[02:26.138]Gang
[02:26.306]朋友
[02:26.306]A$AP Rocky:
[02:26.714]
[02:26.714]Yeah I ain't no lick but she sure lick 'em
[02:28.170]我不会谄媚 但是她会讨人欢心
[02:28.170]Yeah
[02:28.337]
[02:28.337]Ain't no Vick my dawgs gon sic 'em
[02:29.722]不是Vick 我的兄弟把他们打得落花流水
[02:29.722]Woo
[02:29.850]
[02:29.850]My n***a gon' blitz lineback position
[02:31.118]我的兄弟发动奇袭 占据后卫位置
[02:31.118]Woo
[02:31.270]
[02:31.270]And my n***as in prison sure do miss 'em
[02:32.850]我的兄弟在监狱里 我分外想念他们
[02:32.850]Yeah
[02:32.994]
[02:32.994]When I pour up for you
[02:34.093]当我为你倒酒时
[02:34.093]Yeah
[02:34.469]
[02:34.469]I pour out a little
[02:36.237]我倒出一点点酒
[02:36.237]I roll up a few
[02:37.126]我卷上几支烟
[02:37.126]Yeah
[02:37.486]
[02:37.486]To get through obstacles
[02:39.046]穿越重重障碍
[02:39.046]I d**n near passed out in the lobby of the hospital
[02:41.880]我差点就昏倒在医院的大厅里
[02:41.880]Yeah
[02:42.336]
[02:42.336]Get money f**k everybody like a prostitute
[02:45.069]赚到盆满钵满 随心所欲地对待每一个人
[02:45.069]What I'ma do it is what I do best accomplish the impossible
[02:48.194]我要做我最擅长的事 完成不可能完成的事
[02:48.194]If nothin' I'm hostile towards you than you'll ever I'm opposite to
[02:51.718]如果没有什么我对你怀恨在心 我会彻底改变态度
[02:51.718]My dad was more than a parent
[02:53.100]我的爸爸不只是父母而已
[02:53.100]Yeah
[02:53.292]
[02:53.292]Hope to see you when I vanish
[02:54.840]希望在我消失不见的时候见到你
[02:54.840]Uh
[02:55.028]
[02:55.028]My n***a Yams taught me Spanish brother ain't teach me manners
[02:58.370]我的好兄弟Yams教我西班牙语 兄弟没有教我规矩
[02:58.370]B***h itch
[02:59.082]碧池 充满渴望
[02:59.082]Yeah
[02:59.482]
[02:59.482]Let us bow our heads
[03:00.645]让我们低下头
[03:00.645]Our heads
[03:01.223]我们的脑袋
[03:01.223]'Fore I go to bed
[03:02.310]在我上床睡觉以前
[03:02.310]Forever
[03:02.581]直到永远
[03:02.581]Meet the man upstairs
[03:03.901]与楼上的那个人相见
[03:03.901]The man upstairs
[03:04.293]楼上的那个人
[03:04.293]Juicy J:
[03:04.573]
[03:04.573]Pour up some drank for the gang
[03:05.460]为朋友倒上饮料
[03:05.460]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:PO UP]
[ar:Juicy J/A$AP Rocky]
[al:THE HUSTLE STILL CONTINUES (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]PO UP - Juicy J/A$AP Rocky
[00:02.446]
[00:02.446]Lyrics by:Jordan Houston III (Juicy J)/Rakim Mayers (A$AP Rocky)
[00:04.892]
[00:04.892]Composed by:Jordan Houston III (Juicy J)
[00:07.338]
[00:07.338]Juicy J:
[00:09.787]
[00:09.787]Rest In Peace Lord Infamous Koopsta Knicca
[00:14.099]安息吧
[00:14.099]Mac Miller Juice WRLD XXXTENTACION Jimmy Wopo
[00:23.300](人名)
[00:23.300]A$AP Yams John Singleton Nipsey Hussle Lil Peep Kobe Bryant
[00:32.461](人名)
[00:32.461]I miss y'all man
[00:33.861]我想念你们 兄弟
[00:33.861]I'm just sittin' here pourin' this purp' up thinkin' 'bout all this s**t
[00:36.058]我只是坐在这里 为自己斟满饮料 思索着这一切
[00:36.058]I was thinkin'
[00:37.075]我陷入沉思
[00:37.075]I don't know if I'm reminiscin' or what to call this s**t
[00:39.237]我不知道我是否在追忆往事 或者我该怎么称呼这一切
[00:39.237]I was thinkin'
[00:39.989]我陷入沉思
[00:39.989]When you get on it feel like n***as wanna see you fall and slip
[00:42.432]当你平步青云时 感觉有人想看你栽跟头
[00:42.432]Wanna see it
[00:43.272]翘首以待
[00:43.272]Man I wish my n***a was here with me to take a sip
[00:45.810]哥们 我希望我的兄弟与我一起倒上特调饮料
[00:45.810]Ayy
[00:46.386]
[00:46.386]Pour up some drank for the gang
[00:47.467]为朋友倒上饮料
[00:47.467]Gang
[00:47.867]朋友
[00:47.867]Pour up some drank for the gang
[00:49.012]为朋友倒上饮料
[00:49.012]Drank
[00:49.356]饮料
[00:49.356]Pour up some drank for the gang
[00:50.547]为朋友倒上饮料
[00:50.547]Gang
[00:50.965]朋友
[00:50.965]Pour up some drank for the gang
[00:52.123]为朋友倒上饮料
[00:52.123]Drank
[00:52.507]饮料
[00:52.507]Pour up some drank for the gang
[00:53.643]为朋友倒上饮料
[00:53.643]Gang
[00:54.067]朋友
[00:54.067]Pour up some drank for the gang
[00:55.355]为朋友倒上饮料
[00:55.355]Drank
[00:55.651]饮料
[00:55.651]Pour up some drank ask me to pour up
[00:57.091]倒上美酒 让我斟满
[00:57.091]I pour up some drank for the gang
[00:58.484]我为朋友倒上饮料
[00:58.484]Gang
[00:58.924]朋友
[00:58.924]I got a cup
[00:59.560]我端着酒杯
[00:59.560]I got a cup
[01:00.305]我端着酒杯
[01:00.305]I got a cup for the pain
[01:01.528]我端着酒杯 麻痹痛苦
[01:01.528]Pain
[01:01.922]痛苦
[01:01.922]Double my cup
[01:02.624]倒上特调饮料
[01:02.624]Double my cup
[01:03.464]倒上特调饮料
[01:03.464]Double my cup for the pain
[01:04.632]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[01:04.632]Double it
[01:05.049]加大剂量
[01:05.049]I got a cup
[01:05.793]我端着酒杯
[01:05.793]I got a cup
[01:06.706]我端着酒杯
[01:06.706]I got a cup for the gang
[01:07.832]我端着酒杯 为朋友干杯
[01:07.832]Gang
[01:08.184]朋友
[01:08.184]Double my cup for the pain
[01:09.368]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[01:09.368]Pain
[01:09.720]痛苦
[01:09.720]Double my cup for the gang
[01:10.863]倒上特调饮料 为朋友干杯
[01:10.863]Gang
[01:11.311]朋友
[01:11.311]R.I.P. my n***as that's gone
[01:12.384]安息吧 我离开人世的兄弟
[01:12.384]Gone
[01:12.833]离开人世
[01:12.833]Free all my n***as that's locked up
[01:13.973]释放我所有关在监狱里的兄弟
[01:13.973]Free my n***as
[01:14.334]释放我的兄弟
[01:14.334]I ain't really gotta say no names
[01:15.630]我不必报上姓名
[01:15.630]Names
[01:15.966]性命
[01:15.966]Y'all n***as tryna get me called up
[01:17.088]你们都想给我打来电话
[01:17.088]I ain't stupid
[01:17.692]我并不傻
[01:17.692]N***as be runnin' they mouth
[01:18.725]哥们信口开河
[01:18.725]They talkin'
[01:19.156]他们喋喋不休
[01:19.156]Then all them charges get brought up
[01:20.314]提起所有指控
[01:20.314]I ain't stupid
[01:20.842]我并不傻
[01:20.842]We out here gettin' to a sack
[01:21.962]我们在这里努力赚钱
[01:21.962]Gettin' to it
[01:22.434]全情投入
[01:22.434]They out here gettin' they clout up
[01:23.514]他们让自己声名大噪
[01:23.514]Oh they tweakin'
[01:23.995]他们尽情摇摆
[01:23.995]Man f**k all these n***as
[01:24.915]哥们 干掉这些家伙
[01:24.915]F**k 'em
[01:25.409]干掉他们
[01:25.409]They don't even care nothin' 'bout us
[01:26.618]他们根本不在乎我们
[01:26.618]F**k 'em
[01:27.016]干掉他们
[01:27.016]I do it for my n***as that ain't here no more
[01:28.610]我为我已经离开人世的兄弟奋力拼搏
[01:28.610]F**k all them n***as that doubt us
[01:29.771]对所有质疑我们的家伙嗤之以鼻
[01:29.771]Them n***as
[01:30.195]这些家伙
[01:30.195]Sit back count this count up
[01:31.315]惬意自在地坐着 清点钞票
[01:31.315]Count up
[01:31.715]清点钞票
[01:31.715]S**t on n***as mount up
[01:32.858]针锋相对 扶摇直上
[01:32.858]S**t on 'em
[01:33.501]对他们嗤之以鼻
[01:33.501]F**k this smoke this pound up
[01:34.505]不顾一切 尽情地吞云吐雾
[01:34.505]Smoke
[01:34.786]吞云吐雾
[01:34.786]I don't even want n***as 'round us
[01:36.065]我甚至不想有人陪在我们身边
[01:36.065]I don't
[01:36.649]我不愿
[01:36.649]I lost too many n***as
[01:37.561]我已经失去太多朋友
[01:37.561]They gone
[01:37.892]他们离开人世
[01:37.892]Lost a couple n***as that's 'round us
[01:39.140]失去了与我们并肩战斗的兄弟
[01:39.140]R.I.P
[01:39.583]安息吧
[01:39.583]We was out here playin' with the white
[01:40.817]我们在这里尽情放纵
[01:40.817]That girl
[01:41.113]这个女孩
[01:41.113]We was out here choppin' that brown up
[01:42.345]我们在这里分装好货
[01:42.345]That boy
[01:42.739]这个男孩
[01:42.739]Run through a sack me
[01:43.520]我赚到盆满钵满
[01:43.520]And my n***as was out here f**kin' the town up
[01:45.415]我的兄弟招摇过市 引发轰动
[01:45.415]Wop
[01:45.791]
[01:45.791]Gotta go get that money counter when it's time to count up
[01:48.575]是时候清点钞票了 把点钞机拿出来
[01:48.575]Count up
[01:49.072]仔细清点
[01:49.072]Big racks on the counter
[01:50.056]点钞机上放着大把钞票
[01:50.056]Counter
[01:50.559]点钞机
[01:50.559]Watch them n***as frown up
[01:51.715]看着他们眉头紧锁
[01:51.715]They mad
[01:52.155]他们气急败坏
[01:52.155]I can't let 'em nail me so I keep the hammer
[01:55.227]我不给他们可乘之机 所以我随身带着武器
[01:55.227]Extended clip bananas surround the trap with cameras
[01:58.192]加长弹夹就像香蕉一样 在卖货的地方装满摄像头
[01:58.192]My drank expensive drop six hundred on the Sprites and Fantas
[02:01.153]我的美酒价值连城 往雪碧和芬达里面加点料
[02:01.153]Ayy
[02:01.453]
[02:01.453]Pour up some drank for the gang
[02:02.661]为朋友倒上饮料
[02:02.661]Gang
[02:03.093]朋友
[02:03.093]Pour up some drank for the gang
[02:04.317]为朋友倒上饮料
[02:04.317]Drank
[02:04.625]饮料
[02:04.625]Pour up some drank for the gang
[02:05.862]为朋友倒上饮料
[02:05.862]Gang
[02:06.182]朋友
[02:06.182]Pour up some drank for the gang
[02:07.421]为朋友倒上饮料
[02:07.421]Drank
[02:07.693]饮料
[02:07.693]Pour up some drank for the gang
[02:08.981]为朋友倒上饮料
[02:08.981]Gang
[02:09.309]朋友
[02:09.309]Pour up some drank for the gang
[02:10.589]为朋友倒上饮料
[02:10.589]Drank
[02:10.934]饮料
[02:10.934]Pour up some drank ask me to pour up
[02:12.409]倒上美酒 让我斟满
[02:12.409]I pour up some drank for the gang
[02:13.697]我为朋友倒上饮料
[02:13.697]Gang
[02:14.057]朋友
[02:14.057]I got a cup
[02:14.841]我端着酒杯
[02:14.841]I got a cup
[02:15.569]我端着酒杯
[02:15.569]I got a cup for the pain
[02:16.765]我端着酒杯 麻痹痛苦
[02:16.765]Pain
[02:17.172]痛苦
[02:17.172]Double my cup
[02:17.995]倒上特调饮料
[02:17.995]Double my cup
[02:18.758]倒上特调饮料
[02:18.758]Double my cup for the pain
[02:19.980]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[02:19.980]Double it
[02:20.347]加大剂量
[02:20.347]I got a cup
[02:21.107]我端着酒杯
[02:21.107]I got a cup
[02:21.915]我端着酒杯
[02:21.915]I got a cup for the gang
[02:23.075]我端着酒杯 为朋友干杯
[02:23.075]Gang
[02:23.459]朋友
[02:23.459]Double my cup for the pain
[02:24.648]倒上特调饮料 麻痹痛苦
[02:24.648]Pain
[02:25.068]痛苦
[02:25.068]Double my cup for the gang
[02:26.138]倒上特调饮料 为朋友干杯
[02:26.138]Gang
[02:26.306]朋友
[02:26.306]A$AP Rocky:
[02:26.714]
[02:26.714]Yeah I ain't no lick but she sure lick 'em
[02:28.170]我不会谄媚 但是她会讨人欢心
[02:28.170]Yeah
[02:28.337]
[02:28.337]Ain't no Vick my dawgs gon sic 'em
[02:29.722]不是Vick 我的兄弟把他们打得落花流水
[02:29.722]Woo
[02:29.850]
[02:29.850]My n***a gon' blitz lineback position
[02:31.118]我的兄弟发动奇袭 占据后卫位置
[02:31.118]Woo
[02:31.270]
[02:31.270]And my n***as in prison sure do miss 'em
[02:32.850]我的兄弟在监狱里 我分外想念他们
[02:32.850]Yeah
[02:32.994]
[02:32.994]When I pour up for you
[02:34.093]当我为你倒酒时
[02:34.093]Yeah
[02:34.469]
[02:34.469]I pour out a little
[02:36.237]我倒出一点点酒
[02:36.237]I roll up a few
[02:37.126]我卷上几支烟
[02:37.126]Yeah
[02:37.486]
[02:37.486]To get through obstacles
[02:39.046]穿越重重障碍
[02:39.046]I d**n near passed out in the lobby of the hospital
[02:41.880]我差点就昏倒在医院的大厅里
[02:41.880]Yeah
[02:42.336]
[02:42.336]Get money f**k everybody like a prostitute
[02:45.069]赚到盆满钵满 随心所欲地对待每一个人
[02:45.069]What I'ma do it is what I do best accomplish the impossible
[02:48.194]我要做我最擅长的事 完成不可能完成的事
[02:48.194]If nothin' I'm hostile towards you than you'll ever I'm opposite to
[02:51.718]如果没有什么我对你怀恨在心 我会彻底改变态度
[02:51.718]My dad was more than a parent
[02:53.100]我的爸爸不只是父母而已
[02:53.100]Yeah
[02:53.292]
[02:53.292]Hope to see you when I vanish
[02:54.840]希望在我消失不见的时候见到你
[02:54.840]Uh
[02:55.028]
[02:55.028]My n***a Yams taught me Spanish brother ain't teach me manners
[02:58.370]我的好兄弟Yams教我西班牙语 兄弟没有教我规矩
[02:58.370]B***h itch
[02:59.082]碧池 充满渴望
[02:59.082]Yeah
[02:59.482]
[02:59.482]Let us bow our heads
[03:00.645]让我们低下头
[03:00.645]Our heads
[03:01.223]我们的脑袋
[03:01.223]'Fore I go to bed
[03:02.310]在我上床睡觉以前
[03:02.310]Forever
[03:02.581]直到永远
[03:02.581]Meet the man upstairs
[03:03.901]与楼上的那个人相见
[03:03.901]The man upstairs
[03:04.293]楼上的那个人
[03:04.293]Juicy J:
[03:04.573]
[03:04.573]Pour up some drank for the gang
[03:05.460]为朋友倒上饮料
[03:05.460]
文本歌词
PO UP - Juicy J/A$AP Rocky
Lyrics by:Jordan Houston III (Juicy J)/Rakim Mayers (A$AP Rocky)
Composed by:Jordan Houston III (Juicy J)
Juicy J:
Rest In Peace Lord Infamous Koopsta Knicca
安息吧
Mac Miller Juice WRLD XXXTENTACION Jimmy Wopo
(人名)
A$AP Yams John Singleton Nipsey Hussle Lil Peep Kobe Bryant
(人名)
I miss y'all man
我想念你们 兄弟
I'm just sittin' here pourin' this purp' up thinkin' 'bout all this s**t
我只是坐在这里 为自己斟满饮料 思索着这一切
I was thinkin'
我陷入沉思
I don't know if I'm reminiscin' or what to call this s**t
我不知道我是否在追忆往事 或者我该怎么称呼这一切
I was thinkin'
我陷入沉思
When you get on it feel like n***as wanna see you fall and slip
当你平步青云时 感觉有人想看你栽跟头
Wanna see it
翘首以待
Man I wish my n***a was here with me to take a sip
哥们 我希望我的兄弟与我一起倒上特调饮料
Ayy
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Gang
朋友
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Drank
饮料
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Gang
朋友
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Drank
饮料
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Gang
朋友
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Drank
饮料
Pour up some drank ask me to pour up
倒上美酒 让我斟满
I pour up some drank for the gang
我为朋友倒上饮料
Gang
朋友
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup for the pain
我端着酒杯 麻痹痛苦
Pain
痛苦
Double my cup
倒上特调饮料
Double my cup
倒上特调饮料
Double my cup for the pain
倒上特调饮料 麻痹痛苦
Double it
加大剂量
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup for the gang
我端着酒杯 为朋友干杯
Gang
朋友
Double my cup for the pain
倒上特调饮料 麻痹痛苦
Pain
痛苦
Double my cup for the gang
倒上特调饮料 为朋友干杯
Gang
朋友
R.I.P. my n***as that's gone
安息吧 我离开人世的兄弟
Gone
离开人世
Free all my n***as that's locked up
释放我所有关在监狱里的兄弟
Free my n***as
释放我的兄弟
I ain't really gotta say no names
我不必报上姓名
Names
性命
Y'all n***as tryna get me called up
你们都想给我打来电话
I ain't stupid
我并不傻
N***as be runnin' they mouth
哥们信口开河
They talkin'
他们喋喋不休
Then all them charges get brought up
提起所有指控
I ain't stupid
我并不傻
We out here gettin' to a sack
我们在这里努力赚钱
Gettin' to it
全情投入
They out here gettin' they clout up
他们让自己声名大噪
Oh they tweakin'
他们尽情摇摆
Man f**k all these n***as
哥们 干掉这些家伙
F**k 'em
干掉他们
They don't even care nothin' 'bout us
他们根本不在乎我们
F**k 'em
干掉他们
I do it for my n***as that ain't here no more
我为我已经离开人世的兄弟奋力拼搏
F**k all them n***as that doubt us
对所有质疑我们的家伙嗤之以鼻
Them n***as
这些家伙
Sit back count this count up
惬意自在地坐着 清点钞票
Count up
清点钞票
S**t on n***as mount up
针锋相对 扶摇直上
S**t on 'em
对他们嗤之以鼻
F**k this smoke this pound up
不顾一切 尽情地吞云吐雾
Smoke
吞云吐雾
I don't even want n***as 'round us
我甚至不想有人陪在我们身边
I don't
我不愿
I lost too many n***as
我已经失去太多朋友
They gone
他们离开人世
Lost a couple n***as that's 'round us
失去了与我们并肩战斗的兄弟
R.I.P
安息吧
We was out here playin' with the white
我们在这里尽情放纵
That girl
这个女孩
We was out here choppin' that brown up
我们在这里分装好货
That boy
这个男孩
Run through a sack me
我赚到盆满钵满
And my n***as was out here f**kin' the town up
我的兄弟招摇过市 引发轰动
Wop
Gotta go get that money counter when it's time to count up
是时候清点钞票了 把点钞机拿出来
Count up
仔细清点
Big racks on the counter
点钞机上放着大把钞票
Counter
点钞机
Watch them n***as frown up
看着他们眉头紧锁
They mad
他们气急败坏
I can't let 'em nail me so I keep the hammer
我不给他们可乘之机 所以我随身带着武器
Extended clip bananas surround the trap with cameras
加长弹夹就像香蕉一样 在卖货的地方装满摄像头
My drank expensive drop six hundred on the Sprites and Fantas
我的美酒价值连城 往雪碧和芬达里面加点料
Ayy
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Gang
朋友
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Drank
饮料
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Gang
朋友
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Drank
饮料
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Gang
朋友
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料
Drank
饮料
Pour up some drank ask me to pour up
倒上美酒 让我斟满
I pour up some drank for the gang
我为朋友倒上饮料
Gang
朋友
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup for the pain
我端着酒杯 麻痹痛苦
Pain
痛苦
Double my cup
倒上特调饮料
Double my cup
倒上特调饮料
Double my cup for the pain
倒上特调饮料 麻痹痛苦
Double it
加大剂量
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup
我端着酒杯
I got a cup for the gang
我端着酒杯 为朋友干杯
Gang
朋友
Double my cup for the pain
倒上特调饮料 麻痹痛苦
Pain
痛苦
Double my cup for the gang
倒上特调饮料 为朋友干杯
Gang
朋友
A$AP Rocky:
Yeah I ain't no lick but she sure lick 'em
我不会谄媚 但是她会讨人欢心
Yeah
Ain't no Vick my dawgs gon sic 'em
不是Vick 我的兄弟把他们打得落花流水
Woo
My n***a gon' blitz lineback position
我的兄弟发动奇袭 占据后卫位置
Woo
And my n***as in prison sure do miss 'em
我的兄弟在监狱里 我分外想念他们
Yeah
When I pour up for you
当我为你倒酒时
Yeah
I pour out a little
我倒出一点点酒
I roll up a few
我卷上几支烟
Yeah
To get through obstacles
穿越重重障碍
I d**n near passed out in the lobby of the hospital
我差点就昏倒在医院的大厅里
Yeah
Get money f**k everybody like a prostitute
赚到盆满钵满 随心所欲地对待每一个人
What I'ma do it is what I do best accomplish the impossible
我要做我最擅长的事 完成不可能完成的事
If nothin' I'm hostile towards you than you'll ever I'm opposite to
如果没有什么我对你怀恨在心 我会彻底改变态度
My dad was more than a parent
我的爸爸不只是父母而已
Yeah
Hope to see you when I vanish
希望在我消失不见的时候见到你
Uh
My n***a Yams taught me Spanish brother ain't teach me manners
我的好兄弟Yams教我西班牙语 兄弟没有教我规矩
B***h itch
碧池 充满渴望
Yeah
Let us bow our heads
让我们低下头
Our heads
我们的脑袋
'Fore I go to bed
在我上床睡觉以前
Forever
直到永远
Meet the man upstairs
与楼上的那个人相见
The man upstairs
楼上的那个人
Juicy J:
Pour up some drank for the gang
为朋友倒上饮料