[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Blindspot, Pt. 1]
[ar:Nurko/Devon Baldwin]
[al:Blindspot, Pt. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blindspot, Pt. 1 - Nurko/Devon Baldwin
[00:06.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.140]Lyrics by：Jackson Leech/Devon Johanna Baldwin
[00:12.280]
[00:12.280]Composed by：Jackson Leech/Devon Johanna Baldwin
[00:18.433]
[00:18.433]I'm riding shotgun in your six speed
[00:22.294]我坐在你六速车的副驾
[00:22.294]Thinking this is how it always could be
[00:25.540]幻想着这或许就是永恒的模样
[00:25.540]And how it should have been
[00:31.095]这本该是我们的日常
[00:31.095]Tell me when it got so hard to
[00:34.717]告诉我从何时开始
[00:34.717]Be the man you say you are
[00:37.698]成为你口中的那个人变得如此艰难
[00:37.698]And I wish I could believe you
[00:40.010]我多希望能相信你
[00:40.010]When you say I see you
[00:41.777]当你说你看透了我
[00:41.777]For more than just your scars
[00:46.042]不只是那些伤痕
[00:46.042]But you are my blindspot
[00:52.944]但你仍是我的盲区
[00:52.944]The only one that I've got
[01:00.231]我唯一的盲区
[01:00.231]And we could be crashing
[01:02.016]纵使会粉身碎骨
[01:02.016]And I'd let it happen
[01:03.856]我也甘之如饴
[01:03.856]So baby I need you to know
[01:06.691]亲爱的你需明白
[01:06.691]That you are my blindspot
[01:40.798]你始终是我的盲区
[01:40.798]My blindspot
[01:47.587]我的盲区
[01:47.587]You love to tell me you'll do better
[01:51.331]你总许诺会改过自新
[01:51.331]Then you go and fall into a bender
[01:54.352]你又陷入放纵的漩涡
[01:54.352]And sometimes I fall too
[01:59.967]有时我也难以挣脱
[01:59.967]Tell me when it got so hard for
[02:03.757]告诉我从何时开始
[02:03.757]Us to be the way we are
[02:06.611]我们变得如此艰难
[02:06.611]Can it be the way it used to
[02:08.892]能否回到从前模样
[02:08.892]'Causе I'm the one who knew you
[02:10.514]毕竟我曾是最懂你的人
[02:10.514]Before you played that part
[02:14.868]在你戴上伪装之前
[02:14.868]And you are my blindspot
[02:21.906]你是我无法忽视的盲点
[02:21.906]The only one that I've got
[02:29.259]我唯一的盲区
[02:29.259]And we could be crashing
[02:30.897]纵使会粉身碎骨
[02:30.897]And I'd let it happen
[02:32.712]我也甘之如饴
[02:32.712]So baby I need you to know
[02:35.654]亲爱的你需明白
[02:35.654]That you are my blindspot
[02:57.718]你始终是我的盲区
[02:57.718]And we could be crashing
[02:59.271]纵使会粉身碎骨
[02:59.271]And I'd let it happen
[03:01.079]我也甘之如饴
[03:01.079]So baby I need you to know
[03:03.968]亲爱的你需明白
[03:03.968]That you are my blindspot
[03:38.302]你始终是我的盲区
[03:38.302]My blindspot
[03:52.593]我的盲区
[03:52.593]My blindspot
[03:54.577]我的盲区
[03:54.577]