[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ar:Todd Rundgren]
[ti:Two Out Of Three Ain't Bad]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Two Out Of Three Ain't Bad - Todd Rundgren
[00:15.459]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.459]Baby we can talk all night
[00:19.976]宝贝我们可以彻夜相谈
[00:19.976]But that ain't getting us nowhere
[00:23.775]可这于事无补
[00:23.775]I told you everything I possibly can
[00:28.065]我尽我所能告诉你一切
[00:28.065]There's nothing inside of me
[00:31.637]我已经一无所有
[00:31.637]I poured it on and I poured it out
[00:35.697]我把酒一饮而尽
[00:35.697]I tried to show you just how much I care
[00:39.624]我想告诉你我有多在乎你
[00:39.624]I'm tired of words and I'm too hoarse to shout
[00:43.841]我厌倦了言语我的声音沙哑到喊不出来
[00:43.841]But you've been cold to me so long
[00:46.577]可你一直对我冷漠
[00:46.577]I'm crying icicles instead of tears
[00:51.143]我哭的是冰柱而不是眼泪
[00:51.143]All I can do is keep on telling you
[00:54.871]我能做的就是不停地告诉你
[00:54.871]I want you
[00:56.834]我想要你
[00:56.834]I need you
[00:58.600]我需要你
[00:58.600]But there ain't no way
[01:00.377]但是没有办法
[01:00.377]I'm ever gonna love you
[01:02.680]我会永远爱你
[01:02.680]So don't be sad
[01:05.727]所以不要伤心
[01:05.727]Two out of three ain't bad
[01:09.761]三分之二还不错
[01:09.761]Come on don't be sad so
[01:14.668]来吧不要伤心
[01:14.668]Two out of three ain't bad
[01:18.994]三分之二还不错
[01:18.994]I can't lie
[01:21.002]我不能说谎
[01:21.002]I can't tell you that I'm something I'm not
[01:24.361]我不能告诉你我不是
[01:24.361]No matter how I try
[01:26.300]无论我怎样努力
[01:26.300]I'll never be able to give you something
[01:30.444]我永远无法给你什么
[01:30.444]Something that I just haven't got
[01:34.317]我没有的东西
[01:34.317]There's only one girl that I will ever love
[01:37.916]我这一生只爱一个女孩
[01:37.916]That was so many years ago
[01:41.856]那是很多年前的事了
[01:41.856]Though I pleaded and I begged her
[01:43.948]尽管我苦苦哀求她
[01:43.948]Not to walk out that door
[01:45.974]不要走出那扇门
[01:45.974]She packed her bags and turned right away
[01:49.578]她收拾好行李转身就走
[01:49.578]Packed her bags and turned away
[01:53.539]收拾行李转身离开
[01:53.539]Packed her bags and turned away
[01:57.613]收拾行李转身离开
[01:57.613]I can still hear her saying
[02:01.643]我依然能听到她说
[02:01.643]And she kept on telling me
[02:05.604]她总是对我说
[02:05.604]She kept on telling me
[02:08.736]她总是对我说
[02:08.736]You know I want you
[02:11.391]你知道我想要你
[02:11.391]I need you
[02:13.277]我需要你
[02:13.277]But there ain't no way
[02:15.224]但是没有办法
[02:15.224]I'm ever gonna love you
[02:17.551]我会永远爱你
[02:17.551]So don't be sad
[02:20.542]所以不要伤心
[02:20.542]Two out of three ain't bad
[02:24.700]三分之二还不错
[02:24.700]Come on don't be sad
[02:28.596]来吧不要伤心
[02:28.596]Two out of three ain't bad
[02:32.439]三分之二还不错
[02:32.439]Because I want you
[02:35.005]因为我想要你
[02:35.005]I need you
[02:36.827]我需要你
[02:36.827]But there ain't no way
[02:38.882]但是没有办法
[02:38.882]I'm ever gonna love you
[02:41.107]我会永远爱你
[02:41.107]So don't be sad
[02:43.344]所以不要伤心
[02:43.344]Don't be sad
[02:44.424]不要伤心
[02:44.424]Two out of three ain't bad
[02:48.710]三分之二还不错
[02:48.710]Come on don't be sad
[02:51.159]来吧不要伤心
[02:51.159]Don't be sad
[02:52.095]不要伤心
[02:52.095]Two out of three ain't bad
[02:56.862]三分之二还不错
[02:56.862]Don't be sad
[02:58.941]不要伤心
[02:58.941]Don't be sad
[03:00.316]不要伤心
[03:00.316]Two out of three ain't bad
[03:04.320]三分之二还不错
[03:04.320]So don't be sad
[03:06.969]所以不要伤心
[03:06.969]Don't be sad
[03:08.109]不要伤心
[03:08.109]Two out of three ain't bad
[03:12.070]三分之二还不错
[03:12.070]So don't be sad
[03:14.687]所以不要伤心
[03:14.687]Don't be sad
[03:17.769]不要伤心
[03:17.769]Two out of three ain't bad
[03:20.723]三分之二还不错
[03:20.723]