LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Gold Against The Soul]
[ar:Manic Street Preachers]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gold Against The Soul (Album Version) - Manic Street Preachers
[00:29.949]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:29.949]Somebody told me to vote conservative
[00:39.574]有人叫我投保守的票
[00:39.574]Tragedy is not known under this dimmest of lights
[00:49.277]在这最昏暗的灯光下看不到悲剧的发生
[00:49.277]Everybody feels sick by the courtesy of dismay
[00:58.836]每个人都因为惊慌而感到恶心
[00:58.836]Was I schooled without direction
[01:03.914]我接受的教育没有方向吗
[01:03.914]Gold against the soul
[01:13.136]黄金抵着灵魂
[01:13.136]Rock n' roll has a conscience
[01:22.948]摇滚有良心
[01:22.948]It supplies convenience
[01:32.383]这给我们带来方便
[01:32.383]Gold against
[01:36.883]黄金对抗
[01:36.883]Against the soul
[01:39.259]与灵魂为敌
[01:39.259]Against the soul
[01:51.573]与灵魂为敌
[01:51.573]Close the pits sanctify Roy Lynk an O B E
[02:00.948]让RoyLynk成为神圣的一员
[02:00.948]Shareholding a piece of this f**king country
[02:10.735]分享这个国家的一部分
[02:10.735]Fossilize - make Yorkshire into a tourist resort
[02:20.301]使约克郡变成一个旅游胜地
[02:20.301]And dream of new ways to humble the poor
[02:25.234]梦想着用新的方式让穷人感到卑微
[02:25.234]Gold against the soul
[02:34.734]黄金抵着灵魂
[02:34.734]White liberal hates slavery
[02:44.548]白人自由主义者讨厌奴隶制度
[02:44.548]Needs Thai labour to clean his home
[02:54.018]需要泰国劳工来清理他的家
[02:54.018]Gold erodes
[02:58.580]黄金被侵蚀
[02:58.580]Erodes the soul
[03:00.958]侵蚀灵魂
[03:00.958]Erodes the soul
[03:13.208]侵蚀灵魂
[03:13.208]A 1000 Marlboro death ignored everyday
[03:22.641]一辆一千块的万宝路每天都被忽视
[03:22.641]And who gives a sh*t about sexuality
[03:51.675]谁会在乎性欲
[03:51.675]Gold against the soul
[04:01.313]黄金抵着灵魂
[04:01.313]Working class cliches start here
[04:10.752]工人阶级的陈词滥调从这里开始
[04:10.752]Either cloth caps of smack victims
[04:20.314]要么是被打的受害者的布帽
[04:20.314]Gold destroyed
[04:24.878]黄金毁灭
[04:24.878]Destroyed the soul
[04:27.252]摧毁灵魂
[04:27.252]Destroyed the soul
[04:30.190]摧毁灵魂
[04:30.190]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Gold Against The Soul]
[ar:Manic Street Preachers]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gold Against The Soul (Album Version) - Manic Street Preachers
[00:29.949]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:29.949]Somebody told me to vote conservative
[00:39.574]有人叫我投保守的票
[00:39.574]Tragedy is not known under this dimmest of lights
[00:49.277]在这最昏暗的灯光下看不到悲剧的发生
[00:49.277]Everybody feels sick by the courtesy of dismay
[00:58.836]每个人都因为惊慌而感到恶心
[00:58.836]Was I schooled without direction
[01:03.914]我接受的教育没有方向吗
[01:03.914]Gold against the soul
[01:13.136]黄金抵着灵魂
[01:13.136]Rock n' roll has a conscience
[01:22.948]摇滚有良心
[01:22.948]It supplies convenience
[01:32.383]这给我们带来方便
[01:32.383]Gold against
[01:36.883]黄金对抗
[01:36.883]Against the soul
[01:39.259]与灵魂为敌
[01:39.259]Against the soul
[01:51.573]与灵魂为敌
[01:51.573]Close the pits sanctify Roy Lynk an O B E
[02:00.948]让RoyLynk成为神圣的一员
[02:00.948]Shareholding a piece of this f**king country
[02:10.735]分享这个国家的一部分
[02:10.735]Fossilize - make Yorkshire into a tourist resort
[02:20.301]使约克郡变成一个旅游胜地
[02:20.301]And dream of new ways to humble the poor
[02:25.234]梦想着用新的方式让穷人感到卑微
[02:25.234]Gold against the soul
[02:34.734]黄金抵着灵魂
[02:34.734]White liberal hates slavery
[02:44.548]白人自由主义者讨厌奴隶制度
[02:44.548]Needs Thai labour to clean his home
[02:54.018]需要泰国劳工来清理他的家
[02:54.018]Gold erodes
[02:58.580]黄金被侵蚀
[02:58.580]Erodes the soul
[03:00.958]侵蚀灵魂
[03:00.958]Erodes the soul
[03:13.208]侵蚀灵魂
[03:13.208]A 1000 Marlboro death ignored everyday
[03:22.641]一辆一千块的万宝路每天都被忽视
[03:22.641]And who gives a sh*t about sexuality
[03:51.675]谁会在乎性欲
[03:51.675]Gold against the soul
[04:01.313]黄金抵着灵魂
[04:01.313]Working class cliches start here
[04:10.752]工人阶级的陈词滥调从这里开始
[04:10.752]Either cloth caps of smack victims
[04:20.314]要么是被打的受害者的布帽
[04:20.314]Gold destroyed
[04:24.878]黄金毁灭
[04:24.878]Destroyed the soul
[04:27.252]摧毁灵魂
[04:27.252]Destroyed the soul
[04:30.190]摧毁灵魂
[04:30.190]
文本歌词
Gold Against The Soul (Album Version) - Manic Street Preachers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Somebody told me to vote conservative
有人叫我投保守的票
Tragedy is not known under this dimmest of lights
在这最昏暗的灯光下看不到悲剧的发生
Everybody feels sick by the courtesy of dismay
每个人都因为惊慌而感到恶心
Was I schooled without direction
我接受的教育没有方向吗
Gold against the soul
黄金抵着灵魂
Rock n' roll has a conscience
摇滚有良心
It supplies convenience
这给我们带来方便
Gold against
黄金对抗
Against the soul
与灵魂为敌
Against the soul
与灵魂为敌
Close the pits sanctify Roy Lynk an O B E
让RoyLynk成为神圣的一员
Shareholding a piece of this f**king country
分享这个国家的一部分
Fossilize - make Yorkshire into a tourist resort
使约克郡变成一个旅游胜地
And dream of new ways to humble the poor
梦想着用新的方式让穷人感到卑微
Gold against the soul
黄金抵着灵魂
White liberal hates slavery
白人自由主义者讨厌奴隶制度
Needs Thai labour to clean his home
需要泰国劳工来清理他的家
Gold erodes
黄金被侵蚀
Erodes the soul
侵蚀灵魂
Erodes the soul
侵蚀灵魂
A 1000 Marlboro death ignored everyday
一辆一千块的万宝路每天都被忽视
And who gives a sh*t about sexuality
谁会在乎性欲
Gold against the soul
黄金抵着灵魂
Working class cliches start here
工人阶级的陈词滥调从这里开始
Either cloth caps of smack victims
要么是被打的受害者的布帽
Gold destroyed
黄金毁灭
Destroyed the soul
摧毁灵魂
Destroyed the soul
摧毁灵魂