[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:サボタージュ (VS. ALI) (破坏) (《涩谷老师大概都会告诉你》日剧主题曲)]
[ar:東京スカパラダイスオーケストラ (东京斯卡乐团)/ALI]
[al:サボタージュ (VS. ALI) (破坏)]
[by:]
[00:00.605]
[00:00.605]サボタージュ (VS. ALI) - 東京スカパラダイスオーケストラ (东京斯卡乐团)/ALI
[00:05.603]
[00:05.603]词：谷中敦/LEO
[00:07.291]
[00:07.291]曲：NARGO/LEO
[00:22.579]
[00:22.579]サボタージュ
[00:24.344]消极无望
[00:24.344]絶望を癒やすノイズと
[00:28.007]疗愈绝望的噪音
[00:28.007]酔わせるリフレイン
[00:29.844]不断重复着 让我沉醉
[00:29.844]縛られ麻痺したままで
[00:33.496]尽管被束缚 也已习惯麻痹
[00:33.496]目を逸らすな 潜むデザイアー
[00:37.865]不要错开视线 紧盯深藏心底的欲望
[00:37.865]We have a message to you
[00:39.689]
[00:39.689]Have a good time
[00:41.361]
[00:41.361]We have a message to you
[00:43.073]
[00:43.073]Viva la vida
[00:45.073]
[00:45.073]We have a message to you
[00:46.905]
[00:46.905]Have a good time
[00:48.753]
[00:48.753]We have a message to you
[00:50.354]
[00:50.354]Viva la vida
[00:52.754]
[00:52.754]無駄に光っても
[00:54.074]尽管盛放出徒劳的光芒
[00:54.074]迷惑じゃねえさ
[00:55.954]也并不会打扰到他人
[00:55.954]眩しくド派手に生き抜く魂
[00:59.470]绚烂华丽 坚定活下去的灵魂
[00:59.470]ここに一つ
[01:07.733]就在这里
[01:07.733]屈折する光 反射させろ
[01:15.167]发射那束折射的光芒吧
[01:15.167]歪なダイヤは良く光る
[01:21.971]扭曲的钻石 盛放着璀璨的光芒
[01:21.971]斜めに傾く太陽は紅く燃え
[01:25.667]斜挂在空中的太阳 赤红燃烧
[01:25.667]色褪せた衝動を 染め上げる
[01:29.435]渐渐将早已暗淡的冲动染上色彩
[01:29.435]翼をかすらせ 空へ向かえ
[01:33.060]向着天空 张开双翼
[01:33.060]終わりはない 終わらせない
[01:34.828]这一切永无终结 我亦不会让这一切落幕
[01:34.828]Rollin' rollin' rollin' rollin'
[02:28.572]
[02:28.572]We have a message to you
[02:30.396]
[02:30.396]Have a good time
[02:32.172]
[02:32.172]We have a message to you
[02:33.784]
[02:33.784]Viva la vida
[02:35.832]
[02:35.832]We have a message to you
[02:37.632]
[02:37.632]Have a good time
[02:39.544]
[02:39.544]We have a message to you
[02:41.085]
[02:41.085]Viva la vida
[02:43.775]
[02:43.775]憎しみ誤作動させる前に
[02:51.045]在仇恨蒙蔽内心前
[02:51.045]境界戦上に勇気を放て
[02:59.869]在境界战上 释放勇气吧
[02:59.869]遠くまで行こうとした奴だけが
[03:03.517]唯有坚定渴望去向远方的家伙
[03:03.517]どこまで行けるのかを知るのだろう
[03:07.198]才会知道自己究竟能够到达何方
[03:07.198]翼をかすらせ 群れで向かえ
[03:10.658]向着人群展翅飞去吧
[03:10.658]止められない どこまでも
[03:12.849]不论身处何方 我都不会停下脚步
[03:12.849]Rollin' rollin' rollin' rollin'
[03:15.170]
[03:15.170]離れても真っ直ぐに見えていた
[03:18.378]尽管你我分隔两地 我也能清晰看见你的身影
[03:18.378]君の瞳に光る宇宙の星
[03:22.035]在你眼中熠熠生辉的宇宙之星
[03:22.035]迷った時 導いてくれた
[03:25.600]在你迷茫时 指引你的前路
[03:25.600]君への愛 終わらせない
[03:27.544]我永远不会断绝爱你的心
[03:27.544]Rollin' rollin' rollin' rollin'
[03:36.689]
[03:36.689]背中で感じた無限の希望
[03:44.699]我在背后感受到了无限的希望
[03:44.699]Oh please gimme your love
[03:46.038]
[03:46.038]Gimme gimme your love
[03:48.290]
[03:48.290]Oh please gimme your love
[03:49.681]
[03:49.681]Gimme gimme your love
[03:51.601]
[03:51.601]We have a message to you
[03:53.337]
[03:53.337]Have a good time
[03:55.233]
[03:55.233]We have a message to you
[03:56.801]
[03:56.801]Viva la vida
[03:59.331]
[03:59.331]Oh please gimme your love
[04:00.779]
[04:00.779]Gimme gimme your love
[04:03.043]
[04:03.043]Oh please gimme your love
[04:04.468]
[04:04.468]Gimme gimme your love
[04:08.347]
[04:08.347]Gimme gimme your love
[04:09.923]
[04:09.923]