[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Not Usually Like This (Explicit)]
[ar:Cian Ducrot]
[al:Not Usually Like This (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Not Usually Like This (Explicit) - Cian Ducrot
[00:03.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.660]Lyrics by：Cian Ducrot
[00:07.320]
[00:07.320]Composed by：Cian Ducrot
[00:10.985]
[00:10.985]We used to be like the lovers the ones that you'd see in a movie
[00:16.339]我们曾如电影中的情侣般甜蜜
[00:16.339]I felt like I was your Noah and I thought that you were my Allie
[00:21.467]我以为我是你的诺亚，而你是我的艾丽
[00:21.467]But we weren't out of a book
[00:23.795]但我们并非出自童话
[00:23.795]And I never wanted to hide it
[00:26.595]我从未想过要隐藏
[00:26.595]But I had my heart set on you
[00:29.094]但我已对你倾心
[00:29.094]When I guess you still hadn't decided
[00:31.835]而你似乎还未下定决心
[00:31.835]But I was so f**ked up when I saw the way you looked at him
[00:37.225]但当我看到你看向他的眼神时，我心如刀割
[00:37.225]Did you fall out of love
[00:39.954]你是否已经不再爱我
[00:39.954]Did he give you something I couldn't give
[00:43.226]他是否给了你我所不能给的
[00:43.226]No I'm not usually like this
[00:45.782]不，我通常不会这样
[00:45.782]And I don't think I'm ready for change
[00:48.564]我想我还没准备好接受改变
[00:48.564]You know I could usually fight this
[00:50.979]你知道我通常都能应对
[00:50.979]And sometimes I'm fine with the pain
[00:53.939]有时我对痛苦也能坦然
[00:53.939]And I know it's hard sometimes
[00:56.369]我知道有时很难
[00:56.369]But I wish you could stay for a moment
[00:59.084]但我希望你能停留片刻
[00:59.084]And you know I could usually fight this
[01:01.696]你知道我通常能够抵抗这种感觉
[01:01.696]No I'm not usually like this
[01:06.721]不，我通常不会这样
[01:06.721]I thought I got over this feeling
[01:09.066]我以为我已经克服了这种感觉
[01:09.066]'Cause it's been six years now
[01:11.737]因为已经六年了
[01:11.737]But I saw you last week on the street and
[01:14.330]但上周在街上看到你
[01:14.330]I caught myself turning around
[01:16.962]我发现自己不由自主地转身
[01:16.962]Then I hoped that by now I'd forget
[01:19.676]那时我希望到现在我已经忘记
[01:19.676]After parties when we'd stumble home
[01:22.529]那些派对后我们蹒跚回家的时光
[01:22.529]We'd text while we sneak past our parents
[01:25.042]我们偷偷地给彼此发信息，避开家长的视线
[01:25.042]Drunk from bottles we don't even own
[01:27.822]醉倒在那些本不属于我们的酒瓶旁
[01:27.822]But I was so f**ked up when I saw the way you looked at him
[01:33.070]但当我看到你看向他的眼神时，我心如刀割
[01:33.070]Did you fall out of love
[01:35.986]你是否已经不再爱我
[01:35.986]Did he give you something I couldn't give
[01:39.162]他是否给了你我所不能给的
[01:39.162]And I'm not usually like this
[01:41.914]我通常不会这样
[01:41.914]And I don't think I'm ready for change
[01:44.577]我想我还没准备好接受改变
[01:44.577]You know I could usually fight this
[01:47.250]你知道我通常都能应对
[01:47.250]And sometimes I'm fine with the pain
[01:49.897]有时我对痛苦也能坦然
[01:49.897]And I know it's hard sometimes
[01:52.383]我知道有时很难
[01:52.383]But I wish you could stay for a moment
[01:55.055]但我希望你能停留片刻
[01:55.055]You know I could usually fight this
[01:57.825]你知道我通常都能应对
[01:57.825]No I'm not usually like this
[02:00.805]不，我通常不会这样
[02:00.805]Why do I fall when you're all I've loved
[02:05.964]为什么我会沉沦，而你曾是我唯一的爱
[02:05.964]And how do I know when you fell out of love
[02:11.244]我该如何知道，你何时不再爱我
[02:11.244]No why do I fall when you're all I've loved
[02:16.494]为何我会坠落 当你是我唯一的爱
[02:16.494]So when did you fall out of love
[02:19.216]所以你何时不再爱我
[02:19.216]But when did you fall out of love
[02:21.323]但你何时不再爱我
[02:21.323]But I was so f**ked up when I saw the way you looked at him
[02:26.392]但当我看到你看向他的眼神时，我心如刀割
[02:26.392]Did you fall out of love
[02:29.315]你是否已经不再爱我
[02:29.315]Did he give you something I couldn't give
[02:32.591]他是否给了你我所不能给的
[02:32.591]No I'm not usually like this
[02:35.264]不，我通常不会这样
[02:35.264]And I don't think I'm ready for change
[02:37.954]我想我还没准备好接受改变
[02:37.954]You know I could usually fight this
[02:40.548]你知道我通常都能应对
[02:40.548]And sometimes I'm fine with the pain
[02:43.207]有时我对痛苦也能坦然
[02:43.207]And I know it's hard sometimes
[02:45.753]我知道有时很难
[02:45.753]But I wish you could stay for a moment
[02:48.442]但我希望你能停留片刻
[02:48.442]You know I could usually fight this
[02:51.184]你知道我通常都能应对
[02:51.184]No I'm not usually like this
[02:54.179]不，我通常不会这样
[02:54.179]And I'm not usually like this
[02:56.578]我通常不会这样
[02:56.578]And I don't think I'm ready for change
[02:58.590]我想我还没准备好接受改变
[02:58.590]Oh
[02:59.176]
[02:59.176]You know I could usually fight this
[03:01.035]你知道我通常都能应对
[03:01.035]I'm not usually like this
[03:01.954]我通常不会这样
[03:01.954]And sometimes I'm fine with the pain
[03:03.777]有时我对痛苦也能坦然
[03:03.777]Woah
[03:04.428]
[03:04.428]And I know it's hard sometimes
[03:06.302]我知道有时很难
[03:06.302]I'm not usually like this
[03:07.314]我通常不会这样
[03:07.314]But I wish you could stay for a moment
[03:09.379]但我希望你能停留片刻
[03:09.379]Oh
[03:09.833]
[03:09.833]You know I could usually fight this
[03:12.232]你知道我通常都能应对
[03:12.232]I'm not usually like this
[03:12.907]我通常不会这样
[03:12.907]No I'm not usually like this
[03:14.987]不，我通常不会这样
[03:14.987]Not usually like this
[03:15.824]通常不会这样
[03:15.824]