[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:A Marshmallow World]
[ar:Seth MacFarlane]
[al:Holiday For Swing!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Marshmallow World - Seth MacFarlane (塞思·麦克法兰)
[00:05.357]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.357]Written by：Carl Sigman/Peter de Rose/Joel McNeely
[00:10.715]
[00:10.715]It's a marshmallow world in the winter
[00:14.066]这是一个冬天的棉花糖世界
[00:14.066]When the snow comes to cover the ground
[00:17.386]当白雪覆盖大地
[00:17.386]It's the time for play it's a whipped cream day
[00:21.163]是时候尽情玩乐这是美味的一天
[00:21.163]I wait for it the whole all year round
[00:24.213]我一年四季都在等待
[00:24.213]Those are marshmallow clouds getting friendly
[00:27.648]像棉花糖一样的云朵渐渐变得友好
[00:27.648]In the arms of the evergreen trees
[00:30.970]在常青树的怀抱里
[00:30.970]And the sun is red like a pumpkin head
[00:34.661]火红的太阳就像南瓜头
[00:34.661]It's shining so your nose won't freeze
[00:37.732]闪闪发光你的鼻子不会被冻住
[00:37.732]The world is your snowball see how it grows
[00:41.487]这世界就是你的雪球看它越滚越大
[00:41.487]That's how it goes whenever it snows
[00:44.902]不管什么时候下雪都是如此
[00:44.902]The world is your snowball just for a song
[00:48.038]这世界就是你的雪球只是一首歌
[00:48.038]Get out and roll it along
[00:51.581]走出去卷一支烟
[00:51.581]It's a yum yummy world made for sweethearts
[00:54.965]这是一个为恋人打造的美好世界
[00:54.965]Take a walk with your favourite girl
[00:58.281]和你最爱的女孩一起散步
[00:58.281]It's a sugar date what if spring is late
[01:01.912]
[01:01.912]In winter it's a marshmallow world
[01:33.148]冬天这是一个棉花糖的世界
[01:33.148]The world is your snowball see how it grows
[01:37.016]这世界就是你的雪球看它越滚越大
[01:37.016]That's how it goes whenever it snows
[01:40.347]不管什么时候下雪都是如此
[01:40.347]The world is your snowball just for a song
[01:43.272]这世界就是你的雪球只是一首歌
[01:43.272]Get out and roll it along
[01:46.843]走出去卷一支烟
[01:46.843]It's a yum yummy world made for sweethearts
[01:50.232]这是一个为恋人打造的美好世界
[01:50.232]Take a walk with your favourite girl
[01:53.614]和你最爱的女孩一起散步
[01:53.614]It's a sugar date what if spring is late
[01:57.315]
[01:57.315]In winter it's a marshmallow world
[02:00.705]冬天这是一个棉花糖的世界
[02:00.705]In winter it's a marshmallow world
[02:08.042]冬天这是一个棉花糖的世界
[02:08.042]It's a marshmallow world
[02:10.183]这是一个如棉花糖一般的世界
[02:10.183]