[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Nota de Amor]
[ar:Wisin/Carlos Vives/Daddy Yankee]
[al:Nota de Amor]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nota de Amor - Wisin/Carlos Vives/Daddy Yankee
[00:07.481]
[00:07.481]W
[00:10.759]
[00:10.759]Carlos vives
[00:12.325]
[00:12.325]Dy
[00:14.669]
[00:14.669]Daddy
[00:16.635]
[00:16.635]Siki daddy
[00:19.633]
[00:19.633]Preciosa
[00:23.347]弥足珍贵
[00:23.347]Hoy te tengo que decir
[00:25.656]今天我要告诉你
[00:25.656]Que el amor en ti encontré
[00:28.060]我在你这里找到了爱情
[00:28.060]Que eres tu la mujer
[00:30.612]你是那个
[00:30.612]Que me hace feliz
[00:32.836]让我幸福的女人
[00:32.836]Me cura el dolor
[00:35.312]治愈了我的痛苦
[00:35.312]Mi otra mitad
[00:37.704]我的另一半
[00:37.704]Es una adicción y yo quiero mas
[00:41.398]是让我上瘾的毒药 我想要更多
[00:41.398]Suelta el ritmo
[00:42.610]释放节奏
[00:42.610]Vivo en la luna por ti
[00:44.930]你让我感觉自己居住在月亮上
[00:44.930]Duelo sin nada por ti
[00:47.134]你让我再没有痛苦
[00:47.134]Zu zumba
[00:47.680]尊 尊巴
[00:47.680]No hay quien me quita esta nota
[00:50.144]没有人能拿走这张纸条
[00:50.144]Que estoy sintiendo por ti
[00:52.308]这是你带给我的感觉
[00:52.308]Vivo en la luna por ti
[00:54.668]你让我感觉自己居住在月亮上
[00:54.668]Siento mil cosas por ti
[00:56.932]因为你我感受万千
[00:56.932]No se me pasa esta nota
[00:59.168]我对你的感觉不会消失
[00:59.168]Una fiesta latina
[01:00.714]拉丁盛典
[01:00.714]Que estoy sintiendo por ti
[01:01.960]这是你带给我的感觉
[01:01.960]Que no pare el ritmo
[01:04.547]节奏不会停下
[01:04.547]Que estoy sintiendo por ti
[01:07.501]这是你带给我的感觉
[01:07.501]Junte inesperado
[01:09.377]不要等了 加入进来
[01:09.377]Que estoy sintiendo por ti
[01:11.317]这是你带给我的感觉
[01:11.317]Doble doble doble ú
[01:12.171]
[01:12.171]Mami dame un poco
[01:13.101]宝贝 给我一点
[01:13.101]De lo que tu tienes
[01:14.187]你拥有的爱
[01:14.187]Mami háblame claro
[01:15.265]宝贝 跟我讲清楚
[01:15.265]Dime que tu quieres
[01:16.407]告诉我你想要什么
[01:16.407]Me da un beso
[01:17.565]给我一个吻
[01:17.565]Me sube los desiveles
[01:18.447]带动我的情绪
[01:18.447]Ella es mi superheroe
[01:19.655]她是我的超级英雄
[01:19.655]Tiene poderes
[01:20.409]她魅力无穷
[01:20.409]Mi superestrella
[01:21.409]我的超级明星
[01:21.409]Me da un beso y dejo la huella
[01:23.391]她给了我一个吻 留下了她的痕迹
[01:23.391]Desde ese día me muero por ella
[01:25.465]从那天起 我就为她失了神
[01:25.465]Prepara la paella
[01:26.469]准备好西班牙海鲜饭
[01:26.469]Abre la botella
[01:27.689]打开酒瓶
[01:27.689]Dentro de la casa
[01:28.924]在屋子里
[01:28.924]Su brillo destella
[01:30.191]她光芒四射
[01:30.191]La reina de mi castillo
[01:31.501]我城堡的女王
[01:31.501]Caminando por el pasillo
[01:32.617]穿过走廊
[01:32.617]Con la ropa interior
[01:33.967]穿着内衣
[01:33.967]Color amarillo
[01:35.001]明亮的黄色
[01:35.001]Ella se lo merece
[01:36.081]她值得这一切
[01:36.081]En el bolsillo ya
[01:37.173]我的钱包里
[01:37.173]Tengo el anillo
[01:37.957]放了戒指
[01:37.957]Es muy sencillo
[01:39.309]很简单
[01:39.309]Si fallo le pido perdón
[01:41.138]如果我失败 就乞求她的原谅
[01:41.138]Y me arrodillo
[01:41.882]跪在地上
[01:41.882]Vivo en la luna por ti
[01:43.570]你让我感觉自己居住在月亮上
[01:43.570]Duelo sin nada por ti
[01:45.752]你让我再没有痛苦
[01:45.752]No hay quien me quita esta nota
[01:48.614]没有人能拿走这张纸条
[01:48.614]Que estoy sintiendo por ti
[01:50.816]这是你带给我的感觉
[01:50.816]Vivo en la luna por ti
[01:53.380]你让我感觉自己居住在月亮上
[01:53.380]Siento mil cosas por ti
[01:55.598]因为你我感受万千
[01:55.598]No se me pasa esta nota
[01:58.174]我对你的感觉不会消失
[01:58.174]Una fiesta latina
[01:59.235]拉丁盛典
[01:59.235]Que estoy sintiendo por ti
[02:00.751]这是你带给我的感觉
[02:00.751]Que no pare el ritmo
[02:03.335]节奏不会停下
[02:03.335]Que estoy sintiendo por ti
[02:05.513]这是你带给我的感觉
[02:05.513]Usted es la jefa
[02:08.181]你是我的老板
[02:08.181]Que estoy sintiendo por ti
[02:09.855]这是你带给我的感觉
[02:09.855]Se??ores daddy yankee
[02:10.633]先生们 daddy yankee
[02:10.633]Va a ser que yo me enamore
[02:12.779]你让我坠入爱河
[02:12.779]No olvide las otras flores
[02:15.385]我忘掉了其他的花花草草
[02:15.385]Que tengo de mil colores
[02:17.245]我身边什么颜色的花都有
[02:17.245]Ninguna florece como tú
[02:18.821]没有一朵如你这般出彩
[02:18.821]Mai mai
[02:19.759]
[02:19.759]Voy solo pero con todo
[02:21.745]我赌上一切独自前来
[02:21.745]No te me escape
[02:22.805]不要躲着我
[02:22.805]Ni aunque este mundo se acabe
[02:24.369]即使这个世界即将毁灭
[02:24.369]Y cada vez en mi memoria
[02:25.993]每一次我的记忆里
[02:25.993]Que se grabe
[02:26.925]都会刻下你的痕迹
[02:26.925]Pa' conocer cosas de ti
[02:28.261]想要了解你
[02:28.261]Que nadie sabe
[02:29.133]不为人知的你
[02:29.133]Somos locos
[02:30.289]我们是疯子
[02:30.289]A que no te atreves
[02:31.549]你敢不敢
[02:31.549]Hacer conmigo
[02:32.557]跟我一起去做
[02:32.557]Todo lo que dice que no debe
[02:34.157]你说你不会做的事
[02:34.157]Lo que tengo es una nota
[02:35.501]我手里只有一张纸条
[02:35.501]Que hace que me eleve
[02:36.573]让我轻飘飘飞上天
[02:36.573]Oh oh oh
[02:37.557]
[02:37.557]Que me duraras forever
[02:38.794]希望你对我的感觉永远不会消失
[02:38.794]Daddy yankee
[02:39.578]
[02:39.578]Trato de cerrar un trato
[02:40.824]我想签订契约
[02:40.824]Donde pongo la firma pa'
[02:41.968]该在哪里签名
[02:41.968]Sellar el contrato
[02:42.964]盖章
[02:42.964]Porque ni los diamantes pulsera
[02:44.256]因为没有钻石也没有手镯
[02:44.256]Lo que pesa mi chequera
[02:45.604]我的支票薄很薄
[02:45.604]Vale mas que bailar
[02:46.750]它们有多珍贵
[02:46.750]Contigo un vallenato
[02:47.908]比跟你跳一支vallenato更珍贵吗
[02:47.908]Tu boca me intoxic
[02:49.236]你的唇让我迷醉
[02:49.236]No tuve que buscar a la proxy
[02:51.736]我没有必要再去找别的女孩
[02:51.736]Supiste mas que lexing en el boxing
[02:54.360]你知道这个小盒子里是什么
[02:54.360]Avanza dame la cura para
[02:55.764]来吧 给我解药
[02:55.764]Caer en tu sobredosis
[02:56.793]我过量服用了你的毒
[02:56.793]Rápido ma'
[02:57.465]快点 宝贝
[02:57.465]Que siki siki daddy yankee esta pa ti
[02:58.949]daddy yankee属于你
[02:58.949]Ouh si
[03:00.153]
[03:00.153]Hoy te tengo que decir
[03:02.373]今天我要告诉你
[03:02.373]Que el amor en ti encontré
[03:04.817]我在你这里找到了爱情
[03:04.817]Que eres tu la mujer
[03:07.356]你是那个
[03:07.356]Que me hace feliz
[03:09.466]让我幸福的女人
[03:09.466]Me cura el dolor
[03:11.848]治愈了我的痛苦
[03:11.848]Mi otra mitad
[03:14.376]我的另一半
[03:14.376]Es una adicción y yo quiero mas
[03:18.870]是让我上瘾的毒药 我想要更多
[03:18.870]Suelta el ritmo
[03:19.640]释放节奏
[03:19.640]Vivo en la luna por ti
[03:21.574]你让我感觉自己居住在月亮上
[03:21.574]Duelo sin nada por ti
[03:23.868]你让我再没有痛苦
[03:23.868]No hay quien me quita esta nota
[03:26.592]没有人能拿走这张纸条
[03:26.592]Que estoy sintiendo por ti
[03:28.656]这是你带给我的感觉
[03:28.656]Vivo en la luna por ti
[03:31.284]你让我感觉自己居住在月亮上
[03:31.284]Siento mil cosas por ti
[03:33.532]因为你我感受万千
[03:33.532]No se me pasa esta nota
[03:36.320]我对你的感觉不会消失
[03:36.320]Una fiesta latina
[03:37.278]拉丁盛典
[03:37.278]Que estoy sintiendo por ti
[03:38.586]这是你带给我的感觉
[03:38.586]Que no pare el ritmo
[03:41.342]节奏不会停下
[03:41.342]Que estoy sintiendo por ti
[03:44.094]这是你带给我的感觉
[03:44.094]Junte inesperado
[03:46.111]加入进来 不要等了
[03:46.111]Que estoy sintiendo por ti
[03:48.406]这是你带给我的感觉
[03:48.406]