[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Way Way Out]
[ar:Gary Lewis & The Playboys]
[al:Liberty Singles Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Way Way Out - Gary Lewis/The Playboys
[00:01.071]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.071]10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
[00:11.417]10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
[00:11.417]We're gonna take a trip girl
[00:13.169]我们要去旅行姑娘
[00:13.169]So slip into somethin' slinky smooth
[00:17.204]所以穿上漂亮的衣服
[00:17.204]Just wave the world goodbye let's fly
[00:19.480]与世界挥手道别让我们远走高飞
[00:19.480]'Cause girl I've got a whole lot to prove
[00:23.161]因为姑娘我有很多东西需要证明
[00:23.161]I need to show you I know you and me
[00:26.151]我要让你知道我了解你和我
[00:26.151]Were meant to go the whole route
[00:29.201]注定要走完全程
[00:29.201]If you stick with me girl
[00:31.138]如果你和我在一起姑娘
[00:31.138]You'll see what the game of love's all about
[00:35.960]你会明白爱情的真谛
[00:35.960]I'm gonna put a smile upon your face
[00:39.028]我会让你笑容满面
[00:39.028]Get ready now you'd better brace yourself
[00:41.981]准备好你最好做好准备
[00:41.981]We're gonna take a trip in outer space
[00:44.950]我们要去外太空旅行
[00:44.950]Fly now we'll be back later girl
[00:47.129]尽情放纵我们很快就会回来姑娘
[00:47.129]Come on go with me
[00:48.802]来吧跟我走
[00:48.802]And you'll see what the game of love's all about
[00:53.542]你会明白爱情的真谛
[00:53.542]It's way way out way way out
[00:56.731]真是太棒了
[00:56.731]Way way out way way out
[01:02.448]消失得无影无踪
[01:02.448]Time to pack your bag just grab my hand
[01:05.300]你该收拾行李了抓紧我的手
[01:05.300]Let me show you the way
[01:08.370]让我为你指引方向
[01:08.370]I've nominated you the girl who
[01:11.008]我把你提名为
[01:11.008]I would like to lead me astray
[01:14.321]我想让自己误入歧途
[01:14.321]I'm gonna prove to you that love is groovy
[01:17.391]我会向你证明爱无与伦比
[01:17.391]So you'd better watch out
[01:20.393]所以你最好小心点
[01:20.393]I'm gonna hold you kiss you
[01:22.314]我要抱着你亲吻你
[01:22.314]Teach you what the game of love's all about
[01:27.230]教你爱情的真谛
[01:27.230]The moment that I saw you in the crowd
[01:30.186]当我在人群中看到你的那一刻
[01:30.186]I planned to take you into orbit girl
[01:33.074]我打算带你进入太空姑娘
[01:33.074]I'm gonna get us lost inside a cloud
[01:36.171]我会让我们迷失在云端
[01:36.171]'Cause that's the only way to fly
[01:38.391]因为这是唯一的办法
[01:38.391]So put your trust in me
[01:39.973]所以请你相信我
[01:39.973]And you'll see what the game of love's all about
[01:44.752]你会明白爱情的真谛
[01:44.752]It's way way out way way out
[01:47.874]真是太棒了
[01:47.874]Way way out way way out
[01:50.858]消失得无影无踪
[01:50.858]Way way out way way out
[01:53.893]消失得无影无踪
[01:53.893]Way way out
[01:54.611]找到出路
[01:54.611]