[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Best Song Ever]
[ar:One Direction]
[al:Midnight Memories]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Best Song Ever - One Direction
[00:05.268]
[00:05.268]
[00:20.924]
[00:20.924]Maybe it's the way she walked
[00:24.802]也许是因为她走路的姿态
[00:24.802]Straight into my heart and stole it
[00:28.864]径直地走进我的内心,将它牢牢俘获
[00:28.864]Through the doors and past the guards
[00:32.799]穿越我的心门,突破重重防线
[00:32.799]Just like she already owned it
[00:35.556]就像我心早已归她所属
[00:35.556]
[00:36.147]
[00:36.147]I said can you give it back to me
[00:39.958]我问她能否还给我
[00:39.958]She said never in your wildest dreams
[00:43.585]她说即使在你狂野的梦中也不可能
[00:43.585]
[00:44.783]
[00:44.783]And we danced all night to the best song ever
[00:48.863]我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[00:48.863]We knew every line now I can't remember
[00:52.674]我们曾熟记每一句歌词,然而现在我却记不起歌曲的旋律
[00:52.674]How it goes but I know that I won't forget her
[00:56.803]但我知道我永远不会忘记她
[00:56.803]'Cause we danced all night to the best song ever
[01:00.935]因为我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[01:00.935]I think it went oh oh oh
[01:02.863]我想当年的旋律应是这样
[01:02.863]I think it went yeah yeah yeah
[01:04.803]我想当年的旋律应是这样
[01:04.803]I think it goes oh
[01:06.364]我想当年的旋律应是这样
[01:06.364]
[01:09.580]
[01:09.580]Said her name was Georgia Rose
[01:12.336]她说她的名字是Georgia Rose
[01:12.336]And her daddy was a dentist
[01:17.336]她的父亲是名牙医
[01:17.336]Said I had a dirty mouth
[01:21.272]她说我的嘴不太干净
[01:21.272]But she kissed me like she meant it
[01:24.085]但是她在亲吻我时又无比专注
[01:24.085]
[01:24.708]
[01:24.708]I said can I take you home with me
[01:28.456]我问她能否和我一起回家
[01:28.456]She said never in your wildest dreams
[01:32.271]她说即使在你狂野的梦中也不可能
[01:32.271]
[01:33.287]
[01:33.287]And we danced all night to the best song ever
[01:37.347]我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[01:37.347]We knew every line now I can't remember
[01:41.159]我们曾熟记每一句歌词,然而现在我却记不起歌曲的旋律
[01:41.159]How it goes but I know that I won't forget her
[01:45.289]但我知道我永远不会忘记她
[01:45.289]'Cause we danced all night to the best song ever
[01:49.535]因为我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[01:49.535]I think it went oh oh oh
[01:50.975]我想当年的旋律应是这样
[01:50.975]I think it went yeah yeah yeah
[01:52.911]我想当年的旋律应是这样
[01:52.911]I think it goes oh
[01:55.042]我想当年的旋律应是这样
[01:55.042]
[01:58.163]
[01:58.163]You know I know
[01:59.475]你知道，我知道
[01:59.475]You know I'll remember you
[02:01.855]你知道我会永远记住你
[02:01.855]And I know you know
[02:03.475]我知道，你知道
[02:03.475]I know you'll remember me
[02:05.847]我知道你会永远记住我
[02:05.847]
[02:06.223]
[02:06.223]And you know I know
[02:07.475]你知道，我知道
[02:07.475]You know I'll remember you
[02:09.847]你知道我会永远记住你
[02:09.847]And I know you know
[02:11.539]我知道，你知道
[02:11.539]I hope you'll remember how we danced
[02:15.099]我希望你会永远记住我们的舞姿
[02:15.099]How we danced
[02:16.295]我们的舞姿
[02:16.295]
[02:19.664]
[02:19.664]1 2 1 2 3
[02:21.475]
[02:21.475]
[02:21.915]
[02:21.915]And we danced all night to the best song ever
[02:25.726]我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[02:25.726]We knew every line now I can't remember
[02:29.882]我们曾熟记每一句歌词,然而现在我却记不起歌曲的旋律
[02:29.882]How it goes but I know that I won't forget her
[02:33.834]但我知道我永远不会忘记她
[02:33.834]'Cause we danced all night to the best song ever
[02:38.046]因为我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[02:38.046]And we danced all night to the best song ever
[02:41.850]我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[02:41.850]We knew every line now I can't remember
[02:46.036]我们曾熟记每一句歌词,然而现在我却记不起歌曲的旋律
[02:46.036]How it goes but I know that I won't forget her
[02:50.034]但我知道我永远不会忘记她
[02:50.034]'Cause we danced all night to the best song ever
[02:54.290]因为我们跟随最好的歌舞动整个夜晚
[02:54.290]I think it went oh oh oh
[02:56.226]我想当年的旋律应是这样
[02:56.226]I think it went yeah yeah yeah
[02:58.162]我想当年的旋律应是这样
[02:58.162]I think it goes oh
[02:59.722]我想当年的旋律应是这样
[02:59.722]
[03:03.162]
[03:03.162]Best song ever
[03:06.170]最好的歌
[03:06.170]It was the best song ever
[03:10.306]最好的歌
[03:10.306]It was the best song ever
[03:13.678]最好的歌
[03:13.678]It was the best song ever
[03:15.868]最好的歌
[03:15.868]
[03:16.372]
[03:16.372]