[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hometown Boys(feat. Matt Stell, Dierks Bentley & HARDY) - HIXTAPE/Dierks Bentley/Matt Stell/HARDY
[00:07.031]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.031]Lyrics by：Michael Hardy/Ashley Gorley/Jordan Schmidt
[00:14.062]
[00:14.062]Composed by：Michael Hardy/Ashley Gorley/Jordan Schmidt
[00:21.094]
[00:21.094]I got a text with a pic of a big fish
[00:24.641]我收到一条短信上面有一条大鱼的照片
[00:24.641]From a buddy I used to go to school with
[00:28.009]我以前的一个同学给我的
[00:28.009]I'm still cool with
[00:29.593]我依然坦然面对
[00:29.593]Like most of them guys from way back when
[00:34.881]就像从前的大多数人一样
[00:34.881]He said Caleb's got a kid on the way now
[00:38.257]他说凯勒的孩子马上就要出生了
[00:38.257]That county road 27's all paved now
[00:41.613]县道27号已经铺好了
[00:41.613]Remember when we used to stay out there makin' dust clouds
[00:45.997]还记得我们曾经在外面胡作非为
[00:45.997]It got me thinkin' 'bout
[00:47.904]这让我想起
[00:47.904]Them hometown boys
[00:50.528]那些乡巴佬
[00:50.528]Ridin' 'round makin' all that noise
[00:53.779]兜兜转转制造一片嘈杂
[00:53.779]Be there in five in a 4 by 4
[00:57.128]五分钟后开着豪车抵达目的地
[00:57.128]Settlin' down with them girls next door
[01:00.736]和隔壁的女孩安定下来
[01:00.736]Still wild as a whiskey shot
[01:03.615]依然疯狂无比
[01:03.615]Straight out the bottle in the parki'g lot
[01:06.859]在停车场直接打开酒瓶
[01:06.859]Man I got a lot of love
[01:08.975]朋友我深爱着你
[01:08.975]'Cause I wouldn't be me without 'em
[01:12.074]因为没有他们我就不会是现在的我
[01:12.074]'Bout time somebody sang a song about
[01:15.466]是时候有人唱起一首歌
[01:15.466]Them hometown boys yeah
[01:21.414]那些乡巴佬
[01:21.414]Yeah this one's for them hometown boys
[01:26.326]这首歌献给家乡的男孩
[01:26.326]Come on Dierks
[01:29.606]来吧Dierks
[01:29.606]Never too old to wear a turned-around ball cap
[01:32.910]戴一顶旋转球帽年纪再大也不嫌大
[01:32.910]Still pissed 'bout a touchdown call back
[01:36.578]我依然对一次触地得分耿耿于怀给我回个电话
[01:36.578]Whether I'm in love or in jail
[01:39.514]不管我是坠入爱河还是身陷囹圄
[01:39.514]You can bet the first ones I'm gonna tell are
[01:42.649]你肯定知道我最先要说的是
[01:42.649]Them hometown boys
[01:45.233]那些乡巴佬
[01:45.233]Ridin' 'round makin' all that noise
[01:48.604]兜兜转转制造一片嘈杂
[01:48.604]Be there in five in a 4 by 4
[01:51.900]五分钟后开着豪车抵达目的地
[01:51.900]Settlin' down with them girls next door
[01:55.581]和隔壁的女孩安定下来
[01:55.581]Still wild as a whiskey shot
[01:58.404]依然疯狂无比
[01:58.404]Straight out the bottle in the parkin' lot
[02:01.652]在停车场直接喝酒
[02:01.652]Man I got a lot of love
[02:04.093]朋友我深爱着你
[02:04.093]'Cause I wouldn't be me without 'em
[02:06.909]因为没有他们我就不会是现在的我
[02:06.909]'Bout time somebody sang a song about
[02:10.341]是时候有人唱起一首歌
[02:10.341]Them hometown boys yeah
[02:14.357]那些乡巴佬
[02:14.357]Somebody sing a song about them hometown boys
[02:23.941]有人唱一首关于家乡男孩的歌
[02:23.941]Yeah they got my back and they got some dirt on me
[02:27.949]他们支持我他们对我指指点点
[02:27.949]They got some secrets I know they're gonna keep
[02:31.405]我知道他们会守口如瓶
[02:31.405]Yeah we're all gonna change but we'll always be
[02:35.317]我们都会改变但我们会永远如此
[02:35.317]We'll always be
[02:37.037]我们会永远在一起
[02:37.037]We'll always be hometown boys
[02:43.909]我们永远是故乡的男孩
[02:43.909]We'll always be hometown boys
[02:50.501]我们永远是故乡的男孩
[02:50.501]Yeah this one's for my hometown boys
[02:53.813]这首歌献给我的家乡男孩
[02:53.813]Ridin' 'round makin' all that noise
[02:57.190]兜兜转转制造一片嘈杂
[02:57.190]Be there in five in a 4 by 4
[03:00.454]五分钟后开着豪车抵达目的地
[03:00.454]Settlin' down with them girls next door
[03:04.198]和隔壁的女孩安定下来
[03:04.198]Still wild as a whiskey shot
[03:07.014]依然疯狂无比
[03:07.014]Straight out the bottle in the parkin' lot
[03:10.334]在停车场直接喝酒
[03:10.334]Man I got a lot of love
[03:12.594]朋友我深爱着你
[03:12.594]'Cause I wouldn't be me without 'em
[03:15.445]因为没有他们我就不会是现在的我
[03:15.445]'Bout time somebody sang a song about
[03:18.877]是时候有人唱起一首歌
[03:18.877]Them hometown boys yeah
[03:23.277]那些乡巴佬
[03:23.277]Somebody sing a song about them hometown boys
[03:31.045]有人唱一首关于家乡男孩的歌
[03:31.045]