[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Les quais de la seine]
[ar:Lucienne Delyle]
[al:Inoubliable Lucienne Delyle, Volume 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Les Quais De La Seine - Lucienne Delyle
[00:10.591]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.591]J'ai rencontr
[00:12.371]我不在乎
[00:12.371]Dans mes voyages
[00:13.661]Dans mes voyages
[00:13.661]Des paysages
[00:14.901]Des paysages
[00:14.901]Sensationnels
[00:16.381]轰动全场
[00:16.381]J'ai regard
[00:17.561]我很在意
[00:17.561]Couler le tage
[00:19.141]慢慢地走
[00:19.141]J'ai vu carthage
[00:20.520]我见过迦太基
[00:20.520]Sous le soleil
[00:21.660]Sous le soleil
[00:21.660]Il y avait
[00:22.900]Il y avait
[00:22.900]Trop de lumi re
[00:24.290]光芒四射
[00:24.290]Et je pr f re
[00:25.620]我会为你付出一切
[00:25.620]Oui mes amis
[00:28.300]Oui mes amis
[00:28.300]La douce fra cheur de clairi re
[00:32.340]亲爱的女孩
[00:32.340]De notre ile saint louis
[00:39.720]我们的圣路易
[00:39.720]J'adore les quais de la seine
[00:43.140]我喜欢塞纳河边
[00:43.140]La mine sereine
[00:45.140]我的灵魂
[00:45.140]Des petites marchands
[00:48.340]Des petites marchands
[00:48.340]Le calme du vieux bouquiniste
[00:51.060]Le calme du vieux bouquiniste
[00:51.060]Dressant une liste
[00:53.120]Dressant une liste
[00:53.120]D'invendus charmants
[00:56.400]勇敢无畏魅力四射
[00:56.400]Par l dans le soir se prom ne
[00:59.180]Par l dans le soir se prom ne
[00:59.180]L'ombre de verlaine
[01:01.400]红酒的世界
[01:01.400]Pouss e par le chant
[01:04.430]Pouss e par le chant
[01:04.430]Des violons qui la p n trent
[01:06.900]Des violons qui la p n trent
[01:06.900]Et qui font conna tre
[01:08.340]Et qui font conna tre
[01:08.340]L'automne aux passants
[01:17.259]L'automne aux passants
[01:17.259]Comme un ruban qui se d roule
[01:20.949]Comme un ruban qui se d roule
[01:20.949]Le fleuve coule et puis s'en va
[01:23.569]Le fleuve coule et puis s'en va
[01:23.569]Le regardant seule et tranquille
[01:26.019]Le regardant seule et tranquille
[01:26.019]Boudant la ville
[01:27.379]城市之巅
[01:27.379]Je reste l
[01:28.599]Je reste l
[01:28.599]Improvisant
[01:30.129]即兴发挥
[01:30.129]Mon coeur boh me
[01:31.389]我的心属于我
[01:31.389]Chante un po me
[01:33.379]为我歌唱
[01:33.379]Reconnaissant
[01:36.219]Reconnaissant
[01:36.219]Le vieux clochard tirant sa flemme
[01:39.569]Le vieux clochard tirant sa flemme
[01:39.569]Lui bien s r me comprend
[01:48.649]多么美好的一切都属于我
[01:48.649]J'adore les quais de la seine
[01:52.649]我喜欢塞纳河边
[01:52.649]La mine sereine
[01:54.659]我的灵魂
[01:54.659]Des petites marchands
[01:57.739]Des petites marchands
[01:57.739]Le calme du vieux bouquiniste
[02:00.439]Le calme du vieux bouquiniste
[02:00.439]Dressant une liste
[02:02.439]Dressant une liste
[02:02.439]D'invendus charmants
[02:05.809]勇敢无畏魅力四射
[02:05.809]Par l dans le soir se prom ne
[02:08.629]Par l dans le soir se prom ne
[02:08.629]L'ombre de verlaine
[02:10.899]红酒的世界
[02:10.899]Pouss e par le chant
[02:13.819]Pouss e par le chant
[02:13.819]Des violons qui la p n trent
[02:17.299]Des violons qui la p n trent
[02:17.299]Et qui font conna tre
[02:19.258]Et qui font conna tre
[02:19.258]L'automne aux passants
[02:25.808]L'automne aux passants
[02:25.808]