[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Johnny Ace]
[ar:Dash Rip Rock]
[al:Cowpunk (Explicit)]
[by:]
[00:00.010]
[00:00.010]Johnny Ace - Dash Rip Rock
[00:00.020]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.020]Lyrics by：Bill Davis
[00:00.257]
[00:00.257]Well Johnny Ace
[00:02.473]好吧就像约翰尼·埃斯
[00:02.473]Spun the chamber of his cowboy gun
[00:04.614]转动着他的枪
[00:04.614]He was tired of waitin' in the beatin' of the Texas sun
[00:07.538]他厌倦了在德州的艳阳下等待
[00:07.538]Well he didn't even cry stuck it in his eye
[00:09.842]他甚至没有哭眼睛盯着我
[00:09.842]Pulled the trigger and he said bye bye
[00:11.382]扣动扳机他说再见
[00:11.382]Just another singer dammin' up the waters of life
[00:14.660]不过是另一个歌唱家扼杀生命之水
[00:14.660]Blazin' storm
[00:15.551]狂风暴雨
[00:15.551]People in the fury of a Vegas bar
[00:18.186]人们在维加斯的酒吧里暴跳如雷
[00:18.186]Well the howlin' dogs tried to claim him
[00:19.721]嚎叫的狗想要抢走他
[00:19.721]Only moved too far
[00:21.431]只是走得太远
[00:21.431]He narrowly escaped gave them the crow
[00:23.183]他侥幸逃过一劫把他们洗劫一空
[00:23.183]Told the people things they didn't wanna know
[00:25.072]告诉人们他们不想知道的事情
[00:25.072]Just another singer dammin' up the waters of life
[00:27.934]不过是另一个歌唱家扼杀生命之水
[00:27.934]With stories of the young boy
[00:29.960]讲述着一个小男孩的故事
[00:29.960]Born in the bible belt South
[00:31.438]出生在圣经带南部
[00:31.438]Workin' hard all night and always tryin'
[00:33.031]一整夜都在拼命工作
[00:33.031]To be a rock and roll Jesus with a cowboy mouth
[00:35.918]做一个摇滚巨星嘴上像牛仔一样的耶稣
[00:35.918]Oh rockin'
[00:45.403]尽情摇摆
[00:45.403]Ooh Johnny Ace spun the chamber of his cowboy gun
[00:49.804]哦，约翰尼·艾斯旋转着他的牛仔枪的枪膛
[00:49.804]He was tired of waitin' in the beatin' of the Texas sun
[00:52.680]他厌倦了在德州的艳阳下等待
[00:52.680]Well he didn't even cry stuck it in his eye
[00:54.843]他甚至没有哭眼睛盯着我
[00:54.843]Pulled the trigger and he said bye bye
[00:56.397]扣动扳机他说再见
[00:56.397]Just another singer dammin' up the waters of life
[00:59.143]不过是另一个歌唱家扼杀生命之水
[00:59.143]Blazin' storm
[01:00.808]狂风暴雨
[01:00.808]People in the fury of a Vegas bar
[01:03.146]人们在维加斯的酒吧里暴跳如雷
[01:03.146]Well the howlin' dogs tried to claim him
[01:04.801]嚎叫的狗想要抢走他
[01:04.801]Only moved too far
[01:06.305]只是走得太远
[01:06.305]He narrowly escaped gave them the crow
[01:08.134]他侥幸逃过一劫把他们洗劫一空
[01:08.134]Told the people things they didn't wanna know
[01:09.978]告诉人们他们不想知道的事情
[01:09.978]Just another singer dammin' up the waters of life
[01:12.488]不过是另一个歌唱家扼杀生命之水
[01:12.488]With stories of the young boy
[01:14.627]讲述着一个小男孩的故事
[01:14.627]Born in the bible belt South
[01:16.042]出生在圣经带南部
[01:16.042]Workin' hard all night and always tryin'
[01:17.689]一整夜都在拼命工作
[01:17.689]To be a rock and roll Jesus with a cowboy mouth
[01:20.566]做一个摇滚巨星嘴上像牛仔一样的耶稣
[01:20.566]Oh right babe
[01:29.553]没错宝贝
[01:29.553]Oh take it home
[01:32.580]带它回家
[01:32.580]Aaah
[01:34.057]啊
[01:34.057]