[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pi??ata - Vice/Kap G/Justin Quiles/B??a
[00:01.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.420]Pinata
[00:05.915]皮纳塔
[00:05.915]Muy Caliente
[00:09.651]热情似火
[00:09.651]Muy Caliente
[00:12.492]热情似火
[00:12.492]Someone give me some water
[00:14.860]快给我些水
[00:14.860]Coz you're making it hotter
[00:17.244]因你让我燥热难耐
[00:17.244]I won't settle for nada
[00:18.284]我绝不将就
[00:18.284]Gotta gotta hit that swing
[00:20.600]必须击中那摇摆
[00:20.600]Pinata
[00:21.042]皮纳塔
[00:21.042]Suave mente
[00:22.412]温柔地
[00:22.412]Slow down baby
[00:23.388]慢一点 宝贝
[00:23.388]Like my men colombiano
[00:24.384]像我的哥伦比亚男人那样
[00:24.384]But I'm bori baby
[00:25.768]但我厌倦了 宝贝
[00:25.768]It's a cold a** world
[00:26.888]这世界冷酷无情
[00:26.888]Put a coat on baby
[00:28.056]披上外套吧 宝贝
[00:28.056]Life is Gucci
[00:28.736]生活如古驰般华丽
[00:28.736]But I been into goyard lately aye
[00:31.485]但最近我更钟情于高雅德
[00:31.485]Rompelo si jeva
[00:33.225]让她为你疯狂
[00:33.225]Crees que te voy a perseguir
[00:35.441]你以为我会穷追不舍吗
[00:35.441]Cuantas veses te voy a decir
[00:37.281]还要我重复多少遍
[00:37.281]Do betta
[00:37.953]做得更好些
[00:37.953]De tu vida me voy a salir
[00:40.257]我要退出你的生活
[00:40.257]Papi
[00:41.401]亲爱的
[00:41.401]We fell in love in the lobby
[00:43.721]我们在大堂坠入爱河
[00:43.721]Se que tu sientes la quimica
[00:46.129]我知道你感受到了这份化学反应
[00:46.129]Quitame all the clothes I got on me
[00:48.441]褪去我身上所有衣衫
[00:48.441]Take em off me
[00:50.237]将它们尽数褪下
[00:50.237]Papi
[00:50.966]亲爱的
[00:50.966]We fell in love in the lobby
[00:53.270]我们在大堂坠入爱河
[00:53.270]Se que tu sientes la quimica
[00:55.678]我知道你感受到了这份化学反应
[00:55.678]Quitame all the clothes I got on me
[00:58.006]褪去我身上所有衣衫
[00:58.006]Take em off me
[01:00.504]将它们尽数褪下
[01:00.504]Someone give me some water
[01:02.805]快给我些水
[01:02.805]Coz you're making it hotter
[01:05.197]因你让我燥热难耐
[01:05.197]I won't settle for nada
[01:06.266]我绝不将就
[01:06.266]Gotta gotta hit that swing
[01:08.562]必须击中那摇摆
[01:08.562]Pinata
[01:08.894]皮纳塔
[01:08.894]I like chicas
[01:09.594]我钟情于
[01:09.594]Boricuas dominicanas
[01:11.514]波多黎各与多米尼加的野玫瑰
[01:11.514]Take her to my cama
[01:12.482]带她沉入我的罗帐
[01:12.482]I'mma do the honors
[01:13.802]自当倾尽温柔相待
[01:13.802]I don't know who's finer
[01:14.914]不知谁更迷人眼
[01:14.914]Pass me the lighter
[01:16.162]递来打火机点燃
[01:16.162]And I cannot wife her
[01:17.410]她非终身良伴
[01:17.410]Imma just one night her
[01:18.891]只愿共度此宵欢
[01:18.891]Mami ven aqui
[01:19.659]美人请靠近些
[01:19.659]See my belt double G
[01:20.851]看我腰间的双G闪
[01:20.851]We can have a cup of tea
[01:22.138]共饮清茶一盏
[01:22.138]Then I'm on them double D's
[01:23.352]转眼便沉沦曲线间
[01:23.352]I might pull up in a drop in Colombia
[01:25.744]我可能驾着豪车现身哥伦比亚
[01:25.744]Tell them little suckers get their money up
[01:28.412]让那些小喽啰们赶紧去赚钱
[01:28.412]I feel like Pablo on Narcos
[01:30.852]我感觉自己就像《毒枭》里的巴勃罗
[01:30.852]I swear I'm one smooth muchacho
[01:33.316]我发誓我是个潇洒的拉丁情人
[01:33.316]Sipping margaritas
[01:34.772]啜饮着玛格丽塔
[01:34.772]With some bad latinas
[01:35.772]身边伴着火辣的拉美姑娘
[01:35.772]Girl I pledge allegiance
[01:36.937]女孩我向你宣誓效忠
[01:36.937]I just wanna beat it
[01:38.232]我只想放纵沉沦
[01:38.232]Mami we can make this hard or facil
[01:41.320]宝贝 我们可以疯狂或简单
[01:41.320]I got you calling me papi
[01:43.824]你已开始叫我亲爱的
[01:43.824]Scratching and biting my body
[01:46.104]在我身上留下抓痕与咬痕
[01:46.104]That's Tsunami
[01:48.499]这爱如海啸般汹涌
[01:48.499]Someone give me some water
[01:50.795]快给我些水
[01:50.795]Coz you're making it hotter
[01:53.155]因你让我燥热难耐
[01:53.155]I won't settle for nada
[01:54.286]我绝不将就
[01:54.286]Gotta gotta hit that swing
[01:56.342]必须击中那摇摆
[01:56.342]Pinata
[02:06.069]皮纳塔
[02:06.069]Le doy como pinata
[02:07.397]我让她像皮纳塔般摇摆
[02:07.397]Ya llego el leon de la gata
[02:09.741]猛兽已来到小野猫身边
[02:09.741]La pongo a volar
[02:10.669]让她如空姐般腾空飞舞
[02:10.669]Como azafata
[02:12.229]优雅姿态
[02:12.229]Me gusta como se retrata
[02:14.117]我爱她展现的万种风情
[02:14.117]Y me envia una foto de esas que me matan
[02:16.573]她发来让我神魂颠倒的照片
[02:16.573]Ey a ella le gusta como yo
[02:19.077]嘿 她就爱我这副模样
[02:19.077]Le hablo sucio al oido
[02:21.405]在她耳边说着露骨情话
[02:21.405]Nos vamos y nunca decimo' adios
[02:23.462]我们相拥离去 从不说再见
[02:23.462]Nos desaparecemos y aparecemo' donde diga yo
[02:26.166]如幽灵般消失 又在我指定的地方出现
[02:26.166]Mami I spit that game at the lobby now I can't get you off me
[02:32.067]宝贝 大堂里的搭讪游戏让我再也无法摆脱你
[02:32.067]Tu droga que extermina heroina
[02:35.430]你比*更让人上瘾的毒药
[02:35.430]Mami I spit that game at the lobby now I can't get you off me
[02:41.637]宝贝 大堂里的搭讪游戏让我再也无法摆脱你
[02:41.637]Tu droga que extermina heroina
[02:46.101]你比*更让人上瘾的毒药
[02:46.101]Someone give me some water
[02:48.021]快给我些水
[02:48.021]Coz you're making it hotter
[02:50.749]因你让我燥热难耐
[02:50.749]I won't settle for nada
[02:51.904]我绝不将就
[02:51.904]Gotta gotta hit that swing
[02:53.936]必须击中那摇摆
[02:53.936]Pinata
[02:54.456]皮纳塔
[02:54.456]