[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ar:James Newman/DC Breaks]
[ti:If You're Not Going To Love Me (Filatov & Karas Remix)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If You're Not Going To Love Me (Filatov & Karas Remix) - James Newman
[00:16.370]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.370]Oh
[00:24.186]哦
[00:24.186]Oh
[00:31.063]哦
[00:31.063]No I ain't the man
[00:35.099]我不是那种人
[00:35.099]That you always thought I was
[00:38.460]你一直以为我是
[00:38.460]I'm doing all I can
[00:40.268]我竭尽所能
[00:40.268]All I can
[00:40.932]我竭尽所能
[00:40.932]Doing all I can
[00:42.774]我竭尽所能
[00:42.774]But it's never good enough
[00:46.816]但这远远不够
[00:46.816]As our dreams fade into nothing
[00:50.580]当我们的梦想幻灭
[00:50.580]I can let it go
[00:54.635]我可以坦然放手
[00:54.635]All the guilt to me not be gone
[00:58.468]对我的愧疚没有消失
[00:58.468]I just need to know
[01:02.016]我只想知道
[01:02.016]If you're not gonna love me love me love me
[01:06.232]如果你不愿爱我
[01:06.232]Then you can leave me here tonight tonight
[01:09.693]今晚你可以把我留在这里
[01:09.693]If you don't wanna hold me hold me hold me
[01:14.099]如果你不想拥我入怀
[01:14.099]Then I ain't wasting no more time
[01:17.354]那我就不会再浪费时间
[01:17.354]I just gotta breathe
[01:19.125]我深呼吸
[01:19.125]Nothing left in me
[01:21.757]我已经一无所有
[01:21.757]I ain't wasting no more time
[01:25.191]我不会再浪费时间
[01:25.191]If you're not gonna love me love me love me
[01:29.622]如果你不愿爱我
[01:29.622]Then you can leave me here tonight
[01:32.996]今晚你可以把我丢在这里
[01:32.996]I thought I thought I thought I thought I
[01:41.096]我以为我以为
[01:41.096]I thought I thought I thought I thought I
[01:49.000]我以为我以为
[01:49.000]Now I feel your pain
[01:53.106]现在我能感受到你的痛苦
[01:53.106]I don't want you to walk away
[01:56.628]我不希望你离我而去
[01:56.628]Baby things have changed
[02:01.209]宝贝一切都变了
[02:01.209]And I'm struggling to see the way
[02:04.871]我努力寻找方向
[02:04.871]As our dreams fade into nothing
[02:08.718]当我们的梦想幻灭
[02:08.718]I can let it go
[02:10.610]我可以坦然放手
[02:10.610]I can let it go
[02:12.578]我可以坦然放手
[02:12.578]All the guilt to me not be gone hold
[02:16.477]对我的愧疚永远不会消失
[02:16.477]I just need to know
[02:19.833]我只想知道
[02:19.833]If you're not gonna love me love me love me
[02:24.225]如果你不愿爱我
[02:24.225]Then you can leave me here tonight
[02:27.609]今晚你可以把我丢在这里
[02:27.609]If you don't wanna hold me hold me hold me
[02:32.137]如果你不想拥我入怀
[02:32.137]Then I ain't wasting no more time
[02:35.444]那我就不会再浪费时间
[02:35.444]I just gotta breathe
[02:37.175]我深呼吸
[02:37.175]Nothing left in me
[02:39.806]我已经一无所有
[02:39.806]I ain't wasting no more time
[02:43.286]我不会再浪费时间
[02:43.286]If you're not gonna love me love me love me
[02:47.691]如果你不愿爱我
[02:47.691]Then you can leave me here tonight tonight
[02:51.410]今晚你可以把我留在这里
[02:51.410]I won't hesitate
[02:55.067]我不会犹豫
[02:55.067]If you change your mind
[02:57.787]如果你改变主意
[02:57.787]Change your mind
[02:59.682]改变你的想法
[02:59.682]I'll be I'll be always always by your side
[03:06.970]我会永远在你身边
[03:06.970]I know it's hard to take
[03:10.865]我知道这很难接受
[03:10.865]We both see the signs
[03:15.256]我们都看到了征兆
[03:15.256]The pain in your eyes
[03:16.967]你眼中的痛苦
[03:16.967]And the fact I can make it right right
[03:22.395]事实上我可以弥补过错
[03:22.395]If you're not gonna
[03:23.689]如果你不愿
[03:23.689]Oh oh oh
[03:27.398]
[03:27.398]Oh oh oh
[03:30.160]
[03:30.160]If you're don't wanna
[03:31.380]如果你不想
[03:31.380]Oh oh oh
[03:34.509]
[03:34.509]Oh oh
[03:37.179]
[03:37.179]Oh
[03:37.911]哦
[03:37.911]The thought I thought I thought I thought I
[03:40.374]我以为我以为
[03:40.374]Oh oh
[03:43.088]
[03:43.088]Oh oh oh
[03:45.712]
[03:45.712]The thought I thought I thought I thought I
[03:48.189]我以为我以为
[03:48.189]Oh oh
[03:50.171]
[03:50.171]Oh oh oh
[04:24.875]
[04:24.875]The thought I thought I thought I thought I thought I
[04:27.618]我以为我以为
[04:27.618]