[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Hard To Tell You]
[ar:Warpaint]
[al:Radiate Like This]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hard To Tell You - Warpaint
[00:00.180]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.180]Lyrics by：Emily Kokal/Stella Mozgawa/Theresa Wayman/Jennifer Lee Lindberg
[00:00.360]
[00:00.360]Composed by：Emily Kokal/Stella Mozgawa/Theresa Wayman/Jennifer Lee Lindberg
[00:00.549]
[00:00.549]Well I just don't know where to start
[00:04.916]我只是不知道从何说起
[00:04.916]Will this heart of mine always be so restless
[00:12.056]我的心会不会永远焦躁不安
[00:12.056]I made mistakes when I was young
[00:16.427]我小时候犯了错
[00:16.427]That hold me back
[00:23.626]那阻碍了我
[00:23.626]I wanna shake off all the rules
[00:28.011]我想摆脱所有规则
[00:28.011]I know that I made them
[00:31.619]我知道是我一手造成的
[00:31.619]I know that I put them on you
[00:46.093]我知道我让你很难受
[00:46.093]It's hard to tell you now that what I want isn't what I wanted
[00:57.582]我现在很难告诉你我想要的并不是我想得到的
[00:57.582]I have to tell you now that what I want isn't what I wanted
[01:09.191]我必须告诉你我想要的并不是我想得到的
[01:09.191]It's hard to tell you
[01:20.877]很难告诉你
[01:20.877]It's hard to tell you
[01:33.459]很难告诉你
[01:33.459]When will we feel our innocence
[01:37.412]我们何时才会感到天真无邪
[01:37.412]From all these past transgressions
[01:44.638]从过去犯下的所有罪过中解脱出来
[01:44.638]Don't wanna face where you come from
[01:48.892]不想面对你的家乡
[01:48.892]It's your face that keeps me hanging on
[01:56.064]是你的脸庞让我念念不忘
[01:56.064]Didn't give up but I gave in
[02:00.566]我没有放弃但我屈服了
[02:00.566]You thought you could get away
[02:04.544]你以为你可以逃之夭夭
[02:04.544]Running away from it
[02:12.162]逃避现实
[02:12.162]That's such a s**tty decision
[02:24.498]真是个愚蠢的决定
[02:24.498]It's hard to tell you now that what I want isn't what I wanted
[02:36.035]我现在很难告诉你我想要的并不是我想得到的
[02:36.035]I have to tell you now that what I want isn't what I wanted
[02:47.821]我必须告诉你我想要的并不是我想得到的
[02:47.821]It's hard to tell you
[02:59.380]很难告诉你
[02:59.380]It's hard to tell you
[03:11.076]很难告诉你
[03:11.076]Under a falling sky a billion stars align
[03:16.632]夜幕降临十亿颗星星连成一线
[03:16.632]I'm feeling another way it's pulling me into light I
[03:22.949]我有了另一种感觉把我拉向光明
[03:22.949]Wanted to give you all I got but I think I did
[03:28.010]我想把我的一切都给你但我觉得我做到了
[03:28.010]I think I gave all I can hurts but I cannot change it
[03:36.282]我想我已经付出了一切可我无法改变
[03:36.282]My friend my friend my friend my friend
[03:45.148]我的朋友
[03:45.148]Until the end the end the end
[03:57.017]直到最后
[03:57.017]It's hard to tell you now that what I want isn't what I wanted
[04:08.616]我现在很难告诉你我想要的并不是我想得到的
[04:08.616]I have to tell you now that what I want isn't what I wanted
[04:20.327]我必须告诉你我想要的并不是我想得到的
[04:20.327]It's hard to tell you
[04:31.680]很难告诉你
[04:31.680]It's hard to tell you
[04:43.482]很难告诉你
[04:43.482]Oh it's time to recall
[04:51.701]是时候回忆一下
[04:51.701]