[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:No Es Sólo Un Juego (The Official Concacaf Gold Cup 2023|TM|Theme)]
[ar:Akon/Adriel Favela/Lasso/Chiquis/Oriana]
[al:No Es Sólo Un Juego (The Official Concacaf Gold Cup 2023(TM) Theme)]
[by:]
[00:00.322]
[00:00.322]No Es Sólo Un Juego (The Official Concacaf Gold Cup 2023/TM/Theme) - Akon/Adriel Favela/Lasso/Chiquis/Oriana
[00:03.282]
[00:03.282]Lyrics by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Felipe Contreras/Aliaune Thiam
[00:04.757]
[00:04.757]Composed by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Felipe Contreras/Aliaune Thiam
[00:06.314]
[00:06.314]Produced by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo
[00:07.674]
[00:07.674]Porque esta noche jugamos en casa
[00:11.108]因为今晚我们会在家里尽情狂欢
[00:11.108]Oh we oh eh
[00:12.929]我们
[00:12.929]No se puede perder
[00:15.363]你战无不胜
[00:15.363]Son un million de sue??os que se abrazan
[00:18.851]这世上有无数让我们拥抱彼此的梦想
[00:18.851]Oh we oh eh
[00:20.528]我们
[00:20.528]El mundo nos va ver
[00:22.656]这世界将看到我们的飒爽英姿
[00:22.656]Que empiece el juego
[00:24.571]让比赛拉开序幕
[00:24.571]Estoy ready let's go
[00:26.621]我严阵以待 让我们出发吧
[00:26.621]Prendiendo el fuego
[00:28.457]点燃热情
[00:28.457]Es una vida
[00:30.497]这就是人生
[00:30.497]No es solo un juego
[00:32.385]这不只是一场游戏而已
[00:32.385]Estoy ready let's go
[00:34.260]我严阵以待 让我们出发吧
[00:34.260]Prendiendo el fuego
[00:36.244]点燃热情
[00:36.244]Es un vida
[00:38.188]这就是人生
[00:38.188]No es solo un juego
[00:39.263]这不只是一场游戏而已
[00:39.263]I waited all all my life for this
[00:41.566]我一生的时光都在等待这一刻的来临
[00:41.566]I mean to get nice for this
[00:43.484]我想要友好相待
[00:43.484]Sacrfice for it
[00:45.271]为此奉献一切
[00:45.271]Pay the ultimate price for it
[00:47.382]为此付出沉重的代价
[00:47.382]Never thought about the things I had to let go just to get it
[00:51.343]从未想过为了赢取胜利 我必须忍痛放弃
[00:51.343]And I may never get another chance
[00:52.736]我可能再也没有机会
[00:52.736]To bring it back it will be next year
[00:55.386]力挽狂澜 明天我会从头来过
[00:55.386]And I will not disappoint
[00:57.436]我不会让人失望
[00:57.436]Oh no no
[00:59.124]
[00:59.124]Don't plan to leave with out the cheers
[01:01.170]并不打算黯然退场
[01:01.170]Oh no no
[01:02.821]
[01:02.821]We can afford to disappoint
[01:05.072]我们可以承受辜负大家的期望所造成的后果
[01:05.072]Oh no no
[01:06.669]
[01:06.669]It's either win or go home
[01:09.688]要么大获全胜 要么铩羽而归
[01:09.688]Porque esta noche jugamos en casa
[01:13.039]因为今晚我们会在家里尽情狂欢
[01:13.039]Oh we oh eh
[01:14.711]我们
[01:14.711]No se puede perder
[01:17.442]你战无不胜
[01:17.442]Son un million de sue??os que se abrazan
[01:20.847]这世上有无数让我们拥抱彼此的梦想
[01:20.847]Oh we oh eh
[01:22.455]我们
[01:22.455]Y el mundo nos va ver
[01:24.670]这世界将看到我们的飒爽英姿
[01:24.670]Que empiece el juego
[01:26.591]让比赛拉开序幕
[01:26.591]Estoy ready let's go
[01:28.509]我严阵以待 让我们出发吧
[01:28.509]Prendiendo el fuego
[01:30.422]点燃热情
[01:30.422]Es una vida
[01:32.326]这就是人生
[01:32.326]No es solo un juego
[01:34.343]这不只是一场游戏而已
[01:34.343]Estoy ready let's go
[01:36.254]我严阵以待 让我们出发吧
[01:36.254]Prendiendo el fuego
[01:38.157]点燃热情
[01:38.157]Es un vida
[01:40.167]这就是人生
[01:40.167]No es solo un juego
[01:44.062]这不只是一场游戏而已
[01:44.062]Oh wo oh oh
[01:45.880]
[01:45.880]Oh wo oh oh
[01:47.783]
[01:47.783]Es un vida
[01:49.743]这就是人生
[01:49.743]No es solo un juego
[01:51.734]这不只是一场游戏而已
[01:51.734]Oh wo oh oh
[01:53.662]
[01:53.662]Oh wo oh oh
[01:55.527]
[01:55.527]Es un vida
[01:57.494]这就是人生
[01:57.494]No es solo un juego
[01:59.280]这不只是一场游戏而已
[01:59.280]And I will not disappoint
[02:01.231]我不会让人失望
[02:01.231]Oh no no
[02:02.847]
[02:02.847]Don't plan to leave with out the cheers
[02:05.053]并不打算黯然退场
[02:05.053]Oh no no
[02:06.700]
[02:06.700]We can afford to disappoint
[02:08.924]我们可以承受辜负大家的期望所造成的后果
[02:08.924]Oh no no
[02:10.566]
[02:10.566]Its either win or go home
[02:13.570]要么大获全胜 要么铩羽而归
[02:13.570]Porque esta noche jugamos en casa
[02:16.946]因为今晚我们会在家里尽情狂欢
[02:16.946]Oh we oh eh
[02:18.619]我们
[02:18.619]No se puede perder
[02:21.180]你战无不胜
[02:21.180]Son un million de sue??os que se abrazan
[02:24.704]这世上有无数让我们拥抱彼此的梦想
[02:24.704]Oh we oh eh
[02:26.385]我们
[02:26.385]Y el mundo nos va ver
[02:28.466]这世界将看到我们的飒爽英姿
[02:28.466]Que empiece el juego
[02:30.501]让比赛拉开序幕
[02:30.501]Oh wo oh oh
[02:32.398]
[02:32.398]Oh wo oh oh
[02:34.309]
[02:34.309]Es un vida
[02:36.267]这就是人生
[02:36.267]No es solo un juego
[02:38.179]这不只是一场游戏而已
[02:38.179]Oh wo oh oh
[02:40.094]
[02:40.094]Oh wo oh oh
[02:42.044]
[02:42.044]Es un vida
[02:44.053]这就是人生
[02:44.053]No es solo un juego
[02:45.618]这不只是一场游戏而已
[02:45.618]