[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Demeanor (Explicit)]
[ar:Pop Smoke/Dua Lipa]
[al:Faith (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Demeanor (Explicit) - Pop Smoke/Dua Lipa
[00:00.750]
[00:00.750]Lyrics by：Dru De Caro/Dua Lipa/Bashar Jackson
[00:01.510]
[00:01.510]Composed by：Mantra/Michael Gomes/Dru De Caro/Dua Lipa/Daniel Mizrahi/Bashar Jackson
[00:02.271]
[00:02.271]Pop Smoke：
[00:02.429]
[00:02.429]Oh oh
[00:05.245]
[00:05.245]Baba treesha
[00:07.838]放荡的女孩
[00:07.838]Oh
[00:09.070]
[00:09.070]I'm flirtin' with your baba treesha
[00:11.460]我在和你那放荡的爱人调情
[00:11.460]Shorty said she like my demeanor
[00:13.293]那小家伙说喜欢我的风度翩翩
[00:13.293]Demeanor
[00:14.110]风度翩翩
[00:14.110]And she look like a eater
[00:15.662]她一看就很饥渴
[00:15.662]A eater
[00:16.319]饥渴
[00:16.319]I'm off the Perky geekin'
[00:18.077]我吞下药丸 放声大笑
[00:18.077]Geekin'
[00:18.718]放声大笑
[00:18.718]I'm flirtin' with your baba treesha
[00:21.070]我在和你那放荡的爱人调情
[00:21.070]Shorty said she like my demeanor
[00:22.870]那小家伙说喜欢我的风度翩翩
[00:22.870]Demeanor
[00:23.621]风度翩翩
[00:23.621]And she look like a eater
[00:25.102]她一看就很饥渴
[00:25.102]A eater
[00:25.870]饥渴
[00:25.870]I'm off the Perky geekin'
[00:27.786]我吞下药丸 放声大笑
[00:27.786]Geekin'
[00:28.210]放声大笑
[00:28.210]Oh wait wait
[00:31.129]等等 等等
[00:31.129]Oh wait
[00:33.481]等等
[00:33.481]Ooh ooh
[00:38.532]
[00:38.532]Fishbowl send shots bend blocks send 'em back
[00:40.839]吞云吐雾 四处扫射 席卷街区 把他们送回家去
[00:40.839]Yeah
[00:41.143]
[00:41.143]Earthquakes and ceiling cracks
[00:42.005]地动山摇 天花板裂开缝
[00:42.005]No way
[00:42.406]没门
[00:42.406]All my n***as into that
[00:43.172]我所有兄弟都参与其中
[00:43.172]You send a shot we send it back all facts no cap
[00:45.335]你开一枪 我们就会还手 货真价实 绝不胡言
[00:45.335]None
[00:45.559]完全没有
[00:45.559]Put my hat to the back
[00:46.600]抛开所有谎言
[00:46.600]Back
[00:46.816]谎言
[00:46.816]A hundred thousand in the bag
[00:47.855]包里装了十万
[00:47.855]Look eleven dollars a hour ain't enough to live
[00:50.451]看看 一小时十一美元根本不够生活
[00:50.451]Nah
[00:50.721]
[00:50.721]So I'ma go in every store and I'ma swipe this s**t
[00:52.865]所以我要进到每一家商店 我要将货架席卷一空
[00:52.865]Yeah yeah
[00:53.233]
[00:53.233]They tryna lock a n***a up and I'm like "f**k a pig"
[00:55.284]他们想将我一个兄弟关押 而我对此回应 来干掉个条子
[00:55.284]F**k a pig
[00:55.787]来干掉个条子
[00:55.787]'Cause either way mommy gon' still love her kid
[00:57.503]因为不管怎样 妈妈都会爱她的孩子
[00:57.503]She gon' love him
[00:58.112]她会爱他的
[00:58.112]I just did twenty from the city they like "Who is you"
[00:59.831]我在这座城市混迹了二十年 他们却说 你是谁
[00:59.831]Who the hell
[01:00.352]这家伙是谁
[01:00.352]A lotta n***as talkin' s**t that they don't really do
[01:02.327]无数人嘴上放着狠话 但是从来不会真的付诸实践
[01:02.327]Ah yeah
[01:02.774]
[01:02.774]I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe
[01:04.733]我准备把我脚上这双空军一号换成古驰
[01:04.733]Yeah yeah
[01:05.172]
[01:05.172]I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy Boost
[01:07.220]我要把我这双添柏岚换成Yeezy Boost
[01:07.220]Oh
[01:07.449]
[01:07.449]My president black bandana is blue
[01:09.122]我的总统是黑人 我的头巾是蓝色
[01:09.122]You know what I'm sayin'
[01:09.914]你懂我的意思吗
[01:09.914]Diamonds hittin' got me glistenin' like I came out the pool
[01:11.591]身上钻石装点 让我闪闪发光 像是刚从泳池上岸
[01:11.591]I'm so exotic like I came out the zoo
[01:13.383]我是如此独具一格 好像来自动物园
[01:13.383]No
[01:13.583]
[01:13.583]But I shot out the coupe
[01:14.622]但我坐上跑车 脚踩油门
[01:14.622]No
[01:14.775]
[01:14.775]I got a scope with a clear eye view woo
[01:16.489]挡风玻璃的视野绝佳
[01:16.489]Yeah
[01:16.648]
[01:16.648]I'm flirtin' with your baba treesha
[01:18.617]我在和你那放荡的爱人调情
[01:18.617]Shorty said she like my demeanor
[01:20.424]那小家伙说喜欢我的风度翩翩
[01:20.424]Demeanor
[01:21.211]风度翩翩
[01:21.211]And she look like a eater
[01:22.739]她一看就很饥渴
[01:22.739]A eater
[01:23.475]饥渴
[01:23.475]I'm off the Perky geekin'
[01:25.325]我吞下药丸 放声大笑
[01:25.325]Geekin'
[01:25.955]放声大笑
[01:25.955]I'm flirtin' with your baba treesha
[01:28.207]我在和你那放荡的爱人调情
[01:28.207]Shorty said she like my demeanor
[01:30.047]那小家伙说喜欢我的风度翩翩
[01:30.047]Demeanor
[01:30.825]风度翩翩
[01:30.825]And she look like a eater
[01:32.426]她一看就很饥渴
[01:32.426]A eater
[01:32.954]饥渴
[01:32.954]I'm off the Perky geekin'
[01:34.923]我吞下药丸 放声大笑
[01:34.923]Geekin'
[01:35.123]放声大笑
[01:35.123]Pop Smoke/Dua Lipa：
[01:35.716]
[01:35.716]Oh wait wait
[01:38.213]等等 等等
[01:38.213]Oh wait
[01:38.509]等等
[01:38.509]My demeanor is meaner than yours
[01:40.636]我的行事作风比你们更加刻薄
[01:40.636]Ooh ooh
[01:44.445]
[01:44.445]Dua Lipa：
[01:45.084]
[01:45.084]Female alpha and I practice what I preach I devour
[01:52.285]女性领袖 我言传身教 吞噬一切
[01:52.285]Tell me can you take the heat
[01:54.806]回答我 你能否承受这压力
[01:54.806]You can touch with your eyes only
[01:58.069]你只能用眼睛去看
[01:58.069]I know you like what you see
[02:00.318]我知道你喜欢你所见到的
[02:00.318]That "je ne sais quoi" energy
[02:02.886]那种难以言喻的能量
[02:02.886]Baby get on your knees
[02:05.111]宝贝 双膝跪地
[02:05.111]You can't say pop without smoke
[02:06.909]没有Pop Smoke谈什么流行
[02:06.909]So fill up with your lungs my diamonds will make you choke
[02:09.300]所以深吸一口气 我穿金戴银 闪闪发光 你会因此窒息
[02:09.300]You like the way I move
[02:10.621]你喜欢我舞动的姿态
[02:10.621]My demeanor is meaner than yours
[02:12.677]我的行事作风比你们更加刻薄
[02:12.677]So clap for the encore
[02:14.819]所以再次为我鼓掌欢呼
[02:14.819]You can't say pop without smoke
[02:16.693]没有Pop Smoke谈什么流行
[02:16.693]So fill up with your lungs my diamonds will make you choke
[02:18.910]所以深吸一口气 我穿金戴银 闪闪发光 你会因此窒息
[02:18.910]You like the way I move
[02:20.158]你喜欢我舞动的姿态
[02:20.158]My demeanor is meaner than yours
[02:22.302]我的行事作风比你们更加刻薄
[02:22.302]So clap for the encore
[02:23.422]所以再次为我鼓掌欢呼
[02:23.422]Pop Smoke：
[02:23.726]
[02:23.726]I'm flirtin' with your baba treesha
[02:25.781]我在和你那放荡的爱人调情
[02:25.781]Shorty said she like my demeanor
[02:27.646]那小家伙说喜欢我的风度翩翩
[02:27.646]Demeanor
[02:28.550]风度翩翩
[02:28.550]And she look like a eater
[02:30.037]她一看就很饥渴
[02:30.037]A eater
[02:30.702]饥渴
[02:30.702]I'm off the Perky geekin'
[02:32.470]我吞下药丸 放声大笑
[02:32.470]Geekin'
[02:33.103]放声大笑
[02:33.103]I'm flirtin' with your baba treesha
[02:35.406]我在和你那放荡的爱人调情
[02:35.406]Shorty said she like my demeanor
[02:37.206]那小家伙说喜欢我的风度翩翩
[02:37.206]Demeanor
[02:37.986]风度翩翩
[02:37.986]And she look like a eater
[02:39.529]她一看就很饥渴
[02:39.529]A eater
[02:40.241]饥渴
[02:40.241]I'm off the Perky geekin'
[02:42.146]我吞下药丸 放声大笑
[02:42.146]Geekin'
[02:42.346]放声大笑
[02:42.346]Pop Smoke/Dua Lipa：
[02:42.905]
[02:42.905]Oh wait wait
[02:45.389]等等 等等
[02:45.389]Oh wait
[02:45.709]等等
[02:45.709]My demeanor is meaner than yours
[02:47.805]我的行事作风比你们更加刻薄
[02:47.805]Ooh ooh
[02:51.685]
[02:51.685]