[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy Heart]
[ar:Grant/your friend polly/Blanke]
[al:Heavy Heart]
[by:]
[00:00.304]
[00:00.304]Heavy Heart - Grant/your friend polly/Blanke
[00:01.816]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.816]Ooh oohh
[00:07.176]
[00:07.176]Ooh oohh
[00:11.401]
[00:11.401]Watch you leaving
[00:14.001]看着你离去
[00:14.001]And I try to tell myself that
[00:16.698]我试图告诉自己
[00:16.698]I'm just dreaming
[00:19.378]这只是梦境
[00:19.378]I'm just dreaming
[00:22.042]这只是梦境
[00:22.042]Watch the ceiling
[00:24.554]望着天花板
[00:24.554]Try to draw the line between
[00:27.243]试图划清界限
[00:27.243]What you needed
[00:30.074]你真正需要的
[00:30.074]I couldn't see it
[00:32.506]我却未能察觉
[00:32.506]So when you feel broken
[00:35.394]当你感到支离破碎
[00:35.394]And you find nothing left to lose
[00:37.954]当你觉得一无所有
[00:37.954]Let me take all the weight of off you
[00:43.314]让我为你卸下所有重担
[00:43.314]If you crash into the ocean
[00:46.010]若你坠入深海
[00:46.010]No one's gonna save you like I do
[00:48.506]没人会像我这般拯救你
[00:48.506]Take a chance take my hand I got you
[00:53.184]握紧我的手 我永远在你身旁
[00:53.184]Let me hold your heavy heart
[01:04.073]让我为你承载沉重的心
[01:04.073]Let me hold your heavy heart
[01:14.616]让我为你承载沉重的心
[01:14.616]Let me hold your heavy heart
[01:25.895]让我为你承载沉重的心
[01:25.895]So when you feel broken
[01:28.694]当你感到支离破碎
[01:28.694]And you find nothing left to lose
[01:31.166]当你觉得一无所有
[01:31.166]Let me take all the weight of off you
[01:36.630]让我为你卸下所有重担
[01:36.630]If you crash into the ocean
[01:39.392]若你坠入深海
[01:39.392]No one's gonna save you like I do
[01:41.872]没人会像我这般拯救你
[01:41.872]Take a chance take my hand I got you
[01:48.360]握紧我的手 我永远在你身旁
[01:48.360]Under flashing lights
[01:50.824]在闪烁的灯光下
[01:50.824]Say your last goodbye
[01:53.472]作最后的告别
[01:53.472]'Cause you know I ain't ever leaving
[01:56.472]但你知道我永远不会离去
[01:56.472]Yeah you know
[01:57.198]是的 你知道
[01:57.198]Yeah you know
[01:58.038]是的 你知道
[01:58.038]When you feel broken
[02:00.622]当你心碎时
[02:00.622]No one's gonna love you like I do
[02:03.191]无人能如我这般爱你
[02:03.191]Take a chance take my hand I got you
[02:07.888]握紧我的手 我永远在你身旁
[02:07.888]Let me hold your heavy heart
[02:10.008]让我为你承载沉重的心
[02:10.008]Ooh oohh let me hold your heavy heart
[02:13.496]让我为你抚平伤痛
[02:13.496]Let me hold your heavy heart
[02:15.440]让我为你承载沉重的心
[02:15.440]Ooh oohh let me hold your heavy heart
[02:18.512]让我为你抚平伤痛
[02:18.512]Let me hold your heavy heart
[02:20.697]让我为你承载沉重的心
[02:20.697]Ooh oohh let me hold your heavy heart
[02:23.552]让我为你抚平伤痛
[02:23.552]Let me hold your heavy heart
[02:25.675]让我为你承载沉重的心
[02:25.675]Ooh oohh let me hold your heavy heart
[02:28.851]让我为你抚平伤痛
[02:28.851]Let me hold your heavy heart
[02:40.066]让我为你承载沉重的心
[02:40.066]Let me hold your heavy heart
[02:50.562]让我为你承载沉重的心
[02:50.562]Let me hold your heavy heart
[02:52.827]让我为你承载沉重的心
[02:52.827]Ooh oohh
[02:53.743]
[02:53.743]Let me hold your heavy heart
[02:55.887]让我为你承载沉重的心
[02:55.887]Let me hold your heavy heart
[02:58.000]让我为你承载沉重的心
[02:58.000]Ooh oohh
[02:59.407]
[02:59.407]Ooh oohh
[02:59.831]
[02:59.831]Let me hold your heavy heart
[03:01.063]让我为你承载沉重的心
[03:01.063]Let me hold your heavy heart
[03:03.215]让我为你承载沉重的心
[03:03.215]Ooh oohh
[03:03.823]
[03:03.823]Ooh oohh
[03:04.544]
[03:04.544]Let me hold your heavy heart
[03:06.248]让我为你承载沉重的心
[03:06.248]Let me hold your heavy heart
[03:08.471]让我为你承载沉重的心
[03:08.471]Ooh oohh
[03:11.495]
[03:11.495]