LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ar:Sorcha Richardson]
[ti:Petrol Station]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Petrol Station - Sorcha Richardson
[00:20.703]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.703]We stayed up late to watch a movie
[00:23.310]我们熬夜看电影
[00:23.310]April fools I think a Tuesday
[00:27.018]四月愚人节我觉得是周二
[00:27.018]Spring had just arrived
[00:28.683]春天已经来临
[00:28.683]And so our clothes were hanging loosely
[00:32.707]我们的衣服松松垮垮地垂下
[00:32.707]We stepped outside
[00:35.038]我们走出家门
[00:35.038]To the old petrol station
[00:37.204]去往破旧的加油站
[00:37.204]Out of nowhere started raining
[00:39.908]突然下起雨来
[00:39.908]Kinda suited the occasion
[00:42.642]有点应景
[00:42.642]Reminded me of when we spent our whole summer vacation
[00:48.489]让我想起我们共度的整个暑假
[00:48.489]Two thousand eleven
[00:51.101]两千十一
[00:51.101]Sleeping in my basement
[00:53.631]睡在我的地下室里
[00:53.631]Looking back I think that we just spent those 2 weeks wasted
[00:58.716]回首过去我觉得我们浪费了两个星期
[00:58.716]Some side of love we tasted
[01:01.572]我们品尝过爱的滋味
[01:01.572]You find your love you chase it
[01:14.619]你找到你的爱你勇敢追寻
[01:14.619]If I if I never told you
[01:17.357]如果我从未告诉你
[01:17.357]That I wanna hold you
[01:20.028]我想拥你入怀
[01:20.028]That I wanna hold you
[01:23.365]我想拥你入怀
[01:23.365]I just wish it was old news
[01:25.588]我只希望这是陈年往事
[01:25.588]If I if I never told you
[01:27.831]如果我从未告诉你
[01:27.831]That I wanna hold you
[01:30.470]我想拥你入怀
[01:30.470]That I wanna hold you
[01:33.753]我想拥你入怀
[01:33.753]I just wish it was old news
[01:36.115]我只希望这是陈年往事
[01:36.115]By now
[01:37.188]到现在
[01:37.188]Cause you're coming over to my house
[01:40.205]因为你要来我家
[01:40.205]You're coming over to my house
[01:44.233]你要来我家
[01:44.233]Red eyes don't get rid of your doubt
[01:46.836]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[01:46.836]By now
[01:47.877]到现在
[01:47.877]Cause you're coming over to my house
[01:51.032]因为你要来我家
[01:51.032]You're coming over to my house
[01:54.908]你要来我家
[01:54.908]Red eyes don't get rid of your doubt
[01:57.537]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[01:57.537]We stayed up late to watch the day arrive
[02:00.086]我们熬夜等待黎明到来
[02:00.086]Lucky number 25
[02:02.929]幸运数字25
[02:02.929]Take a minute
[02:04.353]花点时间
[02:04.353]Just to live it
[02:05.822]认真生活
[02:05.822]And that's when you'll realize
[02:08.379]到那时你就会明白
[02:08.379]Every now and then
[02:09.993]偶尔
[02:09.993]The worst week makes the best weekend
[02:13.346]最糟糕的一周成就了最美好的周末
[02:13.346]And everything is better
[02:15.916]一切都会好起来
[02:15.916]Because I'm with all my friends
[02:18.959]因为我和我所有的朋友在一起
[02:18.959]Some suburban kids just getting drunk out in the garden
[02:24.249]郊区的孩子在花园里买醉
[02:24.249]Sitting by a swimming pool
[02:26.936]坐在泳池边
[02:26.936]With the best dressed kid from Harlem
[02:29.626]和哈莱姆区最会穿衣的孩子在一起
[02:29.626]Grass stains on my shoes
[02:32.454]鞋子上沾满了草渍
[02:32.454]My rib cage is bruised
[02:34.697]我的胸腔伤痕累累
[02:34.697]But that side of love we tasted
[02:37.248]但我们品尝过爱的滋味
[02:37.248]You find that stuff you chase it
[02:50.584]你发现了什么你就去追寻
[02:50.584]If I if I never told you
[02:53.503]如果我从未告诉你
[02:53.503]That I wanna hold you
[02:55.865]我想拥你入怀
[02:55.865]That I wanna hold you
[02:59.210]我想拥你入怀
[02:59.210]I just wish it was old news
[03:01.412]我只希望这是陈年往事
[03:01.412]If I if I never told you
[03:03.547]如果我从未告诉你
[03:03.547]That I wanna hold you
[03:06.286]我想拥你入怀
[03:06.286]That I wanna hold you
[03:09.790]我想拥你入怀
[03:09.790]I just wish it was old news
[03:12.295]我只希望这是陈年往事
[03:12.295]By now
[03:13.726]到现在
[03:13.726]Cause you're coming over to my house
[03:16.183]因为你要来我家
[03:16.183]You're coming over to my house
[03:20.132]你要来我家
[03:20.132]Red eyes don't get rid of your doubt
[03:22.919]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[03:22.919]By now
[03:24.237]到现在
[03:24.237]Cause you're coming over to my house
[03:26.883]因为你要来我家
[03:26.883]You're coming over to my house
[03:30.845]你要来我家
[03:30.845]Red eyes don't get rid of your doubt
[03:33.158]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[03:33.158]I'm not holding out for anything better
[03:39.660]我不会再等待更好的结果
[03:39.660]Can we just stay here forever can we just stay here forever
[03:43.676]我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
[03:43.676]I'm not holding out for anything better
[03:50.493]我不会再等待更好的结果
[03:50.493]Can we just stay here forever can we just stay here forever
[03:54.424]我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
[03:54.424]I'm not holding out for anything better
[04:01.207]我不会再等待更好的结果
[04:01.207]Can we just stay here forever can we just stay here forever
[04:05.192]我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
[04:05.192]I'm not holding out for anything better
[04:11.690]我不会再等待更好的结果
[04:11.690]Can we just stay here forever can we just stay here
[04:15.300]我们能否永远留在这里我们能否留在这里
[04:15.300]Cause I should have told you
[04:16.884]因为我早该告诉你
[04:16.884]By now
[04:17.384]到现在
[04:17.384]Cause you're coming over to my house
[04:20.232]因为你要来我家
[04:20.232]You're coming over to my house
[04:24.193]你要来我家
[04:24.193]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:26.777]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:26.777]By now
[04:28.116]到现在
[04:28.116]Cause you're coming over to my house
[04:30.828]因为你要来我家
[04:30.828]You're coming over to my house
[04:34.851]你要来我家
[04:34.851]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:37.372]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:37.372]By now
[04:38.629]到现在
[04:38.629]Cause you're coming over to my house
[04:41.295]因为你要来我家
[04:41.295]You're coming over to my house
[04:45.429]你要来我家
[04:45.429]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:47.996]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:47.996]By now
[04:49.331]到现在
[04:49.331]Cause you're coming over to my house
[04:51.969]因为你要来我家
[04:51.969]You're coming over to my house
[04:56.135]你要来我家
[04:56.135]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:59.436]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:59.436]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ar:Sorcha Richardson]
[ti:Petrol Station]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Petrol Station - Sorcha Richardson
[00:20.703]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.703]We stayed up late to watch a movie
[00:23.310]我们熬夜看电影
[00:23.310]April fools I think a Tuesday
[00:27.018]四月愚人节我觉得是周二
[00:27.018]Spring had just arrived
[00:28.683]春天已经来临
[00:28.683]And so our clothes were hanging loosely
[00:32.707]我们的衣服松松垮垮地垂下
[00:32.707]We stepped outside
[00:35.038]我们走出家门
[00:35.038]To the old petrol station
[00:37.204]去往破旧的加油站
[00:37.204]Out of nowhere started raining
[00:39.908]突然下起雨来
[00:39.908]Kinda suited the occasion
[00:42.642]有点应景
[00:42.642]Reminded me of when we spent our whole summer vacation
[00:48.489]让我想起我们共度的整个暑假
[00:48.489]Two thousand eleven
[00:51.101]两千十一
[00:51.101]Sleeping in my basement
[00:53.631]睡在我的地下室里
[00:53.631]Looking back I think that we just spent those 2 weeks wasted
[00:58.716]回首过去我觉得我们浪费了两个星期
[00:58.716]Some side of love we tasted
[01:01.572]我们品尝过爱的滋味
[01:01.572]You find your love you chase it
[01:14.619]你找到你的爱你勇敢追寻
[01:14.619]If I if I never told you
[01:17.357]如果我从未告诉你
[01:17.357]That I wanna hold you
[01:20.028]我想拥你入怀
[01:20.028]That I wanna hold you
[01:23.365]我想拥你入怀
[01:23.365]I just wish it was old news
[01:25.588]我只希望这是陈年往事
[01:25.588]If I if I never told you
[01:27.831]如果我从未告诉你
[01:27.831]That I wanna hold you
[01:30.470]我想拥你入怀
[01:30.470]That I wanna hold you
[01:33.753]我想拥你入怀
[01:33.753]I just wish it was old news
[01:36.115]我只希望这是陈年往事
[01:36.115]By now
[01:37.188]到现在
[01:37.188]Cause you're coming over to my house
[01:40.205]因为你要来我家
[01:40.205]You're coming over to my house
[01:44.233]你要来我家
[01:44.233]Red eyes don't get rid of your doubt
[01:46.836]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[01:46.836]By now
[01:47.877]到现在
[01:47.877]Cause you're coming over to my house
[01:51.032]因为你要来我家
[01:51.032]You're coming over to my house
[01:54.908]你要来我家
[01:54.908]Red eyes don't get rid of your doubt
[01:57.537]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[01:57.537]We stayed up late to watch the day arrive
[02:00.086]我们熬夜等待黎明到来
[02:00.086]Lucky number 25
[02:02.929]幸运数字25
[02:02.929]Take a minute
[02:04.353]花点时间
[02:04.353]Just to live it
[02:05.822]认真生活
[02:05.822]And that's when you'll realize
[02:08.379]到那时你就会明白
[02:08.379]Every now and then
[02:09.993]偶尔
[02:09.993]The worst week makes the best weekend
[02:13.346]最糟糕的一周成就了最美好的周末
[02:13.346]And everything is better
[02:15.916]一切都会好起来
[02:15.916]Because I'm with all my friends
[02:18.959]因为我和我所有的朋友在一起
[02:18.959]Some suburban kids just getting drunk out in the garden
[02:24.249]郊区的孩子在花园里买醉
[02:24.249]Sitting by a swimming pool
[02:26.936]坐在泳池边
[02:26.936]With the best dressed kid from Harlem
[02:29.626]和哈莱姆区最会穿衣的孩子在一起
[02:29.626]Grass stains on my shoes
[02:32.454]鞋子上沾满了草渍
[02:32.454]My rib cage is bruised
[02:34.697]我的胸腔伤痕累累
[02:34.697]But that side of love we tasted
[02:37.248]但我们品尝过爱的滋味
[02:37.248]You find that stuff you chase it
[02:50.584]你发现了什么你就去追寻
[02:50.584]If I if I never told you
[02:53.503]如果我从未告诉你
[02:53.503]That I wanna hold you
[02:55.865]我想拥你入怀
[02:55.865]That I wanna hold you
[02:59.210]我想拥你入怀
[02:59.210]I just wish it was old news
[03:01.412]我只希望这是陈年往事
[03:01.412]If I if I never told you
[03:03.547]如果我从未告诉你
[03:03.547]That I wanna hold you
[03:06.286]我想拥你入怀
[03:06.286]That I wanna hold you
[03:09.790]我想拥你入怀
[03:09.790]I just wish it was old news
[03:12.295]我只希望这是陈年往事
[03:12.295]By now
[03:13.726]到现在
[03:13.726]Cause you're coming over to my house
[03:16.183]因为你要来我家
[03:16.183]You're coming over to my house
[03:20.132]你要来我家
[03:20.132]Red eyes don't get rid of your doubt
[03:22.919]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[03:22.919]By now
[03:24.237]到现在
[03:24.237]Cause you're coming over to my house
[03:26.883]因为你要来我家
[03:26.883]You're coming over to my house
[03:30.845]你要来我家
[03:30.845]Red eyes don't get rid of your doubt
[03:33.158]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[03:33.158]I'm not holding out for anything better
[03:39.660]我不会再等待更好的结果
[03:39.660]Can we just stay here forever can we just stay here forever
[03:43.676]我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
[03:43.676]I'm not holding out for anything better
[03:50.493]我不会再等待更好的结果
[03:50.493]Can we just stay here forever can we just stay here forever
[03:54.424]我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
[03:54.424]I'm not holding out for anything better
[04:01.207]我不会再等待更好的结果
[04:01.207]Can we just stay here forever can we just stay here forever
[04:05.192]我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
[04:05.192]I'm not holding out for anything better
[04:11.690]我不会再等待更好的结果
[04:11.690]Can we just stay here forever can we just stay here
[04:15.300]我们能否永远留在这里我们能否留在这里
[04:15.300]Cause I should have told you
[04:16.884]因为我早该告诉你
[04:16.884]By now
[04:17.384]到现在
[04:17.384]Cause you're coming over to my house
[04:20.232]因为你要来我家
[04:20.232]You're coming over to my house
[04:24.193]你要来我家
[04:24.193]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:26.777]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:26.777]By now
[04:28.116]到现在
[04:28.116]Cause you're coming over to my house
[04:30.828]因为你要来我家
[04:30.828]You're coming over to my house
[04:34.851]你要来我家
[04:34.851]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:37.372]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:37.372]By now
[04:38.629]到现在
[04:38.629]Cause you're coming over to my house
[04:41.295]因为你要来我家
[04:41.295]You're coming over to my house
[04:45.429]你要来我家
[04:45.429]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:47.996]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:47.996]By now
[04:49.331]到现在
[04:49.331]Cause you're coming over to my house
[04:51.969]因为你要来我家
[04:51.969]You're coming over to my house
[04:56.135]你要来我家
[04:56.135]Red eyes don't get rid of your doubt
[04:59.436]热泪盈眶无法消除你的疑虑
[04:59.436]
文本歌词
Petrol Station - Sorcha Richardson
以下歌词翻译由微信翻译提供
We stayed up late to watch a movie
我们熬夜看电影
April fools I think a Tuesday
四月愚人节我觉得是周二
Spring had just arrived
春天已经来临
And so our clothes were hanging loosely
我们的衣服松松垮垮地垂下
We stepped outside
我们走出家门
To the old petrol station
去往破旧的加油站
Out of nowhere started raining
突然下起雨来
Kinda suited the occasion
有点应景
Reminded me of when we spent our whole summer vacation
让我想起我们共度的整个暑假
Two thousand eleven
两千十一
Sleeping in my basement
睡在我的地下室里
Looking back I think that we just spent those 2 weeks wasted
回首过去我觉得我们浪费了两个星期
Some side of love we tasted
我们品尝过爱的滋味
You find your love you chase it
你找到你的爱你勇敢追寻
If I if I never told you
如果我从未告诉你
That I wanna hold you
我想拥你入怀
That I wanna hold you
我想拥你入怀
I just wish it was old news
我只希望这是陈年往事
If I if I never told you
如果我从未告诉你
That I wanna hold you
我想拥你入怀
That I wanna hold you
我想拥你入怀
I just wish it was old news
我只希望这是陈年往事
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
We stayed up late to watch the day arrive
我们熬夜等待黎明到来
Lucky number 25
幸运数字25
Take a minute
花点时间
Just to live it
认真生活
And that's when you'll realize
到那时你就会明白
Every now and then
偶尔
The worst week makes the best weekend
最糟糕的一周成就了最美好的周末
And everything is better
一切都会好起来
Because I'm with all my friends
因为我和我所有的朋友在一起
Some suburban kids just getting drunk out in the garden
郊区的孩子在花园里买醉
Sitting by a swimming pool
坐在泳池边
With the best dressed kid from Harlem
和哈莱姆区最会穿衣的孩子在一起
Grass stains on my shoes
鞋子上沾满了草渍
My rib cage is bruised
我的胸腔伤痕累累
But that side of love we tasted
但我们品尝过爱的滋味
You find that stuff you chase it
你发现了什么你就去追寻
If I if I never told you
如果我从未告诉你
That I wanna hold you
我想拥你入怀
That I wanna hold you
我想拥你入怀
I just wish it was old news
我只希望这是陈年往事
If I if I never told you
如果我从未告诉你
That I wanna hold you
我想拥你入怀
That I wanna hold you
我想拥你入怀
I just wish it was old news
我只希望这是陈年往事
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
I'm not holding out for anything better
我不会再等待更好的结果
Can we just stay here forever can we just stay here forever
我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
I'm not holding out for anything better
我不会再等待更好的结果
Can we just stay here forever can we just stay here forever
我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
I'm not holding out for anything better
我不会再等待更好的结果
Can we just stay here forever can we just stay here forever
我们能否永远停留在此我们能否永生不灭
I'm not holding out for anything better
我不会再等待更好的结果
Can we just stay here forever can we just stay here
我们能否永远留在这里我们能否留在这里
Cause I should have told you
因为我早该告诉你
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑
By now
到现在
Cause you're coming over to my house
因为你要来我家
You're coming over to my house
你要来我家
Red eyes don't get rid of your doubt
热泪盈眶无法消除你的疑虑