[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Fire Away]
[ar:Niall Horan]
[al:Flicker (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fire Away - Niall Horan (奈尔·霍兰)
[00:04.040]
[00:04.040]Written by：Niall Horan/Julian Bunetta/John Ryan/Ruth-Anne Cunningham
[00:08.081]
[00:08.081]You keep saying that you're alright
[00:11.481]你坚持说你还好
[00:11.481]But I can see through the fake smile you know
[00:21.561]但从你勉强的微笑中 我看出你的故作坚强
[00:21.561]There's a reservoir in your eyes
[00:25.097]你眼睛里饱含泪水
[00:25.097]That you've been holding back a long time that's wrong
[00:34.521]你却一直在克制自己 你不应该这么做
[00:34.521]Darling you don't have to hold it
[00:37.834]亲爱的 你无须压抑自己
[00:37.834]You don't have to be afraid
[00:41.265]不必害怕
[00:41.265]You can go ahead and unload it
[00:44.649]尽情表达内心的想法 释放自己
[00:44.649]'Cause you know it'll be okay
[00:47.866]因为你知道我不会怪罪你
[00:47.866]Fire away
[00:54.645]尽情释放你自己
[00:54.645]Fire away
[01:02.979]尽情释放你自己
[01:02.979]Hold me close but at a distance
[01:06.312]走进我 却隔着距离
[01:06.312]Thinking I don't ever listen but I do
[01:16.626]你总觉得我不会聆听你的心声 不是这样的
[01:16.626]Most of times it get confusing
[01:19.970]很多时候我们都很困惑
[01:19.970]You might be lost but I won't be losing you
[01:29.365]你可能迷失了自己 但我不想失去你
[01:29.365]Darling you don't have to hold it
[01:32.653]亲爱的 你无须压抑自己
[01:32.653]You don't have to be afraid
[01:36.149]不必害怕
[01:36.149]You can go ahead unload it
[01:39.541]尽情表达内心的想法 释放自己
[01:39.541]'Cause you know it'll be okay
[01:42.573]因为你知道我不会怪罪你
[01:42.573]Fire away hm
[01:49.629]尽情释放你自己
[01:49.629]Fire away
[01:56.444]尽情释放你自己
[01:56.444]Fire away
[02:03.214]尽情释放你自己
[02:03.214]Fire away
[02:23.854]尽情释放你自己
[02:23.854]And I will go steady your hand
[02:27.845]当你失去力量
[02:27.845]When you're losing your grip
[02:30.780]我会牢牢抓住你的手
[02:30.780]And even if I don't understand
[02:34.124]哪怕我无法理解
[02:34.124]You can talk to me
[02:37.212]你也可以向我吐露你的心事
[02:37.212]And I will go steady your hand
[02:41.543]当你失去力量
[02:41.543]When you're losing your grip
[02:44.335]我会牢牢抓住你的手
[02:44.335]Even if I don't understand
[02:47.999]哪怕我无法理解
[02:47.999]You can talk to me
[02:51.294]你也可以向我吐露你的心事
[02:51.294]Fire away
[02:58.022]尽情释放你自己
[02:58.022]Fire away
[03:04.902]尽情释放你自己
[03:04.902]Fire away
[03:11.728]尽情释放你自己
[03:11.728]Fire away
[03:18.680]尽情释放你自己
[03:18.680]Fire away
[03:19.984]尽情释放你自己
[03:19.984]