[ti:moonlight shadow]
[ar:群星]
[ml:1.0]
[00:00.00]Moonlight Shadow-Italobrothers
[00:14.10]
[00:14.10]Lost in the riddle
[00:15.38]迷失谜团中
[00:15.38]Last Saturday night,
[00:17.57]上周六晚上
[00:17.57]Far away on the other side,
[00:20.30]遥远的对岸
[00:20.30]He was caught
[00:21.10]他在
[00:21.10] In the middle
[00:21.85]Of a desperate fight
[00:23.71]一次殊死的战斗中
[00:23.71]And she couldn't find
[00:24.86]被逮住
[00:24.86]How to push through.
[00:27.00]她却束手无策
[00:27.00]The trees that whisper in the evening
[00:30.79]没法解救他
[00:30.79]Carried away by a moonlight shadow
[00:33.97]树林在那个晚上飒飒作响
[00:33.97]Sing a song of sorrow and grieving
[00:37.50]被一个月光幽灵给掳走了
[00:37.50]Carried away by a moonlight shadow
[00:40.77]唱响那首悲怆且哀伤的歌
[00:40.77]All she saw
[00:41.62]被一个月光幽灵给掳走了
[00:41.62]Was a silhouette of a gun
[00:44.20]她只是看到
[00:44.20]Far away on the other side
[00:47.26]一把手枪的侧影
[00:47.26]He was shot six times
[00:48.71]遥远的对岸
[00:48.71]By a man on the run
[00:50.21]一个男逃犯
[00:50.21]And she couldn't find
[00:51.66]向他射了六枪
[00:51.66]How to push through
[01:47.98]她却束手无策
[01:47.98]The last that ever she saw him,
[01:51.29]没法解救他
[01:51.29]Carried away
[01:52.49]那是她今生最后一次见到他
[01:52.49]By a moonlight shadow.
[01:54.57]被一个月光幽灵
[01:54.57]He passed on worried and warning,
[01:57.99]带走了
[01:57.99]Carried away
[01:59.24]他走时焦虑不安并发出警告
[01:59.24]By a moonlight shadow.
[02:01.35]被一个月光幽灵
[02:01.35]Lost in the riddle
[02:02.60]带走了
[02:02.60]Last Saturday night,
[02:04.86]迷失谜团中
[02:04.86]Far away on the other side,
[02:07.69]上周六晚上
[02:07.69]He was caught
[02:08.49]遥远的对岸
[02:08.49] In the middle
[02:09.42]Of a desperate fight
[02:10.92]他在
[02:10.92]And she couldn't find
[02:12.22]一次殊死的战斗中
[02:12.22]How to push through.
[02:14.58]被逮住
[02:14.58]The trees that whisper in the evening
[02:18.06]她却束手无策
[02:18.06]Carried away by a moonlight shadow
[02:21.11]没法解救他
[02:21.11]Sing a song of sorrow and grieving
[02:24.88]树林在那个晚上飒飒作响
[02:24.88]Carried away by a moonlight shadow
[02:28.44]被一个月光幽灵给掳走了
[02:28.44]Moonlight shadow
[02:29.97]唱响那首悲怆且哀伤的歌
[02:29.97]Moonlight shadow
[02:31.87]被一个月光幽灵给掳走了
[02:31.87]Moonlight Moonlight Moonlight
[02:33.92]月光幽灵
[02:33.92]Moonl-i-i-i-i-i-ight
[02:36.92]月光幽灵
[02:36.92]