[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Came The Closest]
[ar:Sam Hunt]
[al:Came The Closest]
[by:]
[00:00.056]
[00:00.056]Came The Closest - Sam Hunt
[00:00.974]
[00:00.974]Lyrics by：Sam Hunt/Josh Osborne/Shane McAnally
[00:02.455]
[00:02.455]Composed by：Sam Hunt/Josh Osborne/Shane McAnally
[00:04.015]
[00:04.015]Produced by：Zach Crowell/Sam Hunt
[00:10.865]
[00:10.865]I cut my hair off I wore the tie
[00:14.601]我剪掉头发 戴上领带
[00:14.601]Woke up at 7 came home at 5
[00:19.066]七点起床 五点回家
[00:19.066]For a while I traded whiskey for
[00:24.644]有时候 我用威士忌酒交换
[00:24.644]Miller Lite
[00:26.314]米勒淡啤酒
[00:26.314]And I know your mama calls me polite
[00:30.560]我知道你的妈妈说我彬彬有礼
[00:30.560]Mr Right
[00:33.626]真命天子
[00:33.626]Oh but that ain't right
[00:37.642]但事实并非如此
[00:37.642]'Cause I always gotta know
[00:41.952]因为我总是要知道
[00:41.952]What's behind the other door
[00:45.592]另一扇门背后藏着什么
[00:45.592]I'm never gonna be that straight-laced
[00:48.464]我不会成为你憧憬的那种
[00:48.464]Sunday-mornin' man you were lookin' for
[00:53.304]连周日清晨也一丝不苟的男人
[00:53.304]Nobody's ever tied me down
[00:55.079]没有人能够让安心待在
[00:55.079]In a clapboard house
[00:57.934]一座木板房里
[00:57.934]With some kids and a bed of roses
[01:03.042]身边围绕着一群孩子 共筑安乐窝
[01:03.042]But you came the closest
[01:10.889]但你是最接近的那个人
[01:10.889]We never married 'cause I never asked
[01:14.737]我们永远不会结婚 因为我从未向你求婚
[01:14.737]I left the diamond under the glass
[01:18.472]我把钻石戒指放在玻璃下面
[01:18.472]Some day you'll be glad
[01:22.335]总有一天 你会感到开心
[01:22.335]'Cause you'll find somebody
[01:24.192]因为你会遇到那个
[01:24.192]Who shaves every day
[01:26.032]愿意每天刮胡子的男人
[01:26.032]When your dad comes around
[01:27.875]当你的爸爸走上前来
[01:27.875]He'll know what to say
[01:29.840]他知道该说些什么
[01:29.840]I just ain't that way
[01:33.632]我不是那样的人
[01:33.632]I just ain't that way
[01:37.634]我不是那样的人
[01:37.634]'Cause I always gotta know
[01:42.113]因为我总是要知道
[01:42.113]What's behind the other door
[01:45.476]另一扇门背后藏着什么
[01:45.476]I'm never gonna be that straight-laced
[01:48.578]我不会成为你憧憬的那种
[01:48.578]Sunday-mornin' man you were lookin' for
[01:53.315]连周日清晨也一丝不苟的男人
[01:53.315]Nobody's ever tied me down
[01:56.117]没有人能够让安心待在
[01:56.117]In a clapboard house
[01:57.940]一座木板房里
[01:57.940]With some kids and a bed of roses
[02:03.034]身边围绕着一群孩子 共筑安乐窝
[02:03.034]But you came the closest
[02:11.403]但你是最接近的那个人
[02:11.403]Moving on is the only thing
[02:14.202]我唯一知道
[02:14.202]I know how to do
[02:19.041]我知道该怎么做
[02:19.041]If I could've stood still
[02:20.802]如果我可以静止不动
[02:20.802]Then I would've stood still with you
[02:25.945]那我会与你并肩而立
[02:25.945]But I always gotta know
[02:30.379]但我总是要知道
[02:30.379]What's behind the other door
[02:33.873]另一扇门背后藏着什么
[02:33.873]I'm never gonna be that straight-laced
[02:36.864]我不会成为你憧憬的那种
[02:36.864]Sunday-mornin' man you
[02:38.743]连周日清晨
[02:38.743]Were lookin' for
[02:41.575]也一丝不苟的男人
[02:41.575]Nobody's ever tied me down
[02:44.473]没有人能够让安心待在
[02:44.473]In a clapboard house
[02:46.183]一座木板房里
[02:46.183]With some kids and a bed of roses
[02:51.270]身边围绕着一群孩子 共筑安乐窝
[02:51.270]But you came the closest
[02:59.157]但你是最接近的那个人
[02:59.157]You came the closest
[03:02.310]你是最接近的那个人
[03:02.310]