[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Limb By Limb]
[ar:Cutty Ranks]
[al:Dancehall 101 Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Limb By Limb - Cutty Ranks
[00:00.120]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.120]Written by：P. Thomas
[00:00.248]
[00:00.248]Ehh some don't want take it personal
[00:02.776]有些人不想针对我
[00:02.776]Unu talk about don
[00:04.132]Unu谈起Don
[00:04.132]You think me come fi don
[00:05.685]你以为我会来找你
[00:05.685]All me have fi do is send for the new gun
[00:07.733]我要做的就是派人去买一把新枪
[00:07.733]Anything test dead
[00:09.207]一切都完蛋了
[00:09.207]Heh
[00:09.638]嘿
[00:09.638]Me just fly off nozzle head
[00:11.591]我突然兴奋起来
[00:11.591]Lord have mercy
[00:12.735]上帝可怜可怜我吧
[00:12.735]Kill dem
[00:13.887]干掉他们
[00:13.887]Duck a diddle dill dill
[00:14.933]赶紧躲起来
[00:14.933]Say a boy get kill
[00:16.153]说一个男孩会被干掉
[00:16.153]Duck a diddle dill dill
[00:17.436]赶紧躲起来
[00:17.436]Yuh better sign on your will
[00:18.558]你最好在遗嘱上签字
[00:18.558]Duck a diddle dill dill
[00:19.794]赶紧躲起来
[00:19.794]A boy get kill
[00:20.965]一个男孩大杀四方
[00:20.965]Duck a diddle dill dill
[00:22.273]赶紧躲起来
[00:22.273]Lock up in de barrel
[00:23.324]锁在枪管里
[00:23.324]Same ting dead
[00:23.757]死去的人都一样
[00:23.757]Limb by limb we are gon cut dem down
[00:25.957]我们会一个接一个地干掉他们
[00:25.957]Send fi the hacksaw take out de tongue
[00:28.664]让我用钢锯把舌头割下来
[00:28.664]Limb by limb we are gon cut dem down
[00:31.090]我们会一个接一个地干掉他们
[00:31.090]Send fi the hacksaw take out de tongue
[00:33.418]让我用钢锯把舌头割下来
[00:33.418]When dem see me see me see me
[00:34.767]当他们看到我
[00:34.767]See di hit man ah come
[00:36.091]看我干掉一个人来吧
[00:36.091]See me see me see me
[00:37.027]看着我
[00:37.027]Said me just can dun
[00:38.259]说我可以逃避
[00:38.259]Heh
[00:38.598]嘿
[00:38.598]See me see me see me
[00:39.616]看着我
[00:39.616]See di hit man ah come
[00:40.916]看我干掉一个人来吧
[00:40.916]See me see me see me
[00:41.917]看着我
[00:41.917]Said me just can dun
[00:43.091]说我可以逃避
[00:43.091]Heh
[00:43.403]嘿
[00:43.403]Dem want I dem want I
[00:45.740]他们想要我他们想要
[00:45.740]What a idiot
[00:46.322]真是个傻瓜
[00:46.322]To come a dem funeral
[00:47.869]来参加他们的葬礼
[00:47.869]Dem ting say dem ting say
[00:50.472]他们说他们说
[00:50.472]A fool dat
[00:51.509]一个傻瓜
[00:51.509]Dem are the general
[00:52.839]他们是泛泛之辈
[00:52.839]Dem want I dem want I
[00:55.360]他们想要我他们想要
[00:55.360]What a idiot
[00:55.980]真是个傻瓜
[00:55.980]To come a dem funeral
[00:57.805]来参加他们的葬礼
[00:57.805]Dem ting say dem ting say
[01:00.461]他们说他们说
[01:00.461]Fool dat
[01:01.334]傻瓜
[01:01.334]Dem are the general
[01:02.654]他们是泛泛之辈
[01:02.654]Nuff a dem a pose off
[01:04.124]他们装腔作势
[01:04.124]Like a dem run de world
[01:05.282]就像他们主宰世界
[01:05.282]Let me tell you something
[01:06.319]让我告诉你
[01:06.319]See me come
[01:06.971]看我来了
[01:06.971]Him turn ah girl
[01:07.749]他叛变了姑娘
[01:07.749]Nuff a dem a pose
[01:08.835]别装腔作势
[01:08.835]Like a dem run de world
[01:10.009]就像他们主宰世界
[01:10.009]Let me tell you something
[01:11.201]让我告诉你
[01:11.201]When me come
[01:11.897]当我到来时
[01:11.897]Him turn a girl
[01:12.525]他变成了一个女孩
[01:12.525]Me gun mi hug up and kiss
[01:13.745]我带着枪与你热情拥吻
[01:13.745]Sleep with at night
[01:14.884]晚上一起睡觉
[01:14.884]If a boy try a ting
[01:16.146]如果一个男孩尝试那种东西
[01:16.146]Me shoot out him eyesight
[01:17.403]我让他睁不开眼
[01:17.403]You know I and I is dynamite
[01:19.661]你知道我就像炸药
[01:19.661]When me hold microphone I strictly truth or right
[01:22.570]当我拿着麦克风我严格遵守真理和真理
[01:22.570]Limb by limb we are gon cut dem down
[01:24.678]我们会一个接一个地干掉他们
[01:24.678]Send fi the hacksaw take out de tongue
[01:27.422]让我用钢锯把舌头割下来
[01:27.422]Limb by limb we are gon cut dem down
[01:29.550]我们会一个接一个地干掉他们
[01:29.550]Send fi the hacksaw take out de tongue
[01:32.097]让我用钢锯把舌头割下来
[01:32.097]When dem see me see me see me
[01:33.369]当他们看到我
[01:33.369]See di hit man ah come
[01:34.590]看我干掉一个人来吧
[01:34.590]Same ting dead
[01:35.089]死去的人都一样
[01:35.089]See me see me see me
[01:35.882]看着我
[01:35.882]Said me just can dun
[01:37.241]说我可以逃避
[01:37.241]See me see me me me
[01:38.215]看见我
[01:38.215]Say a hit man ah come
[01:39.431]我是杀手来吧
[01:39.431]Same ting dead
[01:39.942]死去的人都一样
[01:39.942]See me see me me me
[01:40.827]看见我
[01:40.827]Said I just can dun
[01:41.806]我说我可以逃避
[01:41.806]Dem want I dem want I
[01:44.270]他们想要我他们想要
[01:44.270]A fool dat
[01:45.414]一个傻瓜
[01:45.414]To come a dem funeral
[01:46.768]来参加他们的葬礼
[01:46.768]Dem ting say dem ting say
[01:49.244]他们说他们说
[01:49.244]What a idiot
[01:50.080]真是个傻瓜
[01:50.080]Dem are the general
[01:51.602]他们是泛泛之辈
[01:51.602]Dem want I dem want I
[01:54.319]他们想要我他们想要
[01:54.319]Fool dat
[01:55.058]傻瓜
[01:55.058]To come a dem funeral
[01:56.571]来参加他们的葬礼
[01:56.571]Dem ting say dem ting say
[01:59.168]他们说他们说
[01:59.168]What a idiot
[01:59.753]真是个傻瓜
[01:59.753]Dem are the general
[02:01.396]他们是泛泛之辈
[02:01.396]Pick ya coffin
[02:02.678]选择你的棺材
[02:02.678]And your burial spot
[02:03.847]埋葬你的地方
[02:03.847]Tell no see I and I
[02:05.090]别说你看我和我
[02:05.090]Me coming down hot
[02:06.309]我激情飞扬
[02:06.309]Pick ya coffin
[02:07.487]选择你的棺材
[02:07.487]And your burial spot
[02:08.683]埋葬你的地方
[02:08.683]Tell no see cutty ranks
[02:10.013]什么都不知道看看我的队伍
[02:10.013]A rule up the spot
[02:11.274]这里的规矩
[02:11.274]Pick ya coffin
[02:12.317]选择你的棺材
[02:12.317]And ya burial spot
[02:13.626]埋葬你的地方
[02:13.626]Tell no see I and I
[02:14.926]别说你看我和我
[02:14.926]Me coming down hot
[02:16.047]我激情飞扬
[02:16.047]Yuh see di gunshot
[02:17.034]你看见枪声
[02:17.034]When dat fire it hot
[02:18.502]当我开火的时候气氛热烈
[02:18.502]All de informer dem
[02:19.777]所有告密者
[02:19.777]Dem fi step back
[02:21.103]他们都躲远点
[02:21.103]Yuh see the gunshot
[02:21.982]你看见枪声了吗
[02:21.982]When dat fire it hot
[02:23.427]当我开火的时候气氛热烈
[02:23.427]Tell dem I and I
[02:24.828]告诉他们我
[02:24.828]Rule up the spot
[02:25.927]统治这个地方
[02:25.927]Ya see de gunshot
[02:26.968]你看到枪声了吗
[02:26.968]When dat fire it hot
[02:28.273]当我开火的时候气氛热烈
[02:28.273]You must build a big house
[02:29.561]你必须建造一座大房子
[02:29.561]Over dovecot
[02:30.758]在鸽科上空
[02:30.758]When blow us a doh **
[02:32.366]什么时候给我们来点好东西
[02:32.366]And blow us pon top
[02:33.504]让我们嗨翻天
[02:33.504]Nuff pretty congle hitch up innna dat
[02:35.828]漂亮姑娘赶紧上车
[02:35.828]Man me send ya down dere
[02:36.964]朋友我送你下地狱
[02:36.964]So cool and relax
[02:38.212]如此冷静放松
[02:38.212]You take all de day in
[02:39.377]你花了一整天
[02:39.377]When ya hitch up inna dat
[02:40.612]当你搭上便车
[02:40.612]Listen I and I pon the mic just a chat
[02:43.122]听着我打开麦克风跟你聊一聊
[02:43.122]Dem want I dem want I
[02:45.757]他们想要我他们想要
[02:45.757]Kill dem
[02:46.336]干掉他们
[02:46.336]Dey come a dem funeral
[02:47.955]他们来参加葬礼
[02:47.955]Dem ting say dem ting say
[02:50.454]他们说他们说
[02:50.454]Ha kill dem
[02:51.395]干掉他们
[02:51.395]Dem are the general
[02:52.702]他们是泛泛之辈
[02:52.702]Dem want I dem want I
[02:55.502]他们想要我他们想要
[02:55.502]Kill dem
[02:56.104]干掉他们
[02:56.104]To come a dem funeral
[02:57.684]来参加他们的葬礼
[02:57.684]While dem no say
[02:59.260]他们没有发言权
[02:59.260]Dem no say
[03:00.303]他们没有发言权
[03:00.303]Kill dem
[03:00.986]干掉他们
[03:00.986]I man is the general
[03:02.633]我是个将军
[03:02.633]Hear me
[03:03.170]听我说
[03:03.170]Limb by limb we are gon cut dem down
[03:04.983]我们会一个接一个地干掉他们
[03:04.983]Send fi the hacksaw
[03:06.506]给我一把钢锯
[03:06.506]Take out the tongue
[03:07.404]伸出舌头
[03:07.404]Same ting dead
[03:07.912]死去的人都一样
[03:07.912]Limb by limb we are gon cut dem down
[03:09.900]我们会一个接一个地干掉他们
[03:09.900]Send fi the hacksaw
[03:11.444]给我一把钢锯
[03:11.444]Take out the tongue
[03:12.365]伸出舌头
[03:12.365]Same ting dead
[03:13.549]死去的人都一样
[03:13.549]