[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Another Life]
[ar:Alex Aiono/Destiny Rogers]
[al:Another Life]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Another Life - Alex Aiono/Destiny Rogers
[00:02.986]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.986]Yeah
[00:05.562]
[00:05.562]No
[00:07.499]
[00:07.499]I love my girl on everything
[00:10.147]我深爱着我的女孩
[00:10.147]She's spinnin' my whole world
[00:12.498]她让我的世界天旋地转
[00:12.498]But you got a grace so heavenly
[00:15.283]但你却有一种天赐的优雅
[00:15.283]Got me in and out of doubts yeah
[00:17.654]让我在疑虑中徘徊
[00:17.654]Where'd you come from baby
[00:20.263]你究竟从何而来，宝贝
[00:20.263]The way you talk while you play with your hair
[00:22.966]你说话时玩弄头发的样子
[00:22.966]Something 'bout you has got me all caught up oh
[00:28.079]你身上的某种东西让我完全着迷
[00:28.079]Why do I keep running into you
[00:30.541]为什么我总是遇到你
[00:30.541]I don't know I ain't got a blue's clue
[00:33.165]我不知道，我毫无头绪
[00:33.165]This is something that I ain't used to
[00:34.986]这种感觉我从未体验过
[00:34.986]The feeling is mutual
[00:36.769]这种感觉是相互的
[00:36.769]This so unusual
[00:38.336]这太不寻常了
[00:38.336]But maybe in another life
[00:40.503]但也许在另一个生命中
[00:40.503]You and I crush on sight but you got a guy
[00:43.935]你我一眼钟情 但你已有伴侣
[00:43.935]Something 'bout the way we vibe
[00:45.831]我们之间的默契
[00:45.831]Almost makes me forget my girl is outside
[00:49.480]几乎让我忘记我的女孩就在外面
[00:49.480]Maybe in some better light
[00:51.184]也许在更好的光线下
[00:51.184]You and I shine so bright but this ain't our time
[00:54.719]你我如此耀眼 但这不是我们的时机
[00:54.719]Maybe in another life
[00:56.592]也许在另一个生命里
[00:56.592]Maybe in another life
[00:58.760]也许在另一个生命里
[00:58.760]Like na na na na na
[01:02.183]就像那那那那那
[01:02.183]Na na na na na na
[01:04.656]
[01:04.656]Na na na na na na na na
[01:08.416]
[01:08.416]Maybe in another life
[01:10.032]也许在另一个生命里
[01:10.032]Na na na na na
[01:12.624]
[01:12.624]Na na na na na na
[01:15.344]
[01:15.344]Na na na na na na na na
[01:19.111]
[01:19.111]Ohohoh
[01:21.887]
[01:21.887]Lately I've been feeling your energy
[01:24.615]最近我感受到你的气息
[01:24.615]Whenever you swing my way
[01:27.103]每当你靠近我时
[01:27.103]Notice you've been trying to play it safe with me
[01:29.943]我注意到你试图与我保持距离
[01:29.943]But I can tell you want me the same
[01:32.655]但我能感觉到你也同样渴望我
[01:32.655]It's obvious that y'all been serious for some time
[01:37.694]很明显你们的关系已经持续了一段时间
[01:37.694]And I don't want nothing if it ain't all mine all mine
[01:41.591]而我不想要任何不属于我的东西
[01:41.591]Oh
[01:42.647]
[01:42.647]If you wanna roll with me
[01:44.695]如果你想与我同行
[01:44.695]You don't need to bring no extra company no
[01:47.786]你不需要带任何其他人
[01:47.786]'Cause if you can't say my name
[01:49.962]若你无法呼唤我的名字
[01:49.962]Don't you even bother 'til you know you're ready
[01:52.402]那就别来打扰我 直到你真正准备好
[01:52.402]Know you're ready
[01:53.770]直到你真正准备好
[01:53.770]'Cause I ain't that girl
[01:55.042]因为我并非你心中的那个女孩
[01:55.042]If you ain't that guy yeah
[01:58.964]若你也不是我期待的那个人
[01:58.964]So maybe we'll meet
[02:00.348]或许我们会在另一个生命中相遇
[02:00.348]In another lifetime yeah
[02:04.076]在另一个时空里
[02:04.076]Why do I keep running into you
[02:06.652]为什么我总是遇到你
[02:06.652]I don't know I ain't got a blue's clue
[02:09.148]我不知道，我毫无头绪
[02:09.148]This is something that I ain't used to
[02:11.031]这种感觉我从未体验过
[02:11.031]The feeling is mutual
[02:12.743]这种感觉是相互的
[02:12.743]This so unusual
[02:14.663]这太不寻常了
[02:14.663]But maybe in another life
[02:16.487]但也许在另一个生命中
[02:16.487]You and I crush on sight but
[02:18.424]你我一眼便会倾心 然而
[02:18.424]You got a guy
[02:19.904]你已心有所属
[02:19.904]Something 'bout the way we vibe
[02:21.896]我们之间的默契
[02:21.896]Almost makes me forget my girl is outside
[02:25.456]几乎让我忘记我的女孩就在外面
[02:25.456]Maybe in some better light oh
[02:27.335]或许在更好的光景里
[02:27.335]You and I shine so bright but this ain't our time
[02:30.736]你我如此耀眼 但这不是我们的时机
[02:30.736]Maybe in another life
[02:32.487]也许在另一个生命里
[02:32.487]Maybe in another life
[02:34.440]也许在另一个生命里
[02:34.440]Aye sing it oh
[02:35.519]来吧 唱出来
[02:35.519]Like na na na na na
[02:38.032]就像那那那那那
[02:38.032]Na na na na na na
[02:40.584]
[02:40.584]Na na na na na na na na
[02:44.208]
[02:44.208]Maybe in another life
[02:45.952]也许在另一个生命里
[02:45.952]Na na na na na
[02:48.008]
[02:48.008]Na na na na na na
[02:51.112]
[02:51.112]Na na na na na na na na
[02:55.542]
[02:55.542]Oh no
[02:57.942]哦不
[02:57.942]So maybe in another life
[03:00.750]所以或许在另一个生命里
[03:00.750]Maybe in another life
[03:04.414]也许在另一个生命里
[03:04.414]Oh oh
[03:12.897]
[03:12.897]No
[03:17.073]
[03:17.073]