[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Country Girl]
[ar:Ida Corr]
[al:Streetdiva]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Country Girl - Ida Corr
[00:13.541]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.541]Yeeh ha
[00:24.070]哈哈
[00:24.070]I am lying when I tell you
[00:26.380]当我告诉你时我在撒谎
[00:26.380]I've been riding everyday
[00:28.779]我每天都在奔波
[00:28.779]It's the greatest sensation
[00:31.149]这是最轰动的事情
[00:31.149]It just makes me wanna play
[00:33.359]这让我很想和你玩
[00:33.359]The way I move when I'm on top
[00:36.099]当我屹立巅峰时我的一举一动
[00:36.099]Makes me hope that it won't stop
[00:38.569]让我希望这一刻不会停止
[00:38.569]Cause I'm a cowgirl soul and mind
[00:40.439]因为我是个勇敢无畏的女孩
[00:40.439]I won't leave no horse behind
[00:44.108]我不会丢下一匹马
[00:44.108]And baby that is why yeeh ha
[00:47.957]宝贝这就是为什么
[00:47.957]I've been riding all night I'm a country girl
[00:52.686]我开了一整夜的车我是个乡下姑娘
[00:52.686]Fits the saddle just right yeeh ha
[00:57.436]与马鞍完美契合
[00:57.436]There just ain't no cowboy I'm a country girl
[01:02.106]这里没有牛仔我是个乡下姑娘
[01:02.106]Who can't be my boy toy yeeh ha
[01:11.776]谁不能做我的男友
[01:11.776]Showgirl cowgirl you can call me anything
[01:14.586]歌舞女郎牛仔女郎你可以随便叫我
[01:14.586]I'll be your pearl every night
[01:16.436]每天晚上我都会做你的珍珠
[01:16.436]If you touch me I will open
[01:18.966]如果你触碰我我会敞开心扉
[01:18.966]And inside is pure delight
[01:21.266]内心充满喜悦
[01:21.266]You think that I'm a no mans land
[01:23.976]你以为我是无人区
[01:23.976]But if you do just understand
[01:25.906]但如果你真的明白
[01:25.906]Cause I'm a cowgirl soul and mind
[01:28.486]因为我是个勇敢无畏的女孩
[01:28.486]I won't leave no horse behind
[01:32.115]我不会丢下一匹马
[01:32.115]And baby that is why Yeeh ha
[01:35.944]宝贝这就是为什么
[01:35.944]I've been riding all night I'm a country girl
[01:40.554]我开了一整夜的车我是个乡下姑娘
[01:40.554]Fits the saddle just right yeeh ha
[01:45.403]与马鞍完美契合
[01:45.403]There just ain't no cowboy I'm a country girl
[01:50.363]这里没有牛仔我是个乡下姑娘
[01:50.363]Who can't be my boy toy yeeh ha
[02:00.013]谁不能做我的男友
[02:00.013]I shot the sheriff yeah I shot him down
[02:02.113]我干掉了警长我把他击倒了
[02:02.113]Blew him away when I got to his town
[02:04.543]当我到达他的小镇时把他远远甩在身后
[02:04.543]Down shot him down flat on the ground
[02:09.593]一枪把他击倒在地
[02:09.593]His gun was smokin' the kind a girl could choke in
[02:11.922]他的枪吞云吐雾那种东西让女孩窒息
[02:11.922]But way to eager to pull his trigger
[02:14.281]却又迫不及待地扣动扳机
[02:14.281]A faster shoow time than Lucky Luke ahh
[02:19.111]比《幸运的卢克》还要快
[02:19.111]So I went out to find the kid
[02:21.261]所以我出去找那个孩子
[02:21.261]Cause one thing 'bout Billy he's the s**t
[02:23.671]
[02:23.671]Go Billy it's your birthday we gon' party yeeh ha
[02:28.851]加油比利今天是你的生日我们要尽情狂欢
[02:28.851]I've been riding all night I'm a country girl
[02:33.451]我开了一整夜的车我是个乡下姑娘
[02:33.451]Fits the saddle just right yeeh ha
[02:38.210]与马鞍完美契合
[02:38.210]There just ain't no cowboy I'm a country girl
[02:42.950]这里没有牛仔我是个乡下姑娘
[02:42.950]Who can't be my boy toy yeeh ha
[02:47.220]谁不能做我的男友
[02:47.220]