[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ar:Paul Smith]
[ti:While You're In The Bath]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]While You're In The Bath - Paul Smith
[00:32.740]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:32.740]In a top floor flat
[00:39.499]在顶层公寓里
[00:39.499]In the corner of the city
[00:45.099]在城市的角落里
[00:45.099]Waiting for your hair to dry
[00:57.877]等你头发吹干
[00:57.877]Sitting through a pile of clean clothes
[01:04.477]坐在一堆干净衣服前
[01:04.477]Waiting at a bus-stop for a down port to pass
[01:10.536]在公共汽车站等着下一站通过
[01:10.536]How long will this last
[01:23.545]这会持续多久
[01:23.545]Washing up with cold water while you're in the bath
[01:30.023]当你沐浴时用冷水洗涤
[01:30.023]Resisting the temptation to look through the crack
[01:35.101]抵制住透过缝隙窥探的诱惑
[01:35.101]Of the bathroom door
[01:38.271]浴室的门
[01:38.271]Though I've seen it before
[01:48.111]虽然我以前见过
[01:48.111]Carpentry and magazines
[01:54.380]木工和杂志
[01:54.380]Flights of stairs and wooden creaks
[02:00.129]楼梯嘎吱作响
[02:00.129]You've been calling to me
[02:13.277]你一直在呼唤我
[02:13.277]Long hauls and steep streets
[02:20.217]长途跋涉崎岖的道路
[02:20.217]Places I never reach
[02:26.016]我从未到达的地方
[02:26.016]It's just a figure of speech
[02:38.486]这只是一种说法
[02:38.486]Washing up with cold water while you're in the bath
[02:45.376]当你沐浴时用冷水洗涤
[02:45.376]Resisting the temptation to look through the crack
[02:49.935]抵制住透过缝隙窥探的诱惑
[02:49.935]Of the bathroom door
[02:53.345]浴室的门
[02:53.345]Though I've seen it before
[03:02.485]虽然我以前见过
[03:02.485]And the nights just get harder
[03:09.735]夜晚愈发艰难
[03:09.735]Synapses like brick walls
[03:16.145]突触就像一堵高墙
[03:16.145]And my sensations are suspended
[03:22.764]我的感觉都消失了
[03:22.764]And I wish I could love you
[03:26.793]我希望我可以爱你
[03:26.793]Like I wanted to love you
[03:37.583]就像我想爱你一样
[03:37.583]I'm falling to bits
[03:44.273]我支离破碎
[03:44.273]But I'll get used to it
[03:45.772]但我会习惯的
[03:45.772]