[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:V.I.P.]
[ar:R. Kelly]
[al:R.]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]V.I.P. (Explicit) - R.Kelly
[00:01.421]
[00:01.421]Rock on, come on, come on
[00:08.120]来吧，摇摆，来吧，来吧
[00:08.120]Come on, come on, come on
[00:19.740]来吧，来吧，来吧
[00:19.740]Chillin' at the club
[00:23.400]在俱乐部释放
[00:23.400]Showing niggas how we ball
[00:27.320]让他们见识我们疯狂的方式
[00:27.320]Ever since the drought
[00:30.720]自从干旱以来
[00:30.720]It's been nothing but the trump
[00:34.650]一直就在疯狂
[00:34.650]Can you really blame me for getting these G's
[00:38.840]你真正责备我，只因我得到这些钱
[00:38.840]Something I don't understand
[00:40.480]有些我不明白
[00:40.480]Why you fools after me, VIP
[00:46.420]你们这些蠢货为何不放过我，VIP
[00:46.420]Got the haters after me
[00:50.210]仇恨者也不放过我
[00:50.210]Cuz I push these V's
[00:53.780]因为我很有钱
[00:53.780]They wanna be like me
[00:57.680]他们想和我一样
[00:57.680]If you agree
[01:01.430]如果你同意的话
[01:01.430]Then raise the roof with me
[01:05.410]那就和我一起嗨翻屋顶
[01:05.410]In the party place to be
[01:09.340]在派对上
[01:09.340]Living VIP
[01:13.250]做个VIP
[01:13.250]Since when did money, oh
[01:16.920]自从我们有了钱，哦
[01:16.920]Become such a problem
[01:20.930]我们就麻烦不断
[01:20.930]I just wanna live a life
[01:24.750]我只是想好好生活
[01:24.750]That only involve the numbers, yeah
[01:29.590]只与会员一起狂欢，耶
[01:29.590]Can you really blame me for getting these G's
[01:32.930]你真正责备我，只因我得到这些钱
[01:32.930]See what I can't understand
[01:34.740]明白了我无法了解的是什么了吧
[01:34.740]Why you fools don't rock with me, VIP
[01:40.190]你们为何不与我一起摇摆，VIP
[01:40.190]I got the haters after me
[01:44.060]仇恨者也不放过我
[01:44.060]Because I push these V's
[01:47.760]因为我很有钱
[01:47.760]They wanna be like me
[01:51.710]他们想和我一样
[01:51.710]If you agree (If you agree)
[01:55.550]如果你同意的话，如果你同意的话
[01:55.550]Then raise the roof with me (Raise the roof with me)
[01:59.560]那就和我一起嗨翻屋顶，那就和我一起嗨翻屋顶
[01:59.560]In the party place to be (In the party place to be)
[02:03.550]在派对上，在派对上
[02:03.550]Living VIP
[02:05.510]做个VIP
[02:05.510]Ha ha, nothing but the
[02:07.980]哈，哈，只有
[02:07.980]Stretch Bentleys with the top thats drop, that's right
[02:11.920]开着敞篷的宾利，没错
[02:11.920]Kelly CD's with the sound that knocks
[02:15.800]Kelly CD发出嘀，嘀，嘀，嘀，嘀，嘀，嘀的声音
[02:15.800]Di di di di di di di
[02:18.100]
[02:18.100]When the party rocks
[02:19.730]当狂欢开始时
[02:19.730]Fingers to the wrist filled with nothin but rocks
[02:23.420]举起双手，摇摆起来
[02:23.420]I know you haters wanna come to Rockland's party
[02:27.310]我知道你们仇恨者想来参加Rockland的狂欢
[02:27.310]But you can't get in unless you VIP
[02:31.120]但是你们无法进来，除非你们是VIP
[02:31.120]Can you really blame me for getting these G's
[02:34.870]你真正责备我，只因我得到这些钱
[02:34.870]See what I can't understand
[02:36.430]明白了我无法了解的是什么了吧
[02:36.430]Why you fools are after me, livin' V
[02:42.220]你们这些蠢货为何不放过我，VIP
[02:42.220]So if you're ballin' and you know, raise your hands
[02:46.120]所以如果你想狂欢，就举起你的双手
[02:46.120]And if you sexy and you know it, stomp your feet
[02:49.770]如果你知道你很性感，就跺起你的脚
[02:49.770]And if your man ain't spendin' money on you
[02:53.650]如果你的爱人不愿为你花钱
[02:53.650]Then ladies, you can come and get with me
[02:57.550]那么姑娘，你就来找我
[02:57.550]A little V
[03:00.640]小小的VIP
[03:00.640]Yo, uh huh, wish I could call up all the haters
[03:06.780]哟，啊，啊，我希望叫上所有的仇恨者
[03:06.780]I mean, I wish I could make a phone call
[03:08.330]我是说，我希望我能打个电话
[03:08.330]To all the haters around the world
[03:09.710]给全世界的仇恨者
[03:09.710]You know what I'm saying?
[03:12.020]你明白我的意思
[03:12.020]This is what I'd say
[03:14.270]我想说
[03:14.270]What's goin' on in the world today, huh?
[03:17.660]如今的世界都怎么了，啊？
[03:17.660]Seems like every ni**a got beef cuz they ain't got steak
[03:21.810]似乎每个黑人只能得到次品因为他们无法得到优质的东西
[03:21.810]When I ain't had no money see, everything was cool
[03:25.380]当我有钱时，一切都很美好
[03:25.380]But now that I got a little money and y'all wanna act a fool
[03:29.320]但是现在我只有一点钱，你却想阿谀奉承
[03:29.320]And none of 'em VIP
[03:32.260]他们多不是VIP
[03:32.260]I got the haters after me
[03:36.140]仇恨者也不放过我
[03:36.140]Because I push these V's (What?)
[03:40.160]因为我有钱，什么
[03:40.160]They wanna be like me (Raise the roof, y'all)
[03:44.210]他们都想和我一样，嗨翻屋顶
[03:44.210]If you agree (Now let's lock)
[03:47.910]如果你同意的话，现在我们一起摇摆
[03:47.910]And raise the roof with me
[03:51.590]和我一起嗨翻屋顶
[03:51.590]In the party place (Uh, Rockland)
[03:55.400]在派对上，啊，Rockland
[03:55.400]To be living VIP, VIP
[04:03.230]做个VIP， VIP
[04:03.230]I got the haters after me
[04:07.110]仇恨者也不放过我
[04:07.110]Because I push these V's
[04:10.930]因为我很有钱
[04:10.930]They wanna be like me
[04:13.980]他们想和我一样
[04:13.980](Wanna be a.....)
[04:15.110]想成为一个
[04:15.110]