[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:It Could Be Better]
[ar:Lewis Watson]
[al:The Wild]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]it could be better - Lewis Watson
[00:15.820]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.820]I don't wanna talk
[00:19.220]我不想说话
[00:19.220]'Cause it'll only hurt more
[00:23.580]因为这只会让我更痛苦
[00:23.580]I don't wanna bring it up again
[00:26.210]我不想再旧事重提
[00:26.210]'Cause it hurt like hell before
[00:31.480]因为我以前痛不欲生
[00:31.480]You know me too well
[00:33.780]你太了解我了
[00:33.780]You make my head spin
[00:36.420]你让我晕头转向
[00:36.420]And I'll just say something wrong
[00:39.040]我会说错话
[00:39.040]You pull me out of my shell
[00:41.900]你让我挣脱躯壳
[00:41.900]And then hate me when i'm done
[00:48.029]当我忍无可忍时又恨我
[00:48.029]But if the rain keeps falling
[00:50.299]但如果雨不停下
[00:50.299]And you can't see the tears in my eyes
[00:55.869]你看不到我眼中的泪水
[00:55.869]They say the night is daunting
[00:58.509]他们说夜晚令人畏惧
[00:58.509]But we all need somewhere to hide
[01:03.179]但我们都需要一个藏身之处
[01:03.179]So it could be better if I kept it to myself
[01:11.218]所以如果我藏在心里会更好
[01:11.218]Yah it could be better if I left it on the shelf
[01:20.127]如果我把一切都搁置起来会更好
[01:20.127]Before I go and say something I don't mean
[01:27.047]在我说一些违心的话之前
[01:27.047]Yah it could be better if I kept it to myself
[01:36.217]如果我藏在心里会更好
[01:36.217]Ohhhhh Ohhhhhhh
[01:50.737]天啊
[01:50.737]Let's wipe the slate clean
[01:54.826]让我们把往事一笔勾销
[01:54.826]And I'll bottle it up again
[01:58.156]我会再一次压抑自己
[01:58.156]It's just how I've always been
[02:03.026]我一直都是这样的
[02:03.026]Even without you
[02:07.196]即使没有你
[02:07.196]'Cause if the rain starts falling
[02:09.596]因为如果大雨倾盆
[02:09.596]And you start to see the tears in my eyes
[02:15.236]你开始看到我眼中的泪水
[02:15.236]And if the night stops calling
[02:17.536]如果黑夜停止呼唤
[02:17.536]Then we won't have somewhere to hide
[02:22.486]那我们就无处可藏
[02:22.486]So it could be better if I kept it to myself
[02:30.445]所以如果我藏在心里会更好
[02:30.445]Yah it could be better if I left it on the shelf
[02:39.535]如果我把一切都搁置起来会更好
[02:39.535]Before I go and say something I don't mean
[02:46.265]在我说一些违心的话之前
[02:46.265]Yah it could be better if I kept it to myself
[02:54.475]如果我藏在心里会更好
[02:54.475]I'd rather forget than have to forgive
[02:58.465]我宁愿忘记也不愿原谅
[02:58.465]I'd rather loose it then live with this memory
[03:02.395]我宁愿放纵自己然后带着回忆活下去
[03:02.395]Don't wanna accept the things that you did
[03:06.194]不想接受你的所作所为
[03:06.194]I try not to show it but you know it hurts me
[03:10.474]我尽量不表现出来但你知道这让我很受伤
[03:10.474]I'd rather forget than have to forgive
[03:14.344]我宁愿忘记也不愿原谅
[03:14.344]I'd rather loose it then live with this memory
[03:18.154]我宁愿放纵自己然后带着回忆活下去
[03:18.154]Don't wanna accept the things that you did
[03:22.114]不想接受你的所作所为
[03:22.114]Show it but you know it hurts me
[03:29.294]表现出来但你知道这让我很伤心
[03:29.294]Before I go and say something I don't mean
[03:36.944]在我说一些违心的话之前
[03:36.944]Before I go and say something I don't mean
[03:44.384]在我说一些违心的话之前
[03:44.384]So it could be better if I kept it to myself
[03:51.794]所以如果我藏在心里会更好
[03:51.794]Yah it could be better if I left it on the shelf
[04:00.914]如果我把一切都搁置起来会更好
[04:00.914]Before I go and say something I don't mean
[04:07.664]在我说一些违心的话之前
[04:07.664]Yah it could be better if I kept it to myself
[04:13.564]如果我藏在心里会更好
[04:13.564]