[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Dangerous]
[ar:Sleep Token]
[al:Even In Arcadia (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dangerous - Sleep Token
[00:01.867]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.867]Lyrics by：Vessel1
[00:04.357]
[00:04.357]Composed by：Vessel1/Vessel2
[00:08.091]
[00:08.091]Produced by：Carl Bown
[00:10.581]
[00:10.581]I wish I could have known that
[00:15.590]多希望我能早些知晓
[00:15.590]Look in your eyes would echo in mine and go back
[00:21.782]你眼中的光芒会在我心底回荡
[00:21.782]Out of my mind across the line
[00:24.630]思绪失控 越界沉沦
[00:24.630]When was the last time I felt like this?
[00:28.414]上次这般心动是何时？
[00:28.414]Dark desire and tainted bliss
[00:35.350]阴暗欲望与堕落的欢愉
[00:35.350]It's like you're
[00:37.726]你就像
[00:37.726]Dangerous to me I notice
[00:43.902]危险的诱惑 我渐渐察觉
[00:43.902]Every time we meet I feel the
[00:50.047]每次相遇都让我
[00:50.047]Ground beneath my feet giving way
[01:00.382]脚下大地开始塌陷
[01:00.382]You've got me
[01:02.615]你已将我俘获
[01:02.615]Talking in my sleep as if you're
[01:08.950]在梦中呓语 仿佛你正在
[01:08.950]Conquering my dreams
[01:12.585]征服我的梦境
[01:12.585]You have awakened what's beneath again
[01:25.657]你再次唤醒了深埋的情感
[01:25.657]Well I thought I could resist you
[01:30.933]原以为能抗拒你
[01:30.933]But something in me just can't help but insist
[01:35.640]但内心某处却忍不住渴望
[01:35.640]To blur the lines just one last time so
[01:40.262]最后一次模糊界限
[01:40.262]When's the last time you tasted blood?
[01:43.333]你上次尝到血腥滋味是何时？
[01:43.333]And what will it take to stem the flood?
[01:51.987]要付出什么才能止住这洪流？
[01:51.987]And I am caught in time
[01:55.675]我被困在时光里
[01:55.675]Like clockwork beneath the permafrost
[01:58.604]像永冻层下的机械装置
[01:58.604]I might lose my mind
[02:02.339]我可能会失去理智
[02:02.339]Back to back with oblivion
[02:04.564]与遗忘背靠背相依
[02:04.564]And you might breathe that burning breeze through
[02:11.444]而你或许会让那灼热气息
[02:11.444]Paradise for me
[02:15.788]成为我的极乐之地
[02:15.788]It's like you're
[02:18.084]你就像
[02:18.084]Dangerous to me I notice
[02:24.244]危险的诱惑 我渐渐察觉
[02:24.244]Every time we meet I feel the
[02:30.500]每次相遇都让我
[02:30.500]Ground beneath my feet giving way
[02:40.830]脚下大地开始塌陷
[02:40.830]You've got me
[02:42.774]你已将我俘获
[02:42.774]Talking in my sleep as if you're
[02:49.470]在梦中呓语 仿佛你正在
[02:49.470]Conquering my dreams
[02:53.174]征服我的梦境
[02:53.174]You have awakened what's beneath again
[03:10.358]你再次唤醒了深埋的情感
[03:10.358]Won't you show me how to dance forever? Forever
[03:22.800]能否教我如何永远共舞？ 永远
[03:22.800]Won't you show me how to dance forever?
[03:41.460]能否教我如何永远共舞？
[03:41.460]Won't you show me how to dance forever?
[03:50.618]能否教我如何永远共舞？
[03:50.618]