[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Miss Friday Night(Chit Chat Sex Band Remix) (Remix)]
[ar:Lovelorn Dolls]
[al:Japanese Robot Invasion (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Miss Friday Night (Chit Chat Sex Band Remix) - Lovelorn Dolls/Chit Chat Sex Band
[00:06.330]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.330]Written by：Chit Chat Sex Band
[00:12.662]
[00:12.662]Down the stair
[00:15.207]走下楼梯
[00:15.207]She dries her hair
[00:17.509]她把头发吹干
[00:17.509]Locked in that room again
[00:23.114]再次被锁在房间里
[00:23.114]She's on the phone
[00:26.194]她在打电话
[00:26.194]She's always home
[00:28.650]她总是在家
[00:28.650]She feels no pain again
[00:33.986]她再也感受不到痛苦
[00:33.986]In calm or stormy weather
[00:39.608]在风平浪静或是狂风暴雨中
[00:39.608]She acts the same
[00:44.996]她还是老样子
[00:44.996]As always and forever
[00:50.635]一如往常直到永远
[00:50.635]She's drugged again
[00:54.150]她又被迷倒了
[00:54.150]She's drugged again
[00:57.133]她又被迷倒了
[00:57.133]She's drugged again
[01:00.400]她又被迷倒了
[01:00.400]She's drugged again
[01:02.690]她又被迷倒了
[01:02.690]She's drugged again
[01:05.638]她又被迷倒了
[01:05.638]She's drugged again
[01:08.085]她又被迷倒了
[01:08.085]Blissful garden good or evil
[01:13.028]幸福花园是好是坏
[01:13.028]Blissful taste of peace
[01:16.751]幸福的和平滋味
[01:16.751]Blissful taste of peace
[01:18.002]幸福的和平滋味
[01:18.002]Blissful taste of
[01:20.246]幸福的滋味
[01:20.246]Blissful taste of
[01:23.062]幸福的滋味
[01:23.062]Blissful taste of peace
[01:28.594]幸福的和平滋味
[01:28.594]Blissful taste of
[01:31.402]幸福的滋味
[01:31.402]Blissful taste of
[01:34.146]幸福的滋味
[01:34.146]Blissful taste of peace
[01:39.672]幸福的和平滋味
[01:39.672]Blissful taste of
[01:41.050]幸福的滋味
[01:41.050]Blissful taste of
[01:43.858]幸福的滋味
[01:43.858]Blissful taste of
[01:46.586]幸福的滋味
[01:46.586]Blissful taste of
[01:49.290]幸福的滋味
[01:49.290]Blissful taste of
[01:52.039]幸福的滋味
[01:52.039]Usual Friday night
[01:55.671]一如往常的周五夜晚
[01:55.671]She's high and dry and lost inside
[02:03.435]她心潮澎湃迷失自我
[02:03.435]Another Friday night
[02:06.900]又是一个周五晚上
[02:06.900]Miss Victim cries and no one knows
[02:14.252]受害者小姐伤心落泪无人知晓
[02:14.252]Usual Friday night
[02:18.019]一如往常的周五夜晚
[02:18.019]She's high and dry and lost inside
[02:25.219]她心潮澎湃迷失自我
[02:25.219]Another Friday night
[02:28.817]又是一个周五晚上
[02:28.817]Miss Victim cries and no one knows
[02:36.369]受害者小姐伤心落泪无人知晓
[02:36.369]Usual Friday night
[02:39.866]一如往常的周五夜晚
[02:39.866]She's high and dry and lost inside
[02:47.297]她心潮澎湃迷失自我
[02:47.297]Another Friday night
[02:51.084]又是一个周五晚上
[02:51.084]Miss Victim cries and no one knows
[02:58.281]受害者小姐伤心落泪无人知晓
[02:58.281]Usual Friday night
[03:01.925]一如往常的周五夜晚
[03:01.925]She's high and dry and lost inside
[03:09.407]她心潮澎湃迷失自我
[03:09.407]Another Friday night
[03:13.078]又是一个周五晚上
[03:13.078]Miss Victim cries and no one knows
[03:20.360]受害者小姐伤心落泪无人知晓
[03:20.360]Usual Friday night
[03:24.169]一如往常的周五夜晚
[03:24.169]She's high and dry and lost inside
[03:31.498]她心潮澎湃迷失自我
[03:31.498]Another Friday night
[03:35.201]又是一个周五晚上
[03:35.201]Miss Victim cries and no one knows
[03:42.368]受害者小姐伤心落泪无人知晓
[03:42.368]Usual Friday night
[03:44.856]一如往常的周五夜晚
[03:44.856]She's high and dry and lost inside
[03:48.641]她心潮澎湃迷失自我
[03:48.641]