[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Don’t Fade Away]
[ar:John Lindberg Trio]
[al:Made For Rock N Roll]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Fade Away - John Lindberg Trio/John Lindberg/Martin Engstr??m
[00:03.765]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.765]Where would I go when all is said and done
[00:07.964]当一切尘埃落定我该何去何从
[00:07.964]The path behind me
[00:10.244]我身后的道路
[00:10.244]Our future is gone
[00:12.424]我们的未来一去不复返
[00:12.424]I'm walking these streets
[00:14.684]我漫步街头
[00:14.684]The city is asleep
[00:16.884]这座城市已经沉睡
[00:16.884]I can't look around me
[00:19.064]我无法环顾四周
[00:19.064]Memories creeping up behind
[00:21.464]回忆悄然而至
[00:21.464]I'm walking alone
[00:28.454]我独自前行
[00:28.454]Take my hand
[00:30.283]拉着我的手
[00:30.283]Don't fade away
[00:32.903]不要消失
[00:32.903]I'm all yours
[00:34.623]我只属于你
[00:34.623]Oh I prayed and I prayed
[00:37.263]我虔诚祈祷
[00:37.263]I'm like a lost ship without a crew
[00:44.063]我就像一艘没有船员的孤舟
[00:44.063]Where would I be if I had listened to you
[00:47.983]如果我听了你的话我会在哪里
[00:47.983]I was busy with my life and it's all that I got
[00:52.982]我忙着生活这是我的全部
[00:52.982]Emptiness hurts and it's dragging me down
[00:56.841]空虚让我痛苦让我一蹶不振
[00:56.841]To the darkness inside of me
[00:59.411]我内心的黑暗
[00:59.411]To places I've never been
[01:01.610]去我从未去过的地方
[01:01.610]I'm walking alone
[01:08.580]我独自前行
[01:08.580]Take my hand
[01:10.470]拉着我的手
[01:10.470]Don't fade away
[01:13.080]不要消失
[01:13.080]I'm all yours
[01:14.730]我只属于你
[01:14.730]Oh I prayed and I prayed
[01:17.480]我虔诚祈祷
[01:17.480]I'm like a lost ship without a crew
[01:26.430]我就像一艘没有船员的孤舟
[01:26.430]The ways we choose
[01:28.280]我们选择的道路
[01:28.280]The games we played
[01:30.639]我们玩过的游戏
[01:30.639]To take it for granted was my big mistake
[01:35.379]想当然是我犯下的大错
[01:35.379]How could I ever be the same again
[02:17.906]我怎么可能和从前一样
[02:17.906]Where are you now
[02:20.086]你现在在哪里
[02:20.086]I'm still here
[02:21.736]我依然在这里
[02:21.736]Have you gone on with your life
[02:24.506]你是否继续你的生活
[02:24.506]I'm just passing time
[02:26.676]我只是在打发时间
[02:26.676]Where is the life that should have been mine
[02:31.175]本该属于我的人生在哪里
[02:31.175]Memories hurts
[02:33.125]回忆伤人
[02:33.125]Now I realize
[02:35.425]现在我意识到
[02:35.425]I'm walking alone
[02:42.345]我独自前行
[02:42.345]Take my hand
[02:44.075]拉着我的手
[02:44.075]Don't fade away
[02:47.044]不要消失
[02:47.044]I'm all yours
[02:48.524]我只属于你
[02:48.524]Oh I prayed and I prayed
[02:51.324]我虔诚祈祷
[02:51.324]I'm like a lost ship without a crew
[02:59.914]我就像一艘没有船员的孤舟
[02:59.914]The ways we choose
[03:02.054]我们选择的道路
[03:02.054]The games we played
[03:04.374]我们玩过的游戏
[03:04.374]To take it for granted was my big mistake
[03:09.093]想当然是我犯下的大错
[03:09.093]How could I ever be the same again
[03:17.662]我怎么可能和从前一样
[03:17.662]The ways we choose
[03:19.922]我们选择的道路
[03:19.922]The games we played
[03:22.312]我们玩过的游戏
[03:22.312]To take it for granted was my big mistake
[03:26.982]想当然是我犯下的大错
[03:26.982]How could I ever be the same again
[03:30.712]我怎么可能和从前一样
[03:30.712]