LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Kadhal Aasai]
[ar:Yuvanshankar Raja]
[al:My Playlist: Yuvanshankar Raja]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kadhal Aasai - Yuvanshankar Raja/Sooraj Santhosh
[00:24.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.850]Kaadal aasai yarai vittado
[00:28.950]爱情渴望 为谁而停留
[00:28.950]Un otrai parvai odi vandhu
[00:32.320]你回眸一瞥 便俘获我心
[00:32.320]Uyirai tottado
[00:36.830]将我的灵魂带走
[00:36.830]Kaadal thollai thanga villaye
[00:40.979]爱的痛楚无处安放
[00:40.979]Adai thatti ketka unnai vital
[00:44.268]轻叩心门 却无人倾听
[00:44.268]Aarum illaye
[00:48.368]只剩我独自徘徊
[00:48.368]Yosanai maarumo
[01:00.498]命运能否改写
[01:00.498]Pesinaal theerumo
[01:06.618]这份爱会永恒吗
[01:06.618]Unnil ennai pola kaadal nerumo
[01:13.316]你的心里是否也有我这样的爱意
[01:13.316]Oru kuzhandayin magizhchiyai polave
[01:16.426]如同孩童般纯粹的欢喜
[01:16.426]Unnai vidumurai dhinamena paarkiren
[01:19.466]我日日期盼着与你重逢
[01:19.466]En nilamayin tanimaya nee maatru
[01:22.364]你改变了我孤独的世界
[01:22.364]En nerame
[01:24.223]在我的心上
[01:24.223]Anbe
[01:25.332]亲爱的
[01:25.332]Nan pirandadhu marandhida
[01:27.002]让我忘却所有过往
[01:27.002]Thonude
[01:28.302]
[01:28.302]Un oru mugam ulagamai kaanude
[01:31.372]你的容颜照亮整个世界
[01:31.372]Un oru thuli mazhayinil teeradho
[01:34.462]在你如雨的泪滴中迷失
[01:34.462]En daagame
[01:37.182]我的渴望
[01:37.182]Kaadal aaasai aarai vittado
[01:40.812]爱情的期盼永不消逝
[01:40.812]Un otrai parvai odi vandhu uyirai
[01:45.212]你的目光如箭穿透我心
[01:45.212]Thottado
[01:48.882]触动灵魂
[01:48.882]Kaadal thollai thanga villaye
[01:53.022]爱的痛楚无处安放
[01:53.022]Adai thatti ketka unnai vital
[01:56.402]轻叩心门 却无人倾听
[01:56.402]Aarum illaye
[02:25.582]只剩我独自徘徊
[02:25.582]Pagal iravu pozhigindra
[02:28.642]昼夜交替 时光流逝
[02:28.642]Pani thuligal nee daane
[02:30.972]那晶莹的雨滴就是你啊
[02:30.972]Vayadhinai nanaikirai
[02:33.832]岁月在你脸上留下痕迹
[02:33.832]Uyirinil inikkirai
[02:37.391]却让生命更加绚烂
[02:37.391]Ninaivugalil moikade
[02:40.531]别在回忆中迷失自我
[02:40.531]Nimida mullil thaikaadhe
[02:42.970]莫被时光的荆棘所困
[02:42.970]Alayena kudikiren
[02:45.830]我轻声呼唤你的名字
[02:45.830]Ulayena kodikiren
[02:48.930]我低声诉说我的心事
[02:48.930]Veedu taandi varuven
[02:51.350]我会回到我们的家
[02:51.350]Koopidum nerathil
[02:54.990]在思念蔓延的深夜
[02:54.990]Unnal vikkal varuthe
[02:57.390]别让泪水沾湿枕头
[02:57.390]Ezhu naal varathil
[03:00.369]等待那七日的重逢
[03:00.369]Ezhu naal varathil
[03:03.459]等待那七日的重逢
[03:03.459]Oru parvai paaru kannin orathil
[03:10.439]凝望你眼眸深处的温柔
[03:10.439]Oru kuzhandayin magizhchiyai
[03:12.269]如同孩童般纯真的喜悦
[03:12.269]Polave
[03:13.329]那般
[03:13.329]Unnai vidumurai dinamena
[03:15.018]我日日凝望
[03:15.018]Parkiren
[03:16.348]你离去的方向
[03:16.348]En nilamayin thanimayai
[03:17.958]我内心的孤寂
[03:17.958]Nee maatru
[03:19.538]由你来抚平
[03:19.538]En nerame
[03:21.308]在我的心上
[03:21.308]Anbe
[03:22.268]亲爱的
[03:22.268]Nan pirandadhu marandhida
[03:23.948]让我忘却所有过往
[03:23.948]Thonude
[03:25.308]
[03:25.308]Un oru mugam ulagamai kaanude
[03:28.288]你的容颜照亮整个世界
[03:28.288]Un oru thuli mazhayinil teeradho
[03:31.347]在你如雨的泪滴中迷失
[03:31.347]En daagame
[03:46.657]我的渴望
[03:46.657]Vizhigalil un thedal
[03:49.616]眼中追寻着你的身影
[03:49.616]Sevigalile un paadal
[03:52.125]耳畔回荡着你的歌声
[03:52.125]Irandukkum naduvile
[03:54.955]在两者之间徘徊
[03:54.955]Idayathin uraiyadal
[03:58.434]爱的话语如此甜蜜
[03:58.434]Kadalukku vilayillai
[04:01.683]海洋也无法衡量
[04:01.683]Yedai koduthu nan vanga
[04:04.033]请赐予我这份爱
[04:04.033]Ullangayil alli thara
[04:06.803]在我心深处绽放
[04:06.803]Ennai vida edhumillai
[04:09.993]没有什么能超越你
[04:09.993]Yarai ketu varumo kadhalin
[04:13.992]谁能诉说爱情的
[04:13.992]Niyabagam
[04:15.882]珍贵回忆
[04:15.882]Ennai partha piragum
[04:18.332]当我回首凝望你时
[04:18.332]En indha thamadham
[04:21.452]我内心的这份悸动
[04:21.452]En indha thamadam
[04:24.521]我内心的这份悸动
[04:24.521]Nee eppo solvai kaadal sammadam
[04:31.451]你何时才会说出爱的承诺
[04:31.451]Oru kuzhandhayin magizhchiyai polave
[04:34.370]如同孩童般纯粹的喜悦
[04:34.370]Unnai vidumurai dhinamena paarkiren
[04:37.380]我日日期盼着与你重逢
[04:37.380]En nilamaiyin thanimayai nee maatru
[04:40.560]你改变了我孤独的存在
[04:40.560]En nerame
[04:42.199]在我的心上
[04:42.199]Anbe
[04:43.199]亲爱的
[04:43.199]Nan pirandadhu marandhida thonude
[04:46.269]你的名字 我永难忘怀
[04:46.269]Un oru mugam ulagamai kaanude
[04:49.399]你的容颜照亮整个世界
[04:49.399]Un oru thuli mazhayinil teeradho
[04:52.439]在你如雨的泪滴中迷失
[04:52.439]En daagame
[04:54.849]我的渴望
[04:54.849]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Kadhal Aasai]
[ar:Yuvanshankar Raja]
[al:My Playlist: Yuvanshankar Raja]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kadhal Aasai - Yuvanshankar Raja/Sooraj Santhosh
[00:24.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.850]Kaadal aasai yarai vittado
[00:28.950]爱情渴望 为谁而停留
[00:28.950]Un otrai parvai odi vandhu
[00:32.320]你回眸一瞥 便俘获我心
[00:32.320]Uyirai tottado
[00:36.830]将我的灵魂带走
[00:36.830]Kaadal thollai thanga villaye
[00:40.979]爱的痛楚无处安放
[00:40.979]Adai thatti ketka unnai vital
[00:44.268]轻叩心门 却无人倾听
[00:44.268]Aarum illaye
[00:48.368]只剩我独自徘徊
[00:48.368]Yosanai maarumo
[01:00.498]命运能否改写
[01:00.498]Pesinaal theerumo
[01:06.618]这份爱会永恒吗
[01:06.618]Unnil ennai pola kaadal nerumo
[01:13.316]你的心里是否也有我这样的爱意
[01:13.316]Oru kuzhandayin magizhchiyai polave
[01:16.426]如同孩童般纯粹的欢喜
[01:16.426]Unnai vidumurai dhinamena paarkiren
[01:19.466]我日日期盼着与你重逢
[01:19.466]En nilamayin tanimaya nee maatru
[01:22.364]你改变了我孤独的世界
[01:22.364]En nerame
[01:24.223]在我的心上
[01:24.223]Anbe
[01:25.332]亲爱的
[01:25.332]Nan pirandadhu marandhida
[01:27.002]让我忘却所有过往
[01:27.002]Thonude
[01:28.302]
[01:28.302]Un oru mugam ulagamai kaanude
[01:31.372]你的容颜照亮整个世界
[01:31.372]Un oru thuli mazhayinil teeradho
[01:34.462]在你如雨的泪滴中迷失
[01:34.462]En daagame
[01:37.182]我的渴望
[01:37.182]Kaadal aaasai aarai vittado
[01:40.812]爱情的期盼永不消逝
[01:40.812]Un otrai parvai odi vandhu uyirai
[01:45.212]你的目光如箭穿透我心
[01:45.212]Thottado
[01:48.882]触动灵魂
[01:48.882]Kaadal thollai thanga villaye
[01:53.022]爱的痛楚无处安放
[01:53.022]Adai thatti ketka unnai vital
[01:56.402]轻叩心门 却无人倾听
[01:56.402]Aarum illaye
[02:25.582]只剩我独自徘徊
[02:25.582]Pagal iravu pozhigindra
[02:28.642]昼夜交替 时光流逝
[02:28.642]Pani thuligal nee daane
[02:30.972]那晶莹的雨滴就是你啊
[02:30.972]Vayadhinai nanaikirai
[02:33.832]岁月在你脸上留下痕迹
[02:33.832]Uyirinil inikkirai
[02:37.391]却让生命更加绚烂
[02:37.391]Ninaivugalil moikade
[02:40.531]别在回忆中迷失自我
[02:40.531]Nimida mullil thaikaadhe
[02:42.970]莫被时光的荆棘所困
[02:42.970]Alayena kudikiren
[02:45.830]我轻声呼唤你的名字
[02:45.830]Ulayena kodikiren
[02:48.930]我低声诉说我的心事
[02:48.930]Veedu taandi varuven
[02:51.350]我会回到我们的家
[02:51.350]Koopidum nerathil
[02:54.990]在思念蔓延的深夜
[02:54.990]Unnal vikkal varuthe
[02:57.390]别让泪水沾湿枕头
[02:57.390]Ezhu naal varathil
[03:00.369]等待那七日的重逢
[03:00.369]Ezhu naal varathil
[03:03.459]等待那七日的重逢
[03:03.459]Oru parvai paaru kannin orathil
[03:10.439]凝望你眼眸深处的温柔
[03:10.439]Oru kuzhandayin magizhchiyai
[03:12.269]如同孩童般纯真的喜悦
[03:12.269]Polave
[03:13.329]那般
[03:13.329]Unnai vidumurai dinamena
[03:15.018]我日日凝望
[03:15.018]Parkiren
[03:16.348]你离去的方向
[03:16.348]En nilamayin thanimayai
[03:17.958]我内心的孤寂
[03:17.958]Nee maatru
[03:19.538]由你来抚平
[03:19.538]En nerame
[03:21.308]在我的心上
[03:21.308]Anbe
[03:22.268]亲爱的
[03:22.268]Nan pirandadhu marandhida
[03:23.948]让我忘却所有过往
[03:23.948]Thonude
[03:25.308]
[03:25.308]Un oru mugam ulagamai kaanude
[03:28.288]你的容颜照亮整个世界
[03:28.288]Un oru thuli mazhayinil teeradho
[03:31.347]在你如雨的泪滴中迷失
[03:31.347]En daagame
[03:46.657]我的渴望
[03:46.657]Vizhigalil un thedal
[03:49.616]眼中追寻着你的身影
[03:49.616]Sevigalile un paadal
[03:52.125]耳畔回荡着你的歌声
[03:52.125]Irandukkum naduvile
[03:54.955]在两者之间徘徊
[03:54.955]Idayathin uraiyadal
[03:58.434]爱的话语如此甜蜜
[03:58.434]Kadalukku vilayillai
[04:01.683]海洋也无法衡量
[04:01.683]Yedai koduthu nan vanga
[04:04.033]请赐予我这份爱
[04:04.033]Ullangayil alli thara
[04:06.803]在我心深处绽放
[04:06.803]Ennai vida edhumillai
[04:09.993]没有什么能超越你
[04:09.993]Yarai ketu varumo kadhalin
[04:13.992]谁能诉说爱情的
[04:13.992]Niyabagam
[04:15.882]珍贵回忆
[04:15.882]Ennai partha piragum
[04:18.332]当我回首凝望你时
[04:18.332]En indha thamadham
[04:21.452]我内心的这份悸动
[04:21.452]En indha thamadam
[04:24.521]我内心的这份悸动
[04:24.521]Nee eppo solvai kaadal sammadam
[04:31.451]你何时才会说出爱的承诺
[04:31.451]Oru kuzhandhayin magizhchiyai polave
[04:34.370]如同孩童般纯粹的喜悦
[04:34.370]Unnai vidumurai dhinamena paarkiren
[04:37.380]我日日期盼着与你重逢
[04:37.380]En nilamaiyin thanimayai nee maatru
[04:40.560]你改变了我孤独的存在
[04:40.560]En nerame
[04:42.199]在我的心上
[04:42.199]Anbe
[04:43.199]亲爱的
[04:43.199]Nan pirandadhu marandhida thonude
[04:46.269]你的名字 我永难忘怀
[04:46.269]Un oru mugam ulagamai kaanude
[04:49.399]你的容颜照亮整个世界
[04:49.399]Un oru thuli mazhayinil teeradho
[04:52.439]在你如雨的泪滴中迷失
[04:52.439]En daagame
[04:54.849]我的渴望
[04:54.849]
文本歌词
Kadhal Aasai - Yuvanshankar Raja/Sooraj Santhosh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Kaadal aasai yarai vittado
爱情渴望 为谁而停留
Un otrai parvai odi vandhu
你回眸一瞥 便俘获我心
Uyirai tottado
将我的灵魂带走
Kaadal thollai thanga villaye
爱的痛楚无处安放
Adai thatti ketka unnai vital
轻叩心门 却无人倾听
Aarum illaye
只剩我独自徘徊
Yosanai maarumo
命运能否改写
Pesinaal theerumo
这份爱会永恒吗
Unnil ennai pola kaadal nerumo
你的心里是否也有我这样的爱意
Oru kuzhandayin magizhchiyai polave
如同孩童般纯粹的欢喜
Unnai vidumurai dhinamena paarkiren
我日日期盼着与你重逢
En nilamayin tanimaya nee maatru
你改变了我孤独的世界
En nerame
在我的心上
Anbe
亲爱的
Nan pirandadhu marandhida
让我忘却所有过往
Thonude
Un oru mugam ulagamai kaanude
你的容颜照亮整个世界
Un oru thuli mazhayinil teeradho
在你如雨的泪滴中迷失
En daagame
我的渴望
Kaadal aaasai aarai vittado
爱情的期盼永不消逝
Un otrai parvai odi vandhu uyirai
你的目光如箭穿透我心
Thottado
触动灵魂
Kaadal thollai thanga villaye
爱的痛楚无处安放
Adai thatti ketka unnai vital
轻叩心门 却无人倾听
Aarum illaye
只剩我独自徘徊
Pagal iravu pozhigindra
昼夜交替 时光流逝
Pani thuligal nee daane
那晶莹的雨滴就是你啊
Vayadhinai nanaikirai
岁月在你脸上留下痕迹
Uyirinil inikkirai
却让生命更加绚烂
Ninaivugalil moikade
别在回忆中迷失自我
Nimida mullil thaikaadhe
莫被时光的荆棘所困
Alayena kudikiren
我轻声呼唤你的名字
Ulayena kodikiren
我低声诉说我的心事
Veedu taandi varuven
我会回到我们的家
Koopidum nerathil
在思念蔓延的深夜
Unnal vikkal varuthe
别让泪水沾湿枕头
Ezhu naal varathil
等待那七日的重逢
Ezhu naal varathil
等待那七日的重逢
Oru parvai paaru kannin orathil
凝望你眼眸深处的温柔
Oru kuzhandayin magizhchiyai
如同孩童般纯真的喜悦
Polave
那般
Unnai vidumurai dinamena
我日日凝望
Parkiren
你离去的方向
En nilamayin thanimayai
我内心的孤寂
Nee maatru
由你来抚平
En nerame
在我的心上
Anbe
亲爱的
Nan pirandadhu marandhida
让我忘却所有过往
Thonude
Un oru mugam ulagamai kaanude
你的容颜照亮整个世界
Un oru thuli mazhayinil teeradho
在你如雨的泪滴中迷失
En daagame
我的渴望
Vizhigalil un thedal
眼中追寻着你的身影
Sevigalile un paadal
耳畔回荡着你的歌声
Irandukkum naduvile
在两者之间徘徊
Idayathin uraiyadal
爱的话语如此甜蜜
Kadalukku vilayillai
海洋也无法衡量
Yedai koduthu nan vanga
请赐予我这份爱
Ullangayil alli thara
在我心深处绽放
Ennai vida edhumillai
没有什么能超越你
Yarai ketu varumo kadhalin
谁能诉说爱情的
Niyabagam
珍贵回忆
Ennai partha piragum
当我回首凝望你时
En indha thamadham
我内心的这份悸动
En indha thamadam
我内心的这份悸动
Nee eppo solvai kaadal sammadam
你何时才会说出爱的承诺
Oru kuzhandhayin magizhchiyai polave
如同孩童般纯粹的喜悦
Unnai vidumurai dhinamena paarkiren
我日日期盼着与你重逢
En nilamaiyin thanimayai nee maatru
你改变了我孤独的存在
En nerame
在我的心上
Anbe
亲爱的
Nan pirandadhu marandhida thonude
你的名字 我永难忘怀
Un oru mugam ulagamai kaanude
你的容颜照亮整个世界
Un oru thuli mazhayinil teeradho
在你如雨的泪滴中迷失
En daagame
我的渴望