[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Top Notch]
[ar:Manchester Orchestra]
[al:HOPE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Top Notch - Manchester Orchestra
[00:09.180]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.180]Written by：Andy Hull
[00:18.362]Written by：Andy Hull
[00:18.362]There's two twin deaf kids
[00:20.205]有一对双胞胎聋子
[00:20.205]And they've gotta make
[00:23.943]他们必须
[00:23.943]An ungodly decision
[00:26.650]邪恶的决定
[00:26.650]They decide which one gets to leave this place
[00:32.193]他们决定谁能离开这个地方
[00:32.193]And which one will forsake it
[00:35.571]哪一个会放弃
[00:35.571]To make it
[00:54.456]出人头地
[00:54.456]So
[00:54.615]所以
[00:54.615]The first kid says in his temporal tone
[00:58.275]第一个孩子用他当时的语气说
[00:58.275]I don't think there's a way to resolve this
[01:02.445]我觉得已经没有办法解决了
[01:02.445]We should wrap up these towels round
[01:05.004]我们应该把这些毛巾包起来
[01:05.004]Our blisters and bones
[01:07.980]我们伤痕累累
[01:07.980]Wait it out in the closet
[01:10.866]把一切都藏在柜子里
[01:10.866]His brother looks him up and down and prophesies
[01:16.283]他的兄弟上下打量着他说着预言
[01:16.283]How all of this should end
[01:19.266]这一切该如何结束
[01:19.266]He said they're buried underneath the yard
[01:23.582]他说他们被埋在院子下面
[01:23.582]And no one ever listens
[01:28.168]没有人倾听
[01:28.168]Or visits
[01:29.853]或是探访
[01:29.853]All that I know
[01:32.716]我知道的一切
[01:32.716]It's no way to fix it
[01:36.310]已经无法挽回
[01:36.310]All that I know
[01:39.083]我知道的一切
[01:39.083]It's no way to fix it
[01:42.608]已经无法挽回
[01:42.608]All that I know
[01:45.320]我知道的一切
[01:45.320]It's no way to fix it
[01:48.911]已经无法挽回
[01:48.911]All that I know
[01:51.772]我知道的一切
[01:51.772]It's no way to fix it
[01:56.706]已经无法挽回
[01:56.706]Ohh
[01:58.709]Ohh
[01:58.709]Ohh
[02:00.782]Ohh
[02:00.782]Ohh ohh ohh
[02:04.937]Ohh ohh ohh
[02:04.937]Ohh
[02:07.050]Ohh
[02:07.050]Ohh
[02:09.182]Ohh
[02:09.182]Ohh ohh ohh
[02:12.039]Ohh ohh ohh
[02:12.039]Did it really matter how it happened
[02:16.422]事情是怎么发生的真的重要吗
[02:16.422]Then the end
[02:18.852]那就结束吧
[02:18.852]'Cause when it happened you
[02:21.576]因为当你遇到这种事
[02:21.576]React to it
[02:23.735]积极应对
[02:23.735]This a pitardy wins
[02:27.787]皮塔帝大获全胜
[02:27.787]So she tried to wash it out
[02:31.522]所以她试图洗去忧愁
[02:31.522]But that's a stain
[02:33.349]但那是污点
[02:33.349]That won't dissolve
[02:35.925]无法消散
[02:35.925]And we all believed in ghosts until you
[02:40.997]我们都相信世上有鬼直到你
[02:40.997]Walked into the wall
[02:44.340]撞墙了
[02:44.340]So give up
[02:52.780]所以放弃吧
[02:52.780]So give up
[03:01.288]所以放弃吧
[03:01.288]So give up
[03:09.120]所以放弃吧
[03:09.120]All that I know
[03:11.718]我知道的一切
[03:11.718]It's no way to fix it
[03:15.123]已经无法挽回
[03:15.123]All that I know
[03:18.018]我知道的一切
[03:18.018]It's no way to fix it
[03:21.543]已经无法挽回
[03:21.543]All that I know
[03:24.271]我知道的一切
[03:24.271]It's no way to fix it
[03:27.890]已经无法挽回
[03:27.890]All that I know
[03:30.632]我知道的一切
[03:30.632]It's no way to fix it
[03:33.529]已经无法挽回
[03:33.529]Ohh
[03:35.343]Ohh
[03:35.343]Ohh
[03:37.774]Ohh
[03:37.774]Ohh
[03:39.796]Ohh
[03:39.796]Ohh
[03:40.748]Ohh
[03:40.748]Ohh
[03:41.819]Ohh
[03:41.819]Ohh
[03:44.052]Ohh
[03:44.052]Ohh
[03:46.145]Ohh
[03:46.145]Ohh
[03:48.285]Ohh
[03:48.285]Ohh
[03:49.312]Ohh
[03:49.312]Ohh
[03:50.410]Ohh
[03:50.410]Ohh
[03:50.728]Ohh
[03:50.728]