[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ar:Jack Savoretti]
[ti:The Other Side of Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Other Side of Love - Jack Savoretti
[00:22.211]
[00:22.211]The girl
[00:25.541]那个女孩
[00:25.541]Alone in her head
[00:30.911]心中十分孤寂
[00:30.911]The tears
[00:34.141]泪水
[00:34.141]After what he said
[00:39.271]在他的一番话后悄悄滑落
[00:39.271]The fear
[00:42.621]恐惧
[00:42.621]Alone in the dark
[00:47.829]在黑暗中孤独蔓延
[00:47.829]The pain
[00:51.138]痛苦
[00:51.138]She carries in her heart
[00:56.378]仍在她心间盘旋
[00:56.378]When all you've ever wanted
[00:59.358]当你曾经想要的一切
[00:59.358]It is the freedom that you lack
[01:04.778]就是那份缺失的自由
[01:04.778]If you find a way to get up
[01:08.268]如果你找到了振作的办法
[01:08.268]Keep on running and don't look back
[01:12.658]那就不停狂奔 不要回头
[01:12.658]The other side of love
[01:16.958]这就是爱情的另一面
[01:16.958]The other side of love
[01:21.168]这就是爱情的另一面
[01:21.168]The other side of love
[01:25.388]这就是爱情的另一面
[01:25.388]The other side of love
[01:28.567]这就是爱情的另一面
[01:28.567]The boy
[01:33.997]那个男孩
[01:33.997]So much to give
[01:39.376]付出了那么多
[01:39.376]The lies
[01:42.766]漫天谎言
[01:42.766]He's forced to live
[01:48.005]逼着他艰难生存
[01:48.005]The son
[01:51.195]那个孩子
[01:51.195]The father and his ghost
[01:56.495]还有他父亲 和他父亲的孤魂
[01:56.495]The faith
[01:59.875]那份信仰
[01:59.875]Hurts him the most
[02:04.945]才伤他最深
[02:04.945]When all you ever wanted
[02:08.185]当你曾经想要的一切
[02:08.185]It is the freedom that you lack
[02:13.255]就是那份缺失的自由
[02:13.255]If you find a way to get up
[02:16.994]如果你找到了振作的办法
[02:16.994]Keep on running and don't look back
[02:21.194]那就不停狂奔 不要回头
[02:21.194]The other side of love
[02:25.504]这就是爱情的另一面
[02:25.504]The other side of love
[02:29.684]这就是爱情的另一面
[02:29.684]The other side of love
[02:34.024]这就是爱情的另一面
[02:34.024]The other side of love
[02:47.644]这就是爱情的另一面
[02:47.644]Somewhere
[02:51.374]在某个地方
[02:51.374]Hiding in the shadows
[02:56.114]它就藏在重重暗影中
[02:56.114]It something
[02:59.873]关于它
[02:59.873]Everybody knows
[03:04.973]所有人都一清二楚
[03:04.973]When all you ever wanted
[03:08.012]当你曾经想要的一切
[03:08.012]It is the freedom that you lack
[03:13.261]就是那份缺失的自由
[03:13.261]If you find a way to get up
[03:17.020]如果你找到了振作的办法
[03:17.020]Keep on running and don't look back
[03:21.230]那就不停狂奔 不要回头
[03:21.230]The other side of love
[03:25.460]这就是爱情的另一面
[03:25.460]The other side of love
[03:29.750]这就是爱情的另一面
[03:29.750]The other side of love
[03:34.000]这就是爱情的另一面
[03:34.000]The other side of love
[03:38.800]这就是爱情的另一面
[03:38.800]We are angels
[03:40.930]我们是天使
[03:40.930]We are demons
[03:42.960]亦是恶魔
[03:42.960]We are children all the same
[03:47.299]同时我们也是年幼的孩童
[03:47.299]We are angels
[03:49.509]我们是天使
[03:49.509]We are demons
[03:51.588]亦是恶魔
[03:51.588]We are children all the same
[03:55.868]同时我们也是年幼的孩童
[03:55.868]We are angels
[03:58.008]我们是天使
[03:58.008]We are demons
[04:00.118]亦是恶魔
[04:00.118]We are children all the same
[04:04.518]同时我们也是年幼的孩童
[04:04.518]We are angels
[04:06.618]我们是天使
[04:06.618]We are demons
[04:08.668]亦是恶魔
[04:08.668]We are children all the same
[04:11.208]同时我们也是年幼的孩童
[04:11.208]